Yazar makalesinde Eski Yunanca bir yazıtta belgelenen “Endyrenos” nehir adının, Proto Hint-Avrupa *en dhur “içeride” sözcüğüne kadar geri giden Likçe *endur- kökünden geldiğini öner-mektedir. Yazara göre Eski Yunan edebi metinlerinde geçen Idyros nehir adı ve bununla bağlantılı Idyris rüzgâr adı, Lidcede belgelenen *ẽ- > i- ses gelişimi yoluyla aynı kökten geliyor olmalıdır. Ya-zar ayrıca söz konusu nehrin ve rüzgârın doğarak dar bir boğazdan geçtikleri “orman çanağı”nın aynı zamanda bu adlandırmayı da açıkladığını düşünmektedir. Yazar makalesini Likçe bir yazıtta belgelenen ve ön ses düşmesine uğrayan Ñturiga şahıs adının da (hatalı bir sözcük ayrımına dayan-sa da) *endur- kökünden gelebileceği iddiasıyla tamamlamaktadır.
The derivation of the river name Endyrenos, attested in a Greek inscription, is proposed to be from a Lycian *endur- going back to PIE *en dhur ‚indoors‘. The name of the river Idyros and the wind associated with it in Greek texts could be of the same origin, via an attested Lydian sound develo-pment *ẽ- > i-. And the „forest bowl“, out of which the river and the wind emerge through a narrow gorge, thus offers an explanation for this name. A third derivation of *endur- may be the personal name Ñturiga attested in a Lycian inscription (with wrong word division), showing aphaeresis.
Idyris Idyros Endyrenos Ñturiga Lycia Lycian language West Pamphylia
Birincil Dil | Almanca |
---|---|
Konular | Dilbilim |
Bölüm | Makaleler |
Yazarlar | |
Yayımlanma Tarihi | 31 Aralık 2017 |
Yayımlandığı Sayı | Yıl 2017 Cilt: 3 |