"The Myth of Multiculturalism"

Öz

Nowadays, people live more united and in coexistence with others than ever before in history. This situation provides diversity in the social, cultural, and economic dynamics of societies. This pattern, closely fed by globalization, is thought to allocate a common sharing space on a ground that includes similarities, differences, internal and external elements among groups and societies (Duman, 2009: 94). The understanding that ensures the acceptance of differences finds itself in the discourses of multiculturalism, which present a societal design that includes the unity of different ethnic figures (Şan, 2005: 68). However, in the path evolving to the shaping of the phenomenon of otherness with the acceptance of the West as the main figure, the equalization of culture also began to serve an understanding in the sense of Westernization. The dream of multicultural living has actually begun to be discussed as strengthening the distinction between "the other" and "us" (Tekinalp, 2005: 78). A comprehensive evaluation of multicultural discourse is also presented in the work "The Myth of Multiculturalism" written by Prof. Dr. Aliye Çınar. In this sense, it is considered that a review of the related book, which presents significant paradigms, will provide meaningful contributions.

Anahtar Kelimeler

• Cultur
• Multiculturalism
• Society

"Çokkültürlülük Efsanesi"

Öz

Günümüzde insanlar tarih sahnesinde hiç olmadıkları kadar birleşik ve ötekiyle bir aradalık içerisinde yaşamaktadır. Bu durum da toplumların sosyal, kültürel ve ekonomik dinamiklerinde çeşitlilik sağlamaktadır. Küreselleşmenin yakından beslediği bu örüntünün gruplar ve toplumlar arasındaki benzerlikleri, farklılıkları, içsel ve dışsal ögeleri de kapsayacak bir zeminde, bir ortak paylaşım alanı tahsis ettiği düşünülür (Duman, 2009: 94). Farklılıkların kabul görmesini sağlayan anlayış ise farklı etnik figürlerin birlikteliğini içeren bir toplum tasarımı sunan çokkültürlülük söylemleriyle kendini bulmaktadır (Şan, 2005: 68). Fakat daha sonra ötekilik olgusunun Batı’nın ana figür olarak kabul edilmesiyle şekillenmesine evrilen yolda kültürün eşitlenmesi de yine Batılılaşma anlamında bir anlayışa hizmet etmeye başlamıştır. Çokkültürlü yaşam hayalinin ise aslında “öteki” ve “biz” ayrımını güçlendirdiği tartışılmaya başlanmıştır (Tekinalp, 2005: 78). Prof. Dr. Aliye Çınar tarafından kaleme alınan “Çokkültürlülük Efsanesi” eseriyle de çokkültürlü söylem üzerine kapsamlı bir değerlendirme sunulmaktadır. Bu anlamda önemli paradigmaların sunulduğu ilgili kitaba yönelik bir inceleme yapılmasının anlamlı katkılar sunacağı düşünülmektedir.

Anahtar Kelimeler

• Kültür
• Çokkültürlülük
• Toplum