Çeviri

Eğitim Modeli Olarak Bauhaus: Kalıcı Tasarım ve Güçlü Bilgi

Cilt: 17 Sayı: 1 30 Haziran 2026
  • Martin Johnson *
  • Tim Oates
PDF İndir
TR EN

Eğitim Modeli Olarak Bauhaus: Kalıcı Tasarım ve Güçlü Bilgi

Öz

Bauhaus sanat, tasarım ve mimarlık okulunun etkisi, kapanışından bir asır sonra bile hâlâ güncelliğini korumaktadır. Okulun öğrenme teorisi bir bakıma belirsiz olsa da, okulun hem konutsal ve ticari tasarımlara ilham vermeye devam ettiği hem de farklı ülkelerdeki kurumlarda disiplinler arası öğrenmeyi teşvik ettiği konusunda önemli bir fikir birliği bulunmaktadır. Okulun uzun soluklu etkisi, geliştirdiği eğitim modelinde özgün bir şeylerin olduğunu göstermektedir; bu model, öğrencilerin işlevsellik ile yaratıcılığı bir araya getiren tasarımlar üretmelerini sağlamıştır. Bu makalede, Bauhaus’un pedagojik yaklaşımlarını yorumlamak amacıyla güçlü bir bilgi çerçevesi kullanılmaktadır. Özellikle Walter Gropius’a ve tüm öğrencilerin okula kabul edilmeden önce tamamladıkları hazırlık kursuna (Vorkurs) odaklanılmaktadır. Yapılan çalışmada, Bauhaus tasarımlarının kalıcı etkisinin; zanaat ve uygulama bilgisinin, genelleştirilebilir bilgi ile eylem arasında kurulan bağdan kaynaklandığı ortaya konulmaktadır. Güncel ve tarihsel literatür incelenerek; bu öğrenme modelinin bilgi çeşitliliğini, soyutlamayı, öğrenmenin organizasyonunu ve analojik akıl yürütmenin gelişimini nasıl içerdiği ve nasıl özgürleştirici bir potansiyele sahip olduğu araştırılmaktadır. Dolayısıyla, güçlü bir bilgi çerçevesi kullanılarak gerçekleştirilen bu analiz ile genelleştirilebilir niteliklere sahip ve öğrenmeyi desteklemeyi amaçlayan müfredat tasarımına ilişkin önemli içgörüler sunulmaktadır.

Anahtar Kelimeler

Kaynakça

  1. Altunok, N. (2022). Discovering new potentials of Bauhaus-invented: “Vorkurs”. 2nd Architectural Episodes International Symposium Proceedings içinde (ss. 294–308). İstanbul Kültür University.
  2. Ascher, B. E. (2015). The Bauhaus: Case study experiments in education. Architectural Design, 85(2), 30–33. https://doi.org/10.1002/ad.1873
  3. Bakker, A., Shvarts, A., & Abrahamson, D. (2019). Generativity in design research: The case of developing a genre of action-based mathematics learning activities. U. T. Jankvist, M. Heuvel-Panhuizen, & M. Veldhuis (Ed.), Proceedings of the 11th Congress of the European Society for Research in Mathematics Education (CERME11) içinde. Freudenthal Group.
  4. Bauhaus-Archiv, Museum für Gestaltung. (2023). 1919–1933. Erişim tarihi: 23 Şubat 2024, https://www.bauhaus.de/en/das_bauhaus/48_1919_1933/
  5. Bertram, C. (2019), What is powerful knowledge in school history? Learning from the South African and Rwandan school curriculum documents. The Curriculum Journal, 30, 125-143. https://doi.org/10.1080/09585176.2018.1557536
  6. Bittner, R. (2019). Towards a tangible pedagogy—Dimensions of tactility at the Bauhaus. Bauhaus Imaginista, 1.
  7. Boreham, N., Fischer, M., & Samurçay, R. (2002). Work process knowledge. Routledge.
  8. Burns, R. (2018). Applying the ‘powerful knowledge’ principle to curriculum development in disadvantaged contexts. Impact: Journal of the Chartered College of Teaching, (4), 10–12.

Ayrıntılar

Birincil Dil

Türkçe

Konular

Tasarım (Diğer)

Bölüm

Çeviri

Yazarlar

Martin Johnson * Bu kişi benim
United Kingdom

Tim Oates Bu kişi benim
United Kingdom

Yayımlanma Tarihi

30 Haziran 2026

Gönderilme Tarihi

28 Mayıs 2026

Kabul Tarihi

15 Haziran 2026

Yayımlandığı Sayı

Yıl 2026 Cilt: 17 Sayı: 1

Kaynak Göster

APA
Johnson, M., & Oates, T. (2026). Eğitim Modeli Olarak Bauhaus: Kalıcı Tasarım ve Güçlü Bilgi (F. Cizrelioğlu Karaer, çev.). Marmara Üniversitesi Sanat ve Tasarım Dergisi, 17(1), 197-216. https://doi.org/10.29228/sanat.81
AMA
1.Johnson M, Oates T. Eğitim Modeli Olarak Bauhaus: Kalıcı Tasarım ve Güçlü Bilgi. MUJAD. 2026;17(1):197-216. doi:10.29228/sanat.81
Chicago
Johnson, Martin, ve Tim Oates. 2026. “Eğitim Modeli Olarak Bauhaus: Kalıcı Tasarım ve Güçlü Bilgi”. çeviren Fatma Cizrelioğlu Karaer. Marmara Üniversitesi Sanat ve Tasarım Dergisi 17 (1): 197-216. https://doi.org/10.29228/sanat.81.
EndNote
Johnson M, Oates T (01 Haziran 2026) Eğitim Modeli Olarak Bauhaus: Kalıcı Tasarım ve Güçlü Bilgi. Marmara Üniversitesi Sanat ve Tasarım Dergisi 17 1 197–216.
IEEE
[1]M. Johnson ve T. Oates, “Eğitim Modeli Olarak Bauhaus: Kalıcı Tasarım ve Güçlü Bilgi”, MUJAD, c. 17, sy 1, ss. 197–216, Haz. 2026, doi: 10.29228/sanat.81.
ISNAD
Johnson, Martin - Oates, Tim. “Eğitim Modeli Olarak Bauhaus: Kalıcı Tasarım ve Güçlü Bilgi”. Marmara Üniversitesi Sanat ve Tasarım Dergisi. Trc. Fatma Cizrelioğlu Karaer 17/1 (01 Haziran 2026): 197-216. https://doi.org/10.29228/sanat.81.
JAMA
1.Johnson M, Oates T. Eğitim Modeli Olarak Bauhaus: Kalıcı Tasarım ve Güçlü Bilgi. MUJAD. 2026;17:197–216.
MLA
Johnson, Martin, ve Tim Oates. “Eğitim Modeli Olarak Bauhaus: Kalıcı Tasarım ve Güçlü Bilgi”. Marmara Üniversitesi Sanat ve Tasarım Dergisi, çeviren Fatma Cizrelioğlu Karaer, c. 17, sy 1, Haziran 2026, ss. 197-16, doi:10.29228/sanat.81.
Vancouver
1.Martin Johnson, Tim Oates. Eğitim Modeli Olarak Bauhaus: Kalıcı Tasarım ve Güçlü Bilgi. MUJAD. 01 Haziran 2026;17(1):197-216. doi:10.29228/sanat.81

download?token=eyJhdXRoX3JvbGVzIjpbXSwiZW5kcG9pbnQiOiJmaWxlIiwicGF0aCI6Ijc5MTMvYTU0MC9lMTBkLzY4MGZmMTMwOTdiMmMucG5nIiwiZXhwIjoxNzY4NjczMzk1LCJub25jZSI6ImNkMjcxZThhZmE2YjQxMDdlYWNjYjA4MzE1NzRjNjQzIn0.lBiYzOaTI-RaCbdYN46AXtb6ZPNCrW1zeWKEuztI4Nw

MUJAD, CC BY-NC 4.0 ile lisanslanmaktadır.