The Universal Values of Maulana in the Context of Globalization

Öz

This article examines how the universal values of humanity, love, and tolerance espoused by Jalal al-Din Rumi have found their place in globalization and how these values have undergone transformations. Globalization, by eliminating culturel boundaries and facilitating the rapid spread of different cultural and religious values, has led to the reshaping of local spiritual teachings in a global context. Maulana’s Sufi teachings, which emphasize tolerance, universal peace, and love for humanity, have reached a wider audience worldwide through digitalization and popular culture, gaining significant attention even in the West. However, this dissemination process has also resulted in the superficial interpretation and commercialization of his profound spiritual ideas in some contexts. This study analyses the reinterpretation of Maulana’s teachings in the globalized world, the impact of digitalization, and how these values have been transformed in modern societies. Furthermore, it discusses how cultural homogenization and multiculturalism driven by globalization have influenced the perception of Maulana’s spiritual messages within the frameworks of cultural hybridity. Thus, the article explores the dynamics of Maulana’s universal values in the contemporary world from a multidimensional perspective.

Anahtar Kelimeler

• Maulana
• Globalization
• Digitalization
• Cultural Transformation
• Multiculturalism

Küreselleşme Bağlamında Mevlâna’nın Evrensel Değerleri

Öz

Bu makale, Mevlânâ Celâleddîn-i Rûmî’nin evrensel insanlık, sevgi ve hoşgörü değerlerinin küreselleşme sürecinde nasıl bir yer edindiğini ve bu süreçte geçirdiği dönüşümleri incelemektedir. Küreselleşme, kültürel sınırları ortadan kaldırarak farklı kültür ve dinî değerlerin hızla yayılmasını sağlarken, yerel manevî öğretilerin küresel bağlamda yeniden şekillenmesine de yol açmıştır. Bu bağlamda Mevlânâ’nın insana, hoşgörüye ve evrensel barışa dair tasavvufî öğretileri, dijitalleşme ve popüler kültür aracılığıyla dünya genelinde daha geniş kitlelere ulaşmış ve Batı’da da büyük ilgi görmüştür. Ticarileşme süreci, Mevlânâ’nın derin manevî düşüncelerinin bazı bağlamlarda yüzeyselleşmesine ve ticarileşmesine yol açmıştır. Bu çalışma, Mevlânâ’nın tasavvufî öğretilerinin küresel dünyada yeniden yorumlanmasını, dijitalleşmenin etkilerini ve modern toplumlarda bu değerlerin nasıl dönüştüğünü analiz etmektedir. Ayrıca, küreselleşmenin getirdiği kültürel homojenleşme ve çok kültürlülük süreçlerinin Mevlânâ’nın manevî mesajlarının algılanışını nasıl etkilediği, kültürel melezleşme bağlamında tartışılmaktadır. Böylece, Mevlânâ’nın evrensel değerleri modern dünyadaki dinamikleri çok boyutlu bir perspektifle ele alınacaktır.

Anahtar Kelimeler

• Mevlâna
• Küreselleşme
• Dijitalleşme
• Kültürel Dönüşüm
• Çok kültürlülük

Kaynakça

1. Aksoy, Şahin & Tenik, Ali (2002), The 'four principles of bioethics' as found in 13th-century Muslim scholar Maulana's teachings, BMC Medical Ethics, 3.
2. Aliyeva, Kamala (2021), Universal Ideas in The Pedagogical Accounts of Maulana Jalaluddin Rumi, Scientific Reports of Bukhara State University.
3. Ataman, Kemal Yavuz (2022), Küreselleşen Dünya'da Ahmet Yesevi ve Hikmet, Afro Eurasian Studies.
4. Este’lami, Mohammad (2003), Rumi and the Universality of his Message, Islam and Christian–Muslim Relations, 14.
5. Jameson, Fredric (1998), The Cultures of Globalization, Durham, Duke University Press.
6. Jokhio, Ezzat Zehra (2023), Cultural Diversity in a Globalized World: Navigating Interconnected Realities, SSRN Electronic Journal.
7. Juraev, Zohidjon & Jin Ahn, Younghoon (2023), Illumination of Divine Love: Rediscovering the Hikmats of Sufi Ahmad Yasawi, Jurnal Akidah & Pemikiran Islam.
8. Kale, Sudhir H. (2004), Spirituality, Religion, and Globalization, Journal of Macromarketing, 24.

9. Karaaziz, Meryem & Yakar, Sümeyra (2025), Rumi's Teachings and Acceptance and Commitment Therapy: A Psychotherapeutic Integration, The Scientific Mysticism and Literature Journal, 1 (1), 95-107.
10. Nurullah, Abu Sadat (2008), Globalization as a Challenge to Islamic Cultural Identity, The International Journal of Interdisciplinary Social Sciences: Annual Review, 2.
11. Shamızıkhelejan, Omid (2025), Rumi and the Concept of Hope: An Analysis within the Framework of Hope Sociology, The Scientific Mysticism and Literature Journal, 1 (1), 25-35.
12. Sönmez, Vejdi (2017), Evrensel İslam Düşüncesinde Mevlânâ Örneği, Scientific Journal of the Faculty of Theology.
13. Stepanyants, Marietta T. (2008), Cultural Essentials versus Universal Values?, Diogenes, 55.
14. Syah, Yudi Hasbullah & Rosyad, Rifki (2024), Jalaluddin Rumi’s Thoughts Regarding the Concept of Love as a Basis for Religious Moderation, Jaqfi: Jurnal Aqidah dan Filsafat Islam.
15. Tomlinson, John (1999), Globalization and culture, Cambridge, Polity Press.
16. Yousuf, Muhammad, Qadri, Muhammad Ahmed & Osmanov, Husan M. (2019), Maulana Rumi: A 13th Century Scholar's Teachings to Foster Tolerance, Peace and Harmony, International Journal of Education, Culture and Society.