Kıbrıs Türk Edebiyatı’nda Kadın Edebiyatçıları

Öz

Bu çalışma, Kıbrıs Türk edebiyatında kadın yazarların edebi serüvenini tarihsel ve toplumsal bağlamda incelemektedir. Kadının tarih boyunca karşılaştığı sosyal, kültürel ve cinsiyete dayalı ayrımcılıklar çerçevesinde, Kıbrıs’ta kadın edebiyatçıların sesini duyurmak için verdikleri mücadeleye odaklanılmıştır. Makalede, 20. yüzyılın ortalarından itibaren özellikle şiir, roman ve tiyatro alanlarında üretim yapan kadın yazarların biyografileri ve eserlerine yer verilmiştir. Kadınların edebi sahada görünürlük kazanması, erkek egemen edebi kanon içerisinde yer edinme çabaları ve feminist bakış açısıyla kadının yazınsal üretimindeki yeri irdelenmiştir. Kıbrıs Türk kadın yazarlarının edebiyat tarihindeki katkıları, özgün sesleri ve kimlik mücadelesi bağlamında değerlendirilmektedir.

Anahtar Kelimeler

• Kıbrıs Türk Edebiyatı
• Kadın Yazarlar
• Feminizm
• Toplumsal Cinsiyet
• Edebi Kanon
• Biyografi

Women Writers in Turkish Cypriot Literature

Öz

This article examines the literary journey of women writers in Turkish Cypriot literature within a historical and sociocultural context. It focuses on the struggles of female writers in Cyprus to make their voices heard against the backdrop of gender-based discrimination. The study provides biographical insights and highlights the literary works of prominent female authors active especially in poetry, fiction, and theatre from the mid-20th century onwards. The analysis addresses women’s efforts to gain visibility in a male-dominated literary canon and investigates the place of women’s literary production through a feminist lens. The contributions of Turkish Cypriot women writers are evaluated in terms of their unique voices and identity-based struggles within literary history.

Anahtar Kelimeler

• Turkish Cypriot Literature
• Women Writers
• Feminism
• Gender
• Literary Canon
• Biography

Kaynakça

1. Baylan, G. (2012). Kadın ve Sanat: Toplumsal Cinsiyetin Yaratıcı Alandaki Yansımaları. Ankara: Kültür Yayınları. s. 1
2. Beauvoir, S. de. (1980). İkinci Cins (Çev. T. K. Yücebaş). İstanbul: Payel Yayınları.s. 25
3. Kızılkaya, A. (2004). Toplumda Kadının Yeri ve Önemi. İstanbul: Sosyal Bilimler Enstitüsü Yayınları. s. 63
4. Michel, M. (1993). Feminizm Nedir? Paris: Robert Yayınları., Çev. Ataoğlu, N., s. 9
5. Roller, L. E. (2004). In Search of God the Mother: The Cult of Anatolian Cybele. University of California Press., p. 34
6. Tamer, Ü. (2001). Bin Birinci Gece. İstanbul: Şiirler Antolojisi. s. 22
7. Golkarian, G. (2018). Edebiyatın Toplum İnşasındaki Rolü: Kimlik, Bellek ve Kültürel Direniş Üzerine Bir İnceleme. Yakın Doğu Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 12(2), s. 45–61.
8. Showalter, E. (1979). Towards a Feminist Poetics. In D. Newton (Ed.), Twentieth Century Literary Theory: A Reader (pp. 230–245). Macmillan.

9. Arat, Y. (1998). Kadın ve Siyaset: Toplumsal Cinsiyet Ekseninde Edebiyatın Dönüştürücü Gücü. Toplum ve Bilim dergisi, 78, s. 43–59