Çeviri
BibTex RIS Kaynak Göster

KUR’AN’DA MAL

Yıl 2011, Cilt: 7 Sayı: 27, 121 - 142, 15.03.2011

Öz

Gelişmekte olan ülkelerde antikapitalist gelişme yolu, şüphesiz onların kadim miraslarıyla ve millî kültürleriyle kuvvetli bir şekilde irtibatlıdır. Bu miras ve bu kültür haddizatında dinîdir; bundan dolayı, dinin gelişmeye katkısındaki yerini bilmek gerekir. Çoğunluğun menfaatlerini gözetecek bir ekonomik düzenin teşkilinde, dinin pay sahibi olması nasıl mümkün-dür? Gelişmekte olan ülkelerde kapitalist düzenlemeleri sağlamak için dinin nasıl istismar edildiğini gördüğümüzde konunun önemi iyice artar. Bu durum, gelir dağılımındaki eşitsizliğin takdir-i ilahînin tecellilerinden bir tecelliymiş gibi sunulmasına, kâra dayalı yatırıma, şartsız ve sınırsız özel mülkiyete, sermaye sahibinin zekât suretinde malının ve gayrimenkulünün vergisini ödediği müddetçe iktisadî hür teşebbüsüne dayanmak şeklinde gerçekleştirilmektedir. Böylece din, halkın gözleri önünde kapitalist düzenin muhafazasına vesile olmakta; onu defetmeyi becerememektedir.

Kaynakça

  • Bu metin, ilk olarak Kadaya Arabiyye dergisinin 8. Yıl, 1.sayı Ocak-Nisan 1979 sayısında yayımlanmıştır. Tercümeye esas olan metin Hasan Hanefî’nin Ed-Din ve’s-Sevre fî Mısr, (Kahire, 1989) adlı eserinin 7.cildinin (El-Yemin ve’l-Yesar fi’l-Fikri’d-Dinî) 121-145 sayfalarının tercümesidir.
Toplam 1 adet kaynakça vardır.

Ayrıntılar

Birincil Dil Türkçe
Bölüm Makaleler
Yazarlar

Hasan Hanefi Bu kişi benim

Çevirmenler

Süleyman Tuğral Bu kişi benim

Yayımlanma Tarihi 15 Mart 2011
Yayımlandığı Sayı Yıl 2011 Cilt: 7 Sayı: 27

Kaynak Göster

APA Hanefi, H. (2011). KUR’AN’DA MAL (S. Tuğral, çev.). Muhafazakar Düşünce Dergisi, 7(27), 121-142.

Muhafazakar Düşünce Dergisi