The Cultural Sustainability: Merzifon Anatolia College, Turkey

Öz

The article proposes an analysis of the role of American Board of Commissioners for Foreign Missions (ABCFM) during the late Ottoman and the early nationalist (Republican) Turkey and focusses especially on the ABCFM organization and the role of Protestant missionaries, which they succeeded in establishing autonomous schools, hospitals, clinics, orphanages, lodgings and ateliers not only in the capitals, but also in provinces. The American Board began evangelism among Armenians, and the education and the social services became part of the Protestant movement in the Near East. Following efforts to Christianize the nations through evangelism, in the mid of 19th century, Merzifon (Marsovan) province was chosen due to its location in the middle of Anatolia and Merzifon Anatolia College was designed as an important ‘station’ in order to support the American missionary movements. Then, between the years 1886 and 1938, ABCFM built strong connections with Anatolia College in Merzifon to gain a very important strategic position. In the context of the First World War, the function of the Anatolia College buildings has changed for different aims; the military used these buildings as the Artillery Regiment. After the war the ABCFM’s network broke down but its strong contribution to present education in Turkey is inevitable. The site as a heritage is still an active part of the city’s cultural life with some existing buildings of ABCFM supporting culture and education. For instance Merzifon Anatolia College Hospital is used by Merzifon High School for Science, Merzifon Anatolia College Library and Museum Building are used by Amasya University as Vocational School Administration Building. The other College buildings have been used by the Ministry of National Defense for many years. The North College, for instance, served as Non-commissioned Officer School during the First World War. In this study, cultural sustainability of the Merzifon Anatolia College buildings each constructed with different aims and various stories has been investigated. As a method, the historical background of the site and the buildings has been revealed through archive documents and interviews have been held with historians. A detailed field search has been carried out to document the current status and usages of the buildings. Protecting aura with the function of the building thus its authenticity is an opinion that is supported by many theorists but when the function is no longer valid, sustainability of aura is in danger. In this sense, the present usage of the Anatolia College buildings for educational purposes might be the indication that the aura of the past is still culturally sustained.

Anahtar Kelimeler

• Collective Memory,Cultural Sustainability,American Missionary Movement,Merzifon,Anatolia College

Kaynakça

1. ABCFM Annual Report the American board missions in the Near East. American Board of Commissioners for Foreign Missions, 1922, p.28.
2. ABCFM Annual Report the American board missions in the Near East.. American Board of Commissioners for Foreign Missions, 1930, p.6.
3. ABCFM, Asiatic Turkey: A Sketch of the Missions of the American Board, Printed for the American Board, Boston, Massachusetts, 1910,
4. ABCFMa Annual Report for Marsovan Station. 1909-1910. American Board of Commissioners for Foreign Missions, 1910, p.11.
5. ABCFM Report of Marsovan Station for 1882 SALT Research URL,
6. A. Rossi,. The architecture of the city. MIT Press Cambridge, MA. 1982.
7. A. Tuzcu, Merzifon’da Ermeni Ayaklanmaları, Belleten, 57 (220): 795-829, 1993, p.800.
8. American Board Museum Catalog as it came from Merzifon, SALT Research,

9. C.C. Tracy, The Development of the American Board’s Work in Asiatic Turkey, published by the Board, Boston, Mass. 1904, p.25.
10. G. E. White, Charles Chapin Tracy, Missionary, Philanthropist, Educator: First President of Anatolia College, Marsovan, Turkey. Pilgrim Press, 1861, pp. 10-72.
11. Halbwachs, Maurice. 1992. On collective memory. University of Chicago Press.
12. H. L. Kieser, "Mission as Factor of Change in Turkey (nineteenth to first half of twentieth century)." Islam and Christian-Muslim Relations 13.(4), 2002, p. 392.
13. J. K. Grene, Leaving the Levant, The Pligram Press, Boston, New York, Chicago,1916.
14. J. L. Grabill, Protestant Diplomacy and the Near East: Missionary Influence on American Policy, 1810-1927. U of Minnesota Press, 1971, pp.6-7.
15. Kolektif, Yolların ve Kültürlerin Kesiştiği Merzifon (Merzifon, intersecting roads and cultures), Merzifon Belediyesi Kültür Yayınları (Merzifon Municipality Cultural Publications), 2015.
16. M. K. Aydınlı, C. Akbulut, S. Ayan, Fotoğraflarla Merzifon 1870-1970 (Merzifon with photos, 1870-1970), Merzifon Municipality, 2011, p.269.
17. N. Maksudyan, “Amerikan Kaynaklarında Merzifon Anatolian Koleji’nin Kısa Tarihçesi (A Brief History of Merzifon Anatolia College in American Resources)”, Kebikeç. vol.36, 2013, p. 148.
18. Nora, Pierre. 1992. Les lieux de mémoire (Vol. 3), Gallimard Paris.
19. S. Bayram, (Educational Activities of Americans, Merzifon Anatolia College I), Türk Dünyası Tarih Kültür Dergisi (Journal of History of Turkish World), 232 (49-53), 2006-April, p.50.
20. S. Bayram, “Amerikalılar’ın Eğitim Faaliyetleri, Merzifon Anatolia Koleji I (Educational Activities of Americans, Merzifon Anatolia College I)”, Türk Dünyası Tarih Kültür Dergisi (Journal of History of Turkish World), 2006-January, 229, p.41.
21. T. R. Millard, A Biographical Sketch of the Founder: Anatolia College, A brief biography of Dr. Charles Chapin Tracy, Printed For Anatolia College, New York, 2011, p.10
22. UCC: United Church of Christ, ARIT : American Research Institute in Turkey, Near East Mission in Turkey Annual Station Reports, 1931-1937: Merzifon Station Annual Report (5). Salt Research,
23. URL:https://archives.saltresearch.org/handle/123456789/42920, last accessed: 29.03.2019, 1939, p.3.
24. URL: https://archives.saltresearch.org/handle/123456789/42794. Last Access date: 29.03.2019, 1932, p.5.
25. https://archives.saltresearch.org/handle/123456789/46796, Accessed 29 March 2019, 1882, p. 4, 5.