Doğu Roma İmparatorluğunda Elit Tabakasından olmayan Hayırhahlar: Azatlı, Köle, Esnaf ve Zanaatkarlar ile Tüccarların İmar Faaliyetleri

Öz

Yazar makalesinde Roma İmparatorluk Dönemi’nden günümüze kadar gelen yapıların inşasında, alışı­la­geldiği gibi kentin yerel seçkinlerininin ve Romalı yöneticilerin değil, bilakis kent katmanlaşmasının diğer basamaklarında yer alan, orta sınıftan önde gelenler, dernekler, esnaf ve zanaatkarlar, tüccarlar, Roma­lı negotiatorlar, varlıklı imparatorluk azatlıları ve hatta kölelerin oynadığı rolü Asia Minor kentle­rin­den elde edilen epigrafik veriler ışığında örneklendirmektedir. Örneklendirmelerini kent ve kırsal, Asia Minor’un iç bölgeleri ve batı bölgeleri şeklinde gruplandıran yazar, imparatorluk azatlıları ve köle­le­rinin kentlerdeki bu faaliyetlerinin kent gelişimi açısından değerlendirildiğinde tahmin edilenden daha önemli bir rol oynadığını vurgulamaktadır. Kentin ticari hayatına yön veren tüccarlar, esnaf ve za­naat­karlar, Romalı negotiatorların, kentin ticari yaşamına fayda sağlayacak dükkanlar, atölyeler, depolar gibi çeşitli yapılar yaptırdıklarına da değinmektedir. Şüphesiz bu tarz yapı faaliyetleri, kendi mali gücü­nü gösterebilmenin en iyi yollarından biriydi. Bu örnekler, son olarak, makalede yukarıda bahsedilen gruplandırmalar dahilinde tablolarla açıklanmıştır.

Anahtar Kelimeler

• İmar Faaliyetleri,hayırhahlar,esnaf ve zanaatkarlar,tüccarlar,negotiatores

Non-elite Benefactors in the Roman East: Building Activity by Freedmen, Slaves, Craftsmen and Traders

Öz

Building activity was undoubtedly the most visible way of self-celebration and of dis­playing financial power. Although that most monuments in the Roman East were constructed by the ruling elite, civic authorities and the emperor, under the Principate, leading members of the middle classes and professional associations, local craftsmen and artisans, traders and merchants, Ro­man negotiatores, well-to-do imperial freedmen and even slaves, in their attempt to imitate aris­to­­cratic practices of their time, undertook some building projects by supervising, commissioning and financing sacred, public and semi-private monuments. Certainly the cases of this non-elite build­ing euergetism are not numerous, but, when seen in relation to other forms of social mobil­ity, such as the entry of low-born persons and freedmen into the local councils, may indicate social chan­ges. The aim of this paper is to gather the epigraphic testimonies and to interpret the building acti­vities of these atypical benefactors in the context of urban development and daily life.

Anahtar Kelimeler

• Building activity,benefactors,local craftsmen,artisans,traders and merchants,negotiatores

Kaynakça

1. Anderson 1937 J. G. C. Anderson, An Imperial Estate in Galatia, JRS 27, 1937, 18–21.
2. Attanasio – Pensabene 2002 D. Attanasio – P. Pensabene, I marmi del teatro di Hierapolis, in: D. De Bernardi Ferrero (a cura di), Hierapolis Scavi e Ricerche IV. Saggi in onore di Paolo Verzone, Roma 2002, 69–85.
3. Barresi 2003 P. Barresi, Province dell’Asia Minore. Costo dei marmi, architettura publica e committenza, Roma 2003.
4. Bradley 1994 K. Bradley, Slavery and Society at Rome, Cambridge 1994.
5. Buckland 1970 W. W. Buckland, The Roman Law of Slavery, Cambridge 1970.
6. Bussi 2001 S. Bussi, Economia e demografia della schiavitù in Asia Minore ellenistico-romana, Milano 2001.
7. Camodeca 2007 G. Camodeca, Sulle proprietà imperiali in Campania, in: D. Pupillo (a cura di), Le proprietà imperiali nell’Italia romana. Economia, produzione, amministrazione. Atti del Convegno Ferrara-Voghiera, 3–4 giugno 2005, Firenze 2007, 143–167.
8. Chaisemartin – Lemaire 1996 N. de Chaisemartin – A. Lemaire, Le Portique de Tibère: recherches sur son architecture et sa fonction, in: Ch. Roueché – R. R. R. Smith (edd.), Aphrodisias Papers 3. The setting and quarries, mythological and other sculptural decoration, architectural development, Portico of Tiberius, and Tetrapylon, Ann Arbor 1996, 149–172 (JRA Suppl. 20).

9. Chaniotis 2008 A. Chaniotis, Twelve buildings in search of locations: known and unknown buildings in the inscriptions of Aphrodisias, in: Chr. Ratté – R. R. R. Smith (edd.), Aphrodisias Papers 4. New research on the city and its monuments, Ann Arbor 2008, 61–78 (JRA Suppl. 70).
10. Chaniotis 2009 A. Chaniotis, Myths and Contexts in Aphrodisias, in: U. Dill – Ch. Walde (edd.), Antike Mythen. Medien, Transformationen und Konstruktionen, Berlin/New York 2009, 313–338.
11. Christol – Drew-Bear 2002 M. Christol – Th. Drew-Bear, Les Sergii Paullii et Antioche, in: Th. Drew-Bear – M. Taslialan – Ch. M. Thomas, (edd.), Actes du Ier Congrès International pour Antioche de Pisidie, Lyon 2002, 177–191.
12. Coulton et al. 1988 J. J. Coulton – N. P. Milner – A. T. Reyes, Balboura survey: Onesimos and Meleager, Anatolian Studies 38, 1988, 121–145.
13. Dardaine – Frézouls 1985 S. Dardaine – E. Frézouls, Sidyma: étude topographique, Ktema 10, 1985, 211–217.
14. Dittmann-Schöne 2010 I. Dittmann-Schöne, Die Berufsvereine in den Städten des kaiserzeitlichen Kleinasiens, Regensburg 2010.
15. Dreher 1997 M. Dreher, Das Monumentum Ephesenum und das römische Zollwesen, Münstersche Beiträge z. antiken Handelsgeschichte 16.2, 1997, 79–96.
16. Drexhage 1982 R. Drexhage, Der Handel Palmyras in römischer Zeit, Münstersche Beiträge z. antiken Handelsgeschichte 1.1, 1982, 17–34.
17. Duthoy 1978 R. Duthoy, Les Augustales, ANRW II, 16.2, 1978, 1245–1309.
18. Eck 1997 W. Eck, Die Verwaltung des Römischen Reiches in der Hohen Kaiserzeit. Ausgewählte und erweiterte Beiträge, 2. Band, Basel - Berlin 1997.
19. Erkelenz 2003 D. Erkelenz, Optimo praesidi. Untersuchungen zu den Ehrenmonumenten für Amtsträger der römischen Provinzen in Republik und Kaiserzeit, Bonn 2003.
20. Filges 2000 A. Filges, in Jahresbericht 1999 des Deutschen Archäologischen Instituts: Abteilung Istanbul, AA 2000, 591–604.
21. Filges 2006 A. Filges, Blaundos. Berichte zur Erforschung einer Kleinstadt im lydisch-phrygishen Grenzgebiet, Tübingen 2006 (DAI, Istanbuler Forschungen 48).
22. Golubcova 1992 E. S. Golubcova, Sklaverei-und Abhängigkeitsformen in Kleinasien, in: L. P. Marinovič et al. (edd.), Die Sklaverei in den östlichen Provinzen des römischen Reiches im 1.-3. Jahrhundert (Übersetzung von J. Kriz), Stuttgart 1992, 77–138.
23. Halfmann 2001 H. Halfmann, Städtebau und Bauherren im römischen Kleinasien. Ein Vergleich zwischen Pergamon und Ephesos, Tübingen 2001 (MDAI(I) Beiheft 43).
24. Halfmann 2003 H. Halfmann, Stadttypologien im römischen Kleinasien: Pergamon und Ephesos als Modell, in: E. Schwertheim – E. Winter (edd.), Stadt und Stadtentwicklung in Kleinasien, Bonn 2003, 111–126 (Asia Minor Studien 50).
25. Hatzfeld 1919 J. Hatzfeld, Les Trafiquants Italiens dans l’Orient Hellénique, Paris 1919.
26. Hautcourt 2001 A. d’Hautcourt, Corinthe: financement d’une colonisation et d’une reconstruction, in: J. -Y. Marc – J. C. Moretti (edd.), Constructions publiques et Programmes édilitaires en Grèce entre le IIe siècle av. J.-C. et le Ier siècle ap. J.-C. Actes du Colloque organisé par l’EFA et le CNRS (Athènes 14–17 mai 1995), BCH Suppl. 39, 2001, 427–438.
27. Hermann 1988 P. Herrmann, Chresimus, procurator lapicidinarum. Zur Verwaltung der kaiserlichen Steinbrüche in der Provinz Asia, Tyche 3, 1988, 119–128.
28. Hirt 2010 A. M. Hirt, Imperial Mines and Quarries in the Roman World. Organizational Aspects 27 BC – AD 235, Oxford 2010.
29. Hornum 1993 M. B. Hornum, Nemesis, the Roman State, and the Games, Leiden – New York – Köln 1993.
30. Huttner 2009 U. Huttner, Die Färber von Laodikeia und Hierapolis. Eine Nachricht aus dem Corpus der Alchemisten, Marburger Beiträge zur antiken Handels-, Wirtschafts- und Sozialgeschichte 26, 2009, 139–157.
31. Joshel 1992 S. R. Joshel, Work, Identity, and legal Status at Rome. A Study of the Occupational Inscriptions, Norman - London 1992.
32. Kantirea 2014 M. Kantirea, Constructions sacrées des affranchise et esclaves en Asie Mineure sous l’Empire, in: W. Eck, P. Funke et al. (ed.), Öffentichkeit-Monument-Text. XIV Congressus Internationalis Epigraphiae Graecae et Latinae (27.–31. Augusti MMXII), Berlin 2014, 624–626.
33. Levick 1967 B. Levick, Roman Colonies in Southern Asia Minor, Oxford 1967.
34. MacMullen 1959 R. MacMullen, Roman Imperial Building in the Provinces, HSCPh 64, 1959, 207–235.
35. Maiuro 2012 M. Maiuro, Res Caesaris. Ricerche sulla proprietà imperiale nel Principato, Bari 2012.
36. Masino – Sobrà 2012 F. Masino – G. Sobrà, Ricerche e interventi nel Teatro, in: F. d’Andia – M. P. Caggia – T. Ismaelli (a cura di), Hierapolis di Frigia V. Le attività delle campagne di scavo e restauro 2004–2006, Istanbul 2012, 207–233.
37. Merola 2001 G. D. Merola, Autonomia locale, governo imperiale. Fiscalità e amministrazione nelle province asiane, Bari 2001.
38. Migeotte 1992 L. Migeotte, Les souscriptions publiques dans les cités grecques, Genève/ Quebec 1992.
39. Mitchell 1980 S. Mitchell, Population and the Land in Roman Galatia, ANRW II, 7.2, 1980, 1053–1081.
40. Mitchell 1987 S. Mitchell, Imperial Building in the Eastern Roman Provinces, HSCPh 91, 1987, 333–365.
41. Mitchell 1993 S. Mitchell, Anatolia. Land, Men, and Gods in Asia Minor. Vol. 1, The Celts in Anatolia and the Impact of Roman Rule, Oxford 1993.
42. Mouritsen 2011 H. Mouritsen, The freedman in the Roman world, Cambridge 2011.
43. Ostrow 1990 S. E. Ostrow, The Augustales in the Augustan Scheme, in: K. A. Raaflaub – M. Toher (edd.), Between Republic and Empire. Interpretations of Augustus and his Principate, Berkeley - Los Angeles - Oxford 1990, 364–379.
44. Pleket 1983 H. W. Pleket, Urban elites and business in the Greek part of the Roman Empire, in: P. Garnsey – K. Hopkins – C. R. Whittaker (edd.), Trade in the Ancient Economy, London 1983, 131–144.
45. Pleket 1984 H. W. Pleket, Urban Elites and the Economy in the Greek Cities of the Roman Empire, Münstersche Beiträge z. antiken Handelsgeschichte 3.1, 1984, 3–35.
46. Pohl 2002 D. Pohl, Kaiserzeitliche Tempel in Kleinasien unter besonderer Berücksichtigung der hellenistischen Vorläufer, Bonn 2002 (Asia Minor Studien 43).
47. Pont 2010 A.-V. Pont, Orner la cité. Enjeux culturels et politiques du paysage urbain dans l’Asie gréco-romaine, Bordeaux 2010 (Ausonius Scripta Antiqua 24).
48. Price 1984 S. R. F. Price, Rituals and Power. The Roman Imperial Cult in Asia Minor, Cambridge 1984.
49. Pugliese Carratelli 1993 G. Pugliese Carratelli, Epigrafi onorarie di Iasos in Caria, Rend.Acc.Linc. 4, 1993, 261–269.
50. Quaß 1993 F. Quaß, Die Honoratiorenschicht in den Städten des griechischen Ostens. Untersuchungen zur politischen und sozialen Entwicklung in hellenistischer und römischer Zeit, Stuttgart 1993.
51. Rémy 1989 B. Rémy, Les carrières sénatoriales dans les provinces romaines d’Anatolie au Haut-Empire (31 av. J.-C.-284 ap. J.-C.): Pont-Bithynie, Galatie, Cappadoce, Lycie-Pamphylie et Cilicie, Istanbul - Paris 1989.
52. Reynolds 1982 J. M. Reynolds, Aphrodisias and Rome. Documents from the excavation of the theatre at Aphrodisias conducted by Professor Kenan T. Erim, together with some related texts, London 1982 (JRS Monographs 1).
53. Reynolds 1990 J. M. Reynolds, Inscriptions and the building of the Temple of Aphrodite, in: Ch. Roueché – K. T. Erim (edd.), Aphrodisias Papers 1. Recent work on architecture and sculpture, Ann Arbor 1990, 37–40.
54. Reynolds 1991 J. M. Reynolds, Epigraphic evidence for the construction of the theatre: 1st c. B.C. to mid 3rd c. A.D., in: R. R. R. Smith – K. T. Erim (edd.), Aphrodisias Papers 2. The theatre, a sculptor’s workshop, philosophers, and coin-types, Ann Arbor 1991, 15–28 (JRA Suppl. 2).
55. Rigsby 1996 K. J. Rigsby, Asylia. Territorial Inviolability in the Hellenistic World, Berkeley 1996.
56. Ritti 1985 T. Ritti, Hierapolis Scavi e Ricerche I. Fonti letterarie ed epigrafiche, Roma 1985.
57. Ritti 2007 T. Ritti, Iscrizioni pertinenti all’edificio teatrale di Hierapolis, in: D. De Bernardi Ferrero – G. Ciotta – P. Pensabene (a cura di), Il teatro di Hierapolis di Frigia. Restauro, architettura ed epigrafia, Genova 2007, 389–427.
58. Rizakis et al. 2001 A. Rizakis – S. Zoumbaki – M. Kantirea, Roman Peloponnese I. Roman Personal Names in their Social Context, Athens 2001 (Meletimata 31).
59. Rodhe 2012 D. Rodhe, Zwischen Individuum und Stadtgemeinde. Die Integration von collegia in Hafenstädten, Mainz 2012.
60. Ruffing 1995 K. Ruffing, Einige Überlegungen zu Koptos: Ein Handelsplatz Oberägyptens in römischer Zeir, Münstersche Beiträge z. antiken Handelsgeschichte 14.1, 1995, 17–42.
61. Ruffing 2004 K. Ruffing, Die Selbstdarstellung von Händlern und Handwerkern in den griechischen Inschriften, Münstersche Beiträge z. antiken Handelsgeschichte 23.2, 2004, 85–102.
62. Ruffing 2008 K. Ruffing, Die berufliche Spezialisierung in Handel und Handwerk. Untersuchungen zur ihrer Entwicklung und zu ihren Bedigungen in der römischen Kaiserzeit im östlichen Mittelmeerraum auf der Grundlang griechischer Inschriften und Papyri, Rahden/Westf. 2008.
63. Schleich 1984 Th. Schleich, Überlegungen zum Problem senatorischer Handelsaktivitäten, Münstersche Beiträge z. antiken Handelsgeschichte 3.1, 1984, 37–76.
64. Schumacher 2006 L. Schumacher, Stellung des Sklaven im Sakralrecht, in: T. J. Chiusi et al. (edd.), Corpus der römischen Rechtsquellen zur antiken Sklaverei(CRRS) VI, Stuttgart 2006.
65. Schumacher 2010 L. Schumacher, On the status of private actores, dispensatores and vilici, in: U. Roth (ed.), By the sweat of your brow. Roman slavery in its socio-economic setting, London 2010, 31–47.
66. Smith 1993 R. R. R. Smith, Aphrodisias I. The Monument of C. Julius Zoilos, Mainz am Rhein 1993.
67. Smith 1996 R. R. R. Smith, Archaeological research at Aphrodisias, 1989–1992, in: Ch. Roueché – R. R. R. Smith (edd.), Aphrodisias Papers 3. The setting and quarries, mythological and other sculptural decoration, architectural development, Portico of Tiberius, and Tetrapylon, Ann Arbor 1996, 10–72 (JRA Suppl. 20).
68. Sommer 2006 S. Sommer, Rom und die Vereinigungen im südwestlichen Kleinasien (133 v. Chr. – 284 n. Chr.), Hennef 2006.
69. Sperti 2000 L. Sperti, Ricognizione archeologica a Laodicea di Frigia: 1993–1998, in: G. Traversari (a cura di), Laodicea di Frigia I, Rome 2000, 29–103.
70. Syme 1979 R. Syme, Sabinus the Muleteer, Roman Papers I (ed. E. Badian), Oxford 1979, 393–399 (= Latomus 17, 1958, 73–80).
71. Theoderescu 1996 D. Theoderescu, La frons scaenae du Théâtre: innovations et particularités à l’époque de Zoilos, in : Ch. Roueché – R. R. R. Smith (edd.), Aphrodisias Papers 3. The setting and quarries, mythological and other sculptural decoration, architectural development, Portico of Tiberius, and Tetrapylon, Ann Arbor 1996, 127–148 (JRA Suppl. 20).
72. Tran 2006 N. Tran, Les membres des associations romaines. Le rang social des collegiati en Italie et en Gaules, sous le Haut-Empire, Rome 2006 (EFR 367).
73. Treggiari 2003 S. Treggiari, Roman Freedmen during the Late Republic, Oxford 2003 (reprinted).
74. van Nijf 1997 O. M. Van Nijf, The civic world of professional associations in the Roman East, Amsterdam 1997.
75. Virgilio 1993 B. Virgilio, Gli Attalidi di Pergamo. Fama, Eredità, Memoria, Pisa 1993 (Studi ellenistici 5).
76. Waltzing 1968 J.-P. Waltzing, Étude historique sur les corporations professionnelles chez les Romains depuis les origines jusqu’à la chute de l’Empire d’Occident, Roma 1968, vols. 4 (reprinted Louvain 1895–1900).
77. Weaver 1972 P. R. C. Weaver, Familia Caesaris. A social study of the Emperor’s freedmen and slaves, Cambridge 1972.
78. Witulski 2007 Th. Witulski, Kaiserkult in Kleinasien. Die Entwicklung der kultisch-religiösen Kaiserverehrung, Göttingen/Fribourg 2007 (Novum Testamentum et Orbis Antiquus. Studien zur Umwelt des Neuen Testaments 63).
79. Yegül 1996 F. K. Yegül, The Thermo-Mineral Complex at Baiae and De Balneis Puteolanis, The Art Bulletin 78, 1996, 137–161.