The Role of Media in Society: An Investigation on the Perception of Immigrants

Yıl 2023, , 58 - 67, 26.12.2023

Meltem Yıldırım Başoğlu

https://doi.org/10.33817/muhakeme.1374717

Öz

Migration, as a social phenomenon that has persisted from the past to the present, has been realized through various policies in different periods, and it has had socio-cultural, economic, and political impacts on the society it has been a part of during each period. Media, undoubtedly, has been one of the significant factors influencing the perception of migration and immigrants within the society, regardless of whether it is national, international, or social media. The language used, the presentation of news, the location where immigrants are placed, and the globalization of the world have played a crucial role in shaping the society's attitude towards the phenomenon of migration and immigrants, either positively or negatively. This study, aiming to highlight the perception of immigrants in the media and society, theoretically frames the role and impact of the media, taking into consideration the language used by the media. Content analysis and discourse analysis developed by Teun Van Dijk were utilized to examine news in print and visual media related to migration and immigrants in Turkey, as well as the discourse on migration and immigrants in social media and the experiences of immigrants. By analyzing the content accumulated in this field, the study focused on understanding the influence of the media on society in the context of the issue of migration and immigration. The phenomenon of migration is considered the most influential force on social perception by the media. Media can reinforce negative perceptions of immigrants, leading to the formation of anti-immigrant attitudes. The underlying threat perception at the core of anti-immigrant attitudes is only likely to decrease when close contact is established with refugees.

Anahtar Kelimeler

Media, Migration, Immigrant, Social Perception

Medya ve Toplumda Göçmen Algısı

Öz

Geçmişten günümüze dek süregelen, sosyal bir olgu olarak göç, çeşitli dönemlerde çeşitli politikalarla gerçekleşmiş, her dönemde içerisinde bulunduğu toplumu sosyo-kültürel, ekonomik ve siyasal açıdan etkilemiştir. Çeşitli açılardan etkilenen toplumun, göç ve göçmen algısını etkileyen önemli unsurlardan biri hiç şüphesiz medya olmuştur. Ulusal, uluslararası ya da sosyal medya fark etmeksizin kullanılan dil, haberin sunuluş biçimi, göçmenlerin yerleştirildiği konum, küreselleşen dünyada toplumun göç olgusuna ve göçmenlere karşı bakış açısını olumlu ya da olumsuz biçimde etkilemiş, bu bakış açısında önemli bir yönlendirici konumunda olmuştur. Medya ve toplumda göçmen algısını öne sürmeyi amaçlayan bu çalışma, medyanın kullandığı dil göz önünde bulundurularak toplumda medyanın rolünü ve etkisini teorik bir çerçeve ile ortaya koymuştur. Çalışmada içerik analizi ve Teun Van Dick’ın geliştirmiş olduğu söylem analiziyle Türkiye’de yer alan basılı ve görsel medyada yer alan haberlere, sosyal medyada göç ve göçmenlere yönelik yer alan söylemlere ve göçmen deneyimlerine başvurulmuştur. Kümülatif bir alanda incelenen içerikler analiz edilerek medyanın söz konusu göç ve göçmenlik meselesinde toplum üzerinde nasıl bir etkisi olduğuna odaklanmıştır. Göç olgusu, medya tarafından toplumsal algılama üzerindeki en etkili güç olarak kabul edilir. Medya, göçmenlerin toplumda yarattığı olumsuz algıları pekiştirerek, göçmen karşıtı tutumların oluşmasına neden olabilir. Göçmen karşıtı tutumların temelinde yatan tehdit algısı, ancak göçmenlerle yakın bir temas kuruldukça azalması mümkün olacaktır.

Anahtar Kelimeler

Medya, Göç, Göçmen, Toplumsal Algı

Kaynakça

• Aziz, A. (1982). Toplumsallaşma ve Kitlesel İletişim. Ankara: A.Ü. S. B. F. ve Basın Yayın Yüksek Okulu Basımevi.
• Bauman, Z. (2018). Sosyolojik Düşünmek (Çeviren: Abdullah Yılmaz). İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
• Castles, S. ve Miller, M.J. (2008). Göçler Çağı: Modern Dünyada Uluslararası Göç Hareketleri (Çevirenler: Bülent Uğur Bal ve İbrahim Akbulut). İstanbul: Bilgi Üniversitesi Yayınları.
• Erdoğan, M. M. (2018). Türkiye’deki Suriyeliler: Toplumsal Kabul ve Uyum (2.Baskı). İstanbul: Bilgi Üniversitesi Yayınları.
• Giddens, A. (2012). Sosyoloji (Çeviren: Şebnem Pala Güzel). İstanbul: Kırmızı Yayınları.
• Goffman, E. (2014). Damga: Örselenmiş Kimliğin İdare Edilişi Üzerine Notlar (Çevirenler: Ş. Geniş, L. Ünsaldı ve S. N. Ağırnaslı). Ankara: Heretik Yayınları.
• Maigret, E. (2014). Medya ve İletişim Sosyolojisi (Çeviren: Halime Yücel). İstanbul: İletişim Yayınları.
• Mills, C. W. (1951). White Collar: The American Middle Classes. London: Oxford University Press.
• Van Dijk, T. (1991). Racism and the Press (First Published). UK: Routledge.
• Watson, J. (1998). Media Communication: an Introduction to Theory and Process (First Published). New York: Macmillan Education.
• Yaylagül, L. (2006). Kitle İletişim Kuramları: Egemen ve Eleştirel Yaklaşımlar (1.Baskı). Ankara: Dipnot Yayınları.
• Zafer, C. (2021). Sosyal Medya ve Toplum (1.Baskı). İstanbul: Literatür Yayıncılık.
• Web Siteleri:
• Ajanm46 (2023, Kasım 22). Ne Rus'u ne Ukraynalısı ne Arap'ı ne Afgan’ı hiçbirini ülkemde istemiyorum. Suriyeliler yüzünden her yerde uyuz var. Gerçekten çok pisler. X. https://x.com/AjanM46/status/1727361540570190192?s=20
• CNN Türk (2022). https://www.cnnturk.com/turkiye/bitliste-arazide-28-kacak-gocmen-yakalandi
• Cumhuriyet Gazetesi (2023). https://www.cumhuriyet.com.tr/turkiye/iski-gocmen-sahtekarligina-dur-dedi-2128865?utm_medium=AramaSonuc&utm_source=AramaSonuc demirtas_binali (2023, Kasım 22). Her bayramda Suriye'ye yüz binlercesi gidiyor tatilini yapıyor sonra tekrar Türkiye'ye geri geliyor. Suriyeliler canlarını kurtarmak için değil, çalışıp para. X. https://x.com/demirtas_binali/status/1727359477920272889?s=20
• İhkarakoc (2022, Aralık 30). Suriyeliler kardeşimiz değildir. Kendi memleketlerine gönderilmesi Türkiye’nin birlik ve beraberliği için önemlidir. Ülkemde mülteci istemiyorum. X. https://x.com/ihkarakoc/status/1608756281363533825?s=20
• Milliyet Gazetesi (2022). https://www.milliyet.com.tr/yerel-haberler/osmaniye/merkez/sahte-banknot-satmaya-calisan-suriyeli-tutuklan-6846015
• Sabah Gazetesi (2023). https://www.sabah.com.tr/gundem/2023/08/24/suriyeli-taklidi-ile-algi-yaratti-kirli-provokasyona-muhaliflerden-destek
• Sözcü Gazetesi (2022). https://www.sozcu.com.tr/2022/gundem/muglada-teror-operasyonu-7-suriyeli-yakalandi-7490945/
• Yeniçağ Gazetesi (2022a). https://www.yenicaggazetesi.com.tr/sizce-teror-engellenir-mi-tikla-oy-ver-10-milyondan-fazla-suriyeli-1-milyondan-fazla-afgan-ulkeye-kacak-girdi-597634h.htm
• Yeniçağ Gazetesi (2022b). https://www.yenicaggazetesi.com.tr/suriyelilere-ceyiz-yardimi-yapilip-tokiden-ev-verilirken-hatay-reyhanlida-evi-yanan-aile-kisin-ortasinda-cocuklariyla-kaderine-terk-edildi-596666h.htm