Rüyalarda Yoğunlaşma Mekanizması Üzerine Otomatik-Analitik Bir Deneme

Öz

Freud, rüya teorisine evrensel bir karşı çıkma eğilimi oluşturacağını tahmin ettiğini, bununla birlikte rüyaların birbirlerinden farklı şekillerde anlamlar taşıyabileceğini düşünmediğini, rüyaların anlamının tek bir biçimle, isteklerin temsil edilmesiyle sınırladığını belirtir. Freud rüyalarda, sansür nedeniyle rüya düşüncelerinin çok küçük bir azınlığının düşünsel öğeleriyle temsil edilebildiğini bu durumun da yoğunlaşmanın bu düşüncelere uyguladığı atma, çıkarma, bir araya getirme gibi işlemler sayesinde olduğunu belirtir. Bu bağlamda Freud’a göre rüya, rüya düşüncelerinin aslına sadık bir tercümesi veya harfi harfine yansıması olmayıp, bunların son derece eksik ve bölük pörçük bir versiyonudur. Freud, Düşlerin Yorumu adlı eserinde, yoğunlaştırma işleminin en belirgin biçimde sözcükler ve isimler üzerinde gerçekleştiğini belirtir. Bu yazıda, düşlerdeki yoğunlaştırma mekanizmasının etkisinin belirgin olduğu düşünülen bir rüyanın analizinin yapılması amaçlanmıştır.

Anahtar Kelimeler

• Freud
• rüya
• yoğunlaştırma

An Auto-Analytic Attempt on the Mechanism of Condensation in Dreams

Öz

Freud anticipated that there would be a universal tendency to resist his dream theory; nevertheless, he did not consider that dreams could carry meaning in various different ways. He limited the meaning of dreams to a single function: the representation of wishes. Freud stated that, due to censorship, only a very small minority of the elements of dream thoughts could be represented in dreams, and that this was possible through the operations applied by condensation—such as omission, displacement, and combination. In this context, according to Freud, a dream is not a faithful translation or a literal reflection of dream thoughts, but rather a highly incomplete and fragmented version of them. In The Interpretation of Dreams, Freud emphasized that the process of condensation occurs most notably in relation to words and names. This paper aims to analyze a dream in which the effect of the condensation mechanism is considered to be particularly prominent.

Anahtar Kelimeler

• Freud
• dream
• condensation

Kaynakça

1. Draaisma, D. (2013). De dromenwever [The dream weaver]. Historische Uitgeverij.
2. Freud, S. (1900). The interpretation of dreams. Basic Books.
3. Freud, S. (1909). Notes upon a case of obsessional neurosis. In J. Strachey (Ed.), The standard edition of the complete psychological works of Sigmund Freud (Vol. 10). Hogarth Press. Freud, S. (1920). Beyond the pleasure principle. Hogarth Press.
4. Freud, S. (1923). The ego and the id. In J. Strachey (Ed.), The standard edition of the complete psychological works of Sigmund Freud (Vol. 19). Hogarth Press.
5. Freud, S. (1913/1955). The claims of psycho- analysis to scientific interest. In J. Strachey (Ed.), The standard edition of the complete psychological works of Sigmund Freud (Vol. 13, pp. 163–190). Hogarth Press.