Bir azınlık toplumunda bağlılık aracı olarak Apoyevmatini Gazetesi

Öz

“İkindiye ait”, “ikindi vaktinde” anlamına gelen Apoyevmatini, bir ikindi gazetesi olarak 11 Temmuz 1925 tarihinde günlük gazete olarak kurulmuştur. İstanbul’da yaşayan yaklaşık 2500 kişilik Rum cemaatinin günlük yaşamlarında seyreden olaylar, cemaate ilişkin doğum, ölüm haberlerinin yanı sıra Türkiye, Yunanistan ve Avrupa Birliği ile ilgili haberlere yer vermektedir. Sekiz sayfalık gazete 2003 yılından bu yana günlük olarak (Cum. Paz. hariç) yayınlanmakta ve yaklaşık 600 adet satılmaktadır. Bu çalışmada, Apoyevmatini Gazetesi’nden hareketle bir kitle iletişim aracı olarak gazetenin toplumsal işlevleri üzerinde durulmuştur. Bu amaçla, Gazetenin sahibi ve okurlarıyla derinlemesine mülakat yapılarak, Apoyevmatini gazetesinin kuruluşundan bugüne İstanbul’da yaşayan Rumlar açısından önemi ve işlevi ele alınmıştır. İstanbul’da yaşayan Rum Cemaati açısından Apoyevmatini Gazetesinin, bir basın yayın organının yerine getirmesi gereken işlevlerin yanında, toplumu bir arada ve canlı tutan, bir misyon yüklendiği ve toplumsal bellek oluşturduğu görülmüştür. Aynı zamanda kitle iletişiminin işlevlerinden biri olması gereken eğitim ve kültürün geliştirilmesine katkıda bulunmak açısından da Gazetenin misyonlarından birinin anadili, yani Rumcayı korumak olduğu görülmüştür.

Anahtar Kelimeler

• Apoyevmatini, Rum gazetesi, medyanın işlevleri, azınlık basını

Kaynakça

1. Ana Britannica Ansiklopedisi, C.3.
2. A.Adnan Adıvar, Osmanlı Türkleri’nde İlim, 5. Basım, İstanbul: Remzi Kitabevi, 1991.
3. Ali Güler, Türkiye’deki Gayrimüslimler, Ankara: Genelkurmay Basımevi,1996.
4. Ali Güler, İşgal Yıllarında Yunan Gizli Teşkilatları, Ankara, 1998.
5. Ayhan Aktar, “Varlık Vergisi ve Tükleştirme Politikaları”, YÜ İletişim Fakültesi, (Basılmamış Ders Notları) Sosyoloji II, 1999.
6. Cemil, M., Lozan, II.Cilt, İstanbul: Ahmet İhsan Matbaası, 1933.
7. Justin McCarty. Osmanlı- Anadolu topraklarındaki Müslüman ve Azınlık Nüfus. Çev: Kur.Kd.Alb. İhsan
8. Gürsoy, Ankara: Genelkurmay Basımevi, 1995,

9. Hülya Demir – Rıdvan Akar, İstanbul’un Son Sürgünleri, İletişim yay, İstanbul, 1994.
10. Husband, Charles (2005). “Minority Ethnic Media As Communities of Practice: Professionalism and Identity Politics in Interaction”. Journal of Ethnic and Migration Studies 3 (31).
11. Koloğlu, Orhan. İlk Gazete, İlk Polemik, Ankara, 1989.
12. Rıfat Bali, Tarih ve Toplum Dergisi, “Gazete Tirajları”, Mayıs, 2002.
13. Türkçe Sözlük, İstanbul: Doğan Kitap A.Ş., 2002.
14. Ziyad ebuzziya “Osmanlı İmparatorluğu’nun Türkçe Dili Dışındaki Basını” Türkiye’de Yabancı Dilde Basın, İU.Basın Yayın Yüksekokulu 1985.
15. Basın İlan Kurumu, Kişisel Görüşme, 2005.
16. Georges Priviloviç, 19.06.2014.
17. Mihail Vasilyadis , 19.06.2014.
18. Stavroz Yolcuoğlu, 19.06.2014.
19. Yani Demircioğlu, 19.06.2014.
20. Mihail Vasilyadis, “Osmanlı ve Cumhuriyet dönemlerinde Basım ve Basın”, Görüş Dergisi, Türk Sanayicileri ve İşadamları Derneği, İstanbul, Eylül/Ekim 2002, s. 70.
21. Musa Ağanık, Star Gazetesi, 6 Aralık 2001
22. Ulus, 18 Mart 1964, s. 1.
23. http://www.bik.gov.tr/jamanak-agos-marmara-apoyevmatini-iho-salom-d-haberi-1633/- Erişim Tarihi: 13 Ağustos 2014
24. http://www.bik.gov.tr/basin-ilan-kurumu-nda-azinlik-gazeteleri-zirvesi-haberi-1595/
25. http://cadde.milliyet.com.tr/2014/06/08/HaberDetay/1625366/istanbul-un-azinlik-sesi
26. http://www.cihandergi.com/cihan-dergi/newsDetail_openPrintPage.action?newsId=29511 Erişim 11 Eylül 2014
27. http://www.dha.com.tr/apoyevmatini-kapanmaktan-kurtuldu-_185504.html, Erişim Tarihi: 18 Ağustos 2014.
28. www.dorduncukuvvetmedya.com
29. Hakan Hanlı, “Eski ve Yeni Dünya Düzeni”, http://www.ankara.edu.tr/bolum:php?bodb=216&alt=1, (31-03- 2005)
30. www.minorityrights.org