İKİ ÖNEMLİ HASTANE YANGININ KARŞILAŞTIRMALI ANALİZİ

Öz

Hastane yapıları gerek sahip oldukları fonksiyonlar gerekse kullanıcısının karakteristiği bakımından özel tasarım kriterleri ve güvenlik önlemleri gerektiren yapılar niteliğindedir. Yangın sırasında ve onu takip eden söndürme ve bakım evrelerinde, hastaların tedavilerinin sürdürülmesi kullanıcıların güvenliklerinin sağlanması ve korunması bakımından önem teşkil etmektedir. Hastane yangınları, geçmişte olduğu kadar günümüzde de sıklıkla karşılaşılan bir felakettir. Hastanelerdeki tedavi ve bakım koşullarının yıllar içinde gelişmesi ile birlikte, teknolojik ilerlemeler ışığında, bu yapılardaki yangın güvenlik önlemlerinde de aynı ölçüde geliştiği düşünülmektedir. Hastanelerin ve hastaların güvenliğinin sağlanabilmesi için bu yangınların çıkma, yayılma nedenlerinin incelenerek alınabilecek tedbirlerin mevcut ve yeni yapılacak olan hastanelere uyarlanması karışılabilecek yeni felaketlerin önüne geçilme konusunda yarar sağlayacaktır. Bu amaçla 2009 yılında Bursa`da 9 yaşamın sona erdiği "Şevket Yılmaz Devlet Hastanesi" yangını ile bu yangından 80 yıl önce gerçekleşmiş hastaların yarısının yaşamını yitirdiği "leveland Hastanesi" yangını arasındaki benzer yönler ve bu zaman dilimi içinde alınan tedbirlerin ne ölçüde geliştiği göz önüne serilmiştir. Yapılan analizler, hastane yapıların da yangının çıkmasını ve ilerlemesini etkileyen eksiklerin düzeltilmesinde ve yangın güvenlikli hastanelerin tasarlanması konusunda yarar sağlayacaktır.

Anahtar Kelimeler

• Yangın Güvenliği, Hastane, Duman Kontrolü, Yatay Tahliye, Tahliye Stratejisi,

COMPARATIVE ANALYSIS OF TWO MAJOR HOSPITAL FIRES

Öz

Both in terms of their functions and occupancy characteristics, hospitals require special design criteria and safety measures. Protection of users and ensuring their safety is important during a fire and during the follow-up phases of to sustain treatment of patients. Hospital fire is a disaster that is frequently encountered today as was the case in the past. With advances in treatment and care conditions in hospitals it is considered that fire safety measures are more likely to develop in the light of technological advances in these buildings. Adapting the measures to be taken by examining the factors causing the start and spread of these fires to existing and new hospitals will help preventing new disasters and ernsuring safety of hospitals and patients. For this purpose similar aspects of "Bursa Şevket Yılmaz Hospital fire"where 9 patients died and "leveland hospital fire"where 121 patients died are explained and the progress of the measures within this time period is discussed. This analysis will help to correct the deficiencies that affect the start and spread of fire and to design hospitals with fire safety.

Anahtar Kelimeler

• Fire Safety, Hospital, Smoke Control, Horizontal Evacuation, Evacuation Strategy,