YENİ KAPİTALİZMİN HOŞNUTSUZ ÖZNESİ: BEATRIZ SERRANO’NUN “EL DESCONTENTO” ROMANINDA KARAKTER AŞINMASI

Öz

Bu çalışmada İspanyol yazar Beatriz Serrano’nun 2023 yılında yayımlanan El Descontento adlı romanı, Amerikalı sosyolog Richard Sennett’in karakter aşınması kavramı çerçevesinde incelenmiştir. Çalışmanın amacı, yeni kapitalist çalışma düzeninin bireyin benliği, duygusal dünyası ve toplumsal ilişkileri üzerindeki etkilerini roman aracılığıyla ortaya koymaktır. Romanda Madrid’de bir reklam ajansında çalışan Marisa karakteri üzerinden modern çalışma hayatının bireyde yarattığı yabancılaşma, tükenmişlik, kaygı bozukluğu ve aidiyet kaybı görünür hâle gelmektedir. Sürekli performans, esneklik ve uyum talep eden çalışma kültürü, Marisa’nın zamanla kendi benliğiyle kurduğu bağı aşındırmaktadır. Çalışmada ayrıca reklam sektörünün arzu ve kimlik üretimi üzerinden işleyen yapısı değerlendirilmiş; Marisa’nın hem sistemin üreticisi hem de tüketicisi hâline gelişi ele alınmıştır. Romandaki team building etkinlikleri, kurumsal aidiyet söylemleri, performatif çalışan kimliği ve dijital kaçış mekanizmaları üzerinden yeni kapitalizmin bireyin özel yaşamını da kuşattığı gösterilmiştir. El Descontento, yeni kapitalist sistemde çalışma hayatının birey üzerinde yarattığı yıkımı görünür kılan güçlü bir toplumsal eleştiri romanı olarak değerlendirilmiştir.

Anahtar Kelimeler

• Karakter Aşınması
• Yeni Kapitalizm
• Yabancılaşma
• El Descontento
• Beatriz Serrano

THE DISCONTENTED SUBJECT OF NEW CAPITALISM: THE CORROSION OF CHARACTER IN BEATRIZ SERRANO’S NOVEL “EL DESCONTENTO”

Öz

This study examines the novel El Descontento (2023) by the Spanish writer Beatriz Serrano through the concept of the corrosion of character developed by the American sociologist Richard Sennett. The aim of the study is to reveal, through the novel, the effects of the new capitalist work order on the individual’s subjectivity, emotional world, and social relationships. Through the character of Marisa, who works at an advertising agency in Madrid, the novel makes visible phenomena such as alienation, emotional exhaustion, anxiety disorders, and the loss of belonging produced by contemporary working life. The work culture, structured around the constant demands of performance, flexibility, and adaptation, gradually corrodes the bond Marisa maintains with her own sense of self. The study also examines the structure of the advertising sector, which operates through the production of desire and identity, and analyzes how Marisa ultimately becomes both a producer and a consumer of the system itself. Through team-building activities, discourses of corporate belonging, the performative identity of the employee, and digital mechanisms of escape, the novel demonstrates how new capitalism also invades the private sphere of the individual. In this respect, El Descontento can be interpreted as a powerful novel of social criticism that exposes the psychological and emotional destruction caused by working life within the contemporary capitalist system.

Anahtar Kelimeler

• Corrosion of character
• New capitalism
• Alienation
• El Descontento
• Beatriz Serrano

EL SUJETO DESCONTENTO DEL NUEVO CAPITALISMO: LA CORROSIÓN DEL CARÁCTER EN LA NOVELA “EL DESCONTENTO” DE BEATRIZ SERRANO

Öz

El presente estudio analiza la novela El Descontento (2023), de la escritora española Beatriz Serrano, desde la perspectiva del concepto de corrosión del carácter propuesto por el sociólogo estadounidense Richard Sennett. El objetivo del trabajo es poner de manifiesto, a través de la novela, los efectos del nuevo orden laboral capitalista sobre la subjetividad, el mundo emocional y las relaciones sociales del individuo. A través de la protagonista, Marisa, quien trabaja en una agencia de publicidad en Madrid, la novela hace visibles fenómenos como la alienación, el agotamiento emocional, los trastornos de ansiedad y la pérdida del sentido de pertenencia producidos por la vida laboral contemporánea. La cultura del trabajo, basada en la flexibilidad y adaptación, corroe progresivamente el vínculo que Marisa mantiene con su propia subjetividad. Asimismo, el estudio examina la estructura del sector publicitario, que opera mediante la producción de deseos e identidades, y analiza cómo Marisa termina convirtiéndose tanto en productora como en consumidora del propio sistema. A través de las actividades de team building, los discursos de pertenencia corporativa, la identidad performativa del trabajador y los mecanismos digitales de evasión, la novela muestra cómo el nuevo capitalismo invade también la vida privada del individuo. En este sentido, El Descontento puede interpretarse como una poderosa novela de crítica social que visibiliza la destrucción psicológica y emocional provocada por la vida laboral en el sistema capitalista contemporáneo.

Anahtar Kelimeler

• Corrosión del carácter
• Nuevo capitalismo
• Alienación
• El Descontento
• Beatriz Serrano

Kaynakça

1. Illouz, Eva. Intimidades congeladas: Las emociones en el capitalismo. Trad. Joaquín Ibarburu. Madrid: Katz Editores, 2007.
2. Sennett, Richard. La corrosión del carácter: Las consecuencias personales del trabajo en el nuevo capitalismo. Trad. Daniel Najmías. Barcelona: Editorial Anagrama, 2005.
3. Sennett, Richard. La cultura del nuevo capitalismo. Trad. Marco Aurelio Galmarini. Barcelona: Editorial Anagrama, 2006.
4. Serrano, Beatriz. El Descontento. (Primera edición en ibro electrónico (epub)). Barcelona: Editorial Planeta, 2023. Şentürk, Ünal. “Değişen Ekonomik ve Sosyal Koşulların Bir Ürünü Olarak Karakter Aşınması”, Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 7 (2010): 113-124.
5. Yıldız, Engin. “Squid Game 1 Dizisinin (2021) Neoliberalizmin Karakter Aşınması ve Distopik Unsurlar Çerçevesinde İncelenmesi”, İletişim Kuram ve Araştırma Dergisi, 68 (2024): 127-149.
6. Tüysüz, Dilan. “Richard Sennett’in “Karakter Aşınması” Kavramı Bağlamında Amerikan Sapığı Filminin İncelemesi”, Abant Kültürel Araştırmalar Dergisi, 6.11 (2021): 47-64.