A Study on War, Women, Children and Immigration: The Sample of Syria

Yıl 2019, , 99 - 124, 26.06.2019

Mehmet Karanfiloğlu

https://doi.org/10.33817/muhakeme.508689

Cited By: 2

Öz

Since 2011, the civil war in Syria has become one of the most crucial
problems in Turkey and the world’s agenda. The process starting with the
protests of the opposition forces claimed millions of lives and destroyed the
cities in Syria by 7-8 years. In this process, many Syrians were forced to
emigrate. The life of women and men, young and old, rich and poor, during this
forced migration, has changed completely. On the other hand, the phenomenon of
war and migration dated back to old times as old as humanity, and are unknown
when it first started. These two crucial issues are already discussed in the
academic, political and social fields for centuries, altered to one of the main
agenda items of many countries with the Syrian civil war. Recently, it is
possible to read about the Syrian civil war almost every day throughout all
kind of media. The subhuman cases and situations can be seen as one of the most
crucial problems, in particular, of Turkey, especially for women and children.
Millions of Syrian women and children immigrants have taken refuge in Turkey
both as registered and unregistered, and this caused to tackle the problem in
the perspective of both Turkish and Syrian citizens mandatory. To present and
discuss the research findings on Syrian immigrant women and children within the
scope of migration and war is the aim of this study. Within this context, after
the concepts and topics in literature touched briefly on this subject, the
findings examined in detailly in this study.

Anahtar Kelimeler

war, women and children, migration, Syria

Savaş, Kadın, Çocuk ve Göç Üzerine: Suriye Örneği

Öz

Suriye’deki iç savaş, 2011 yılından beri ülkemizin ve
dünya gündeminin en önemli sorunlarından biri haline gelmiştir. Muhalif
güçlerin protestoları ile başlayan süreç yaklaşık 7-8 yıldır birçok insan
hayatına mal olmuş, şehirleri viran hale getirmiştir. Bu süreçte birçok Suriyeli
zorunlu olarak göç etmeye mahkûm edilmiştir. Yaşanan bu zorunlu göç sırasında
kadın-erkek, genç-yaşlı, zengin-fakir birçok kesimin hayatı tamamıyla
değişmiştir. Öte yandan savaş ve göç olgusu insanlık tarihi kadar eskilere
dayanmakta, ilk olarak ne zaman başladığı bilinmemektedir. Zaten hem akademik
alanda hem siyasi alanda hem de toplum nezdinde yüzyıllardır tartışılmakta olan
bu iki önemli konu, Suriye iç savaşı ile birlikte birçok ülkenin ana gündem
maddelerinden biri haline dönüşmüştür. Bugünlerde Suriye ile ilgili herhangi
bir konuda haber yapılmayan, gelişmelerin medyaya yansımadığı bir gün bile
geçmemektedir. Özellikle kadın ve çocukların yaşadıkları ve maruz kaldıkları
olumsuz hatta insani olmayan olaylar ve durumlar bilhassa Türkiye’nin en önemli
sorunu olarak görülmektedir. Milyonlarca göçmen Suriyeli kadın ve çocuk,
kayıtlı veya kayıtsız olarak Türkiye’ye sığınmış ve bu durum birçok sorunu hem
Türkiye vatandaşları hem de Suriye vatandaşları perspektifinde ele alınmasını
zorunlu hale getirmiştir. Bu çalışma ile amaçlanan göç ve savaş konuları
kapsamında Suriyeli göçmen kadın ve çocuklara yönelik yapılan araştırma
bulgularının ortaya konulması ve tartışılmasıdır. Bu bağlamda yapılan bu
çalışmada önce literatür taraması ile kavram ve konulara yer verilmiş sonra da
tamamlanan araştırma sonucu ile elde edilen bulgular tartışılarak konu ele
alınmıştır

Anahtar Kelimeler

savaş, kadın ve çocuk, göç, Suriye

Kaynakça

• Çakran, Ş., & Eren, V. (2017). Mülteci Politikası: Avrupa Birliği ve Türkiye Karşılaştırması. Mustafa Kemal Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 14(39), 1-30.
• Çiftçi, E. (2010, Eylül 21). Dünya Harp Traihi. Blogspot: http://dunyaharptarihi.blogspot.com.tr/2010/09/kades-savasi-mo-1274.html adresinden alındı
• Achar, B. N. (2012, Ocak 21). Historicity of Mahabharata war: astronomical methods using planetarium software. draupaditrust.org: http://www.draupaditrust.org/content/International%20con/Mahabharata/Prof%20B.%20N.%20Narahari%20Achar.pdf adresinden alındı
• AFAD. (2014). Türkiye'deki Suriyeli Kadınlar. Ankara: Başbakanlık Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığı.
• AFAD. (2017). Türkiye’deki Suriyelilerin Demografik Görünümü, Yașam Koșulları ve Gelecek Beklentilerine Yönelik Saha Araștırması. Ankara: Başbakanlık Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığı.
• AFAD. (2018). Suriye GBM Bilgi Notu. Ankara: T.C. Başbakanlık Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığı.
• AFAD. (Ağustos 2017). Suriyeli Sığınmacılara Yapılan Yardımlar. Ankara.
• Berger, R. (2004). Immigrant Women Tell Their Stories. New York: The Haworth Press.
• Bretel, C. B., & Sargent, C. F. (2008). Gender in Cross Cultural Perspective. Singapore: Pearson Higher Ed.
• Buz, S. (2007). Göçte Kadınlar: Feminist Yaklaşım Çerçevesinde Bir Çalışma. Toplum ve Sosyal Hizmet, 18(2), 37-50.
• Buz, S. (2009). Göç ve Kentleşme Sürecinde Kadınların "Görünürlüğü". Aile ve Toplum, 5(17), 40-50.
• Cameron, S., & Newman, E. (. (2008). Trafficking in Humans: Social, Cultural and Political Dimensions. United Nations University Press.
• Christian, T. (2012, Mayıs 29). What was the first known war in history? History-StockExchange: https://history.stackexchange.com/questions/2210/what-was-the-first-known-war-in-history adresinden alındı
• Doğanay, H., Şahin, İ. F., & Özdemir, Ü. (2007). Feminist Coğrafya ve Kadın Göçmenler. Doğu Coğrafya Dergisi, 12(17), 7-16.
• Dw.com. (2017, Kasım 24). Suriye'deki savaşta ölü sayısı 340 bini geçti. Deutsche Welle Türkçe: http://www.dw.com/tr/suriyedeki-savaşta-ölü-sayısı-340-bini-geçti/a-41523980 adresinden alındı
• E-Bilge. (2010, Nisan 28). Tarihin ilk savaşı ne zaman ve nerede yapılmıştır? Kaç kişi katılmıştır? https://www.ebilge.com/344225/Tarihin_ilk_savasi_ne_zaman_ve_nerede_yapilmistir_Kac_kisi_katilmistir.html adresinden alındı
• Edzard, D. O., Frye, R. N., & Soden, W. T. (2018, Ocak 21). History of Mesopotamia. Encyclopædia Britannica: https://www.britannica.com/place/Mesopotamia-historical-region-Asia adresinden alındı
• Ekici, S., & Tuncel, G. (2015). Göç ve İnsan. Birey ve Toplum, 5(9), 9-22.
• El-Cherkeh, T., Stirbu, E., Lazararoiu, S., & Radu, D. (2004). EU-Enlargement, Migration and Trafficking in Women: The Case of South Eastern Europe. Hamburgisches Welt-Wirtschafts-Archiv (HWWA).
• Gülçür, L., & İlkkaracan, P. (2002). The "Natasha" Experience: Migrant Sex Workers from The Former Soviet Union and Eastern Europe in Turkey. Women's Studies International Forum, 411-421.
• Güneysu, G. (2017). Feminist Uluslararası Hukuk ve Göç. Kadın ve Hukuk Sempozyumu.
• Genova, N. P. (2002). Migrant "Illegality" and Deportability in Everyday Life. Annual Reviews Antropology, 31, 419-47.
• Gonca, A. (2002, Aralık 26). Dünya Savaşının Tarihçesi... Haber Vitrini: http://www.habervitrini.com/gundem/dunyada-savasin-tarihcesi-50694 adresinden alındı
• Guterres, A. (2018, Mart -). Kadın Hakları Açısından Dünya Bir Dönüm Noktasında. (Birleşmiş Milletler) Mart 9, 2018 tarihinde http://www.un.org.tr/kadin-haklari-acisindan-dunya-bir-donum-noktasinda/ adresinden alındı
• Harding, S. (1996). Feminist yöntem Diye Bir Şey Var mı? Farklı Feminizmler Açısından Kadın Araştırmalarında Yöntem.
• Ünlütürk-Ulutaş, Ç., & Kalfa, A. (2009). Göçün Kadınlaşması ve Göçmen Kadınların Örgütlenme Deneyimleri. Fe Dergi, 13-18.
• Ünlütürk-Ulutaş, Ç., & Kalfa, A. (2009). Göçün Kadınlaşması ve Göçmen Kadınların Örgütlenme Deneyimleri. Fe Dergi: Feminist Eleştiri, 1(2), 12-27.
• IOM. (2018, Mart 21). Key Migration Terms. International Organization for Migration: https://www.iom.int/key-migration-terms adresinden alındı
• Mahler, S. J., & Pessar, P. R. (2006). Gender Matters: Ethnographers Bring Gender from the Periphery toward the Core of Migration Studies. IMR: International Migration Review, 40(1), 27-63.Mansfield, S. (1982). The Gestalt of War. New York: Dial Press.
• Massey, D. S., Arango, J., Hugo, G., Kouaouci, A., & Pellegrino, A. (2005). Worlds in Motion: Understanding International Migration at The End of The Millennium. Oxford: Clarendon Press.
• Ravenstein, E. G. (1885, Haziran). The Laws of Migration . Journal of the Statistical Society of London, 48(2), 167-235.
• Ravenstein, E. G. (1889, Haziran). The Laws of Migration. Journal of the Royal Statistical Society, 52(2), 241-305.
• ResmiGazete. (2013). Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu (YUKK). Ankara: Sayı: 28615. Resmi Gazete. (2013). , Sayı: 28615. adresinden alındı
• Savaş ve Siyasal Şiddette Hafıza ve Toplumsal Cinsiyet Genç Araştırmacılar Konferansı. (2014). BildiriOzetleri (s. 1-31). İstanbul: http://myweb.sabanciuniv.edu/genderconf/files/2014/04/GencArastirmacilarKonferansiBildiriOzetleri.pdf.
• Selim, S. (2017). Türkiye’de Göç Kadınlaşıyor mu?: Ekonometrik Bir Analiz. Adnan Menderes Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 4(3), 43-63.
• Şeker, D., & Uçan, G. (2016). Göç Sürecinde Kadın. CBÜ Sosyal Bilimler Dergisi, 14(1), 199-214.
• Şen, A. B., & Vural, C. (2014). Suriye İç Savaşında Göç ve Kadın. Yaratıcı Drama Dergisi, 9(17), 29-40.
• Şimşek, Z., Doni, N. Y., Hilali, N. G., & Yildirimkaya, G. (2017). A community-based survey on Syrian refugee women’s health and its predictors in Şanliurfa, Turkey. Women & Health, 1-15.
• T.C.İ.B. (Şubat 2005). İltica ve Göç Mevzuatı. Ankara: Başkent Matbaası.
• Tekeli, İ. (1975). Göç Teorileri ve Politikaları Arasındaki İlişkiler. OTDÜ Mimarlık Fakültesi Dergisi, 1(1), 153-176.
• Tobler, W. (2013, Mayıs 15 ). MIGRATION: RAVENSTEIN, THORNTHWAITE, AND BEYOND. Urban Geography, 16(4), 327-343.
• Topcuoğlu, R. A. (2016). Göç Yazınındaki Düzenli ve Düzensiz Göç Kavramları: İnsan Hakları Temelinde Bir Kavramsal Sorgulama. İnsan Hakları Yıllığı, 34, 1-20.
• Uçan-Çubukçu, S. (2013). Küreselleşme, Göç ve Kadın Üzerine. Kadın Araştırmaları Dergisi, 12(1), 215-226.
• UN-Desa. (2017). International Organization for Migration. https://migrationdataportal.org/?i=stock_abs_&t=2017&cm49=792 adresinden alındı
• Vardar, N. (2018, Nisan 04). Mülteci, Göçmen, Sığınmacı Arasındaki Farklar? Bağımsız İletişim Ağı (BİANET): https://m.bianet.org/bianet/toplum/167434-multeci-gocmen-siginmaci-arasindaki-farklar adresinden alındı
• Whynne-Hammond, C. (1985). Elements of Human Geography. Londra: Bell & Hymann.
• Wikipedia. (2018, Ocak 21). Habil ve Kabil. https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:_jn6TXBSY9MJ:https://tr.wikipedia.org/wiki/Habil_ve_Kabil+&cd=6&hl=tr&ct=clnk&gl=tr adresinden alındı
• Wikipedia. (2018, Ocak 21). Sümerler. https://tr.wikipedia.org/wiki/S%C3%BCmerler#S%C3%BCmerlerin_sonu adresinden alındı