المشهد السياسي في سوريا بعد الانتخابات الرئاسية عام 2021

Yıl 2021, Cilt: 10 Sayı: 3, 31 - 44, 01.07.2021

Hadia Al Omari

Öz

بعد عشر سنوات من الإخفاق السياسي على المستويين السوري والدولي، استطاع بشار الأسد كسب الوقت اللازم للوصول إلى ولاية رئاسية رابعة، يسخّر في سبيلها موارد البلاد، ويستعين عليها بمشهد هزليّ جديد يسميه: "الانتخابات". لم تضف الانتخابات أيّ معطى من حيث العملية السياسية، عدا أن استمرار نظام الأسد في السلطة من شأنه تقويض أيّ عملية انتقال أممية لمصلحة مسارات بديلة، مثل أستانا، يكون لموسكو الرأي الأكبر فيها. وهذا يجعل التصريحات الدولية بشجب الانتخابات وحدها غير كافية، ما لم يُطبَّق حل سياسي يضع حدًّا لتلاعب النظام وحلفائه بالقرارات الدولية، في ظل عدم وجود أيّ ضمانة لتغيير مواقف الدول تجاه شرعية الأسد.

Anahtar Kelimeler

الانتخابات, الرئاسية, سوريا

The Political Scene in Syria after the 2021 Presidential Elections

Öz

After ten years of political failure on both Syrian and international levels, Assad reached a fourth presidential term, benefiting from the regional and international interests leading to his survival, the fatigue of the Syrians, and utilizing an orchestrated and comically staged election. Recognition of Assad in the post-elections era would prolong the violent conflict by maintaining the root causes of the conflict found in his authoritarian regime, which stands accused of committing crimes against humanity. The international statements are insufficient, given Assad’s readiness to manipulate UN resolutions, unless a political solution is fully implemented according to the 2254 UN Resolution.

Anahtar Kelimeler

Syria, Conflict, Elections, Presidential

Kaynakça

• تقرير صندوق الغذاء العالمي لشهر آذار/مارس 2021. على الرابط https://bit.ly/2SaDycb. تاريخ الزيارة 25 تموز/يوليو 2021.
• عدا تلك التي تفصل بين سوريا والأردن وجزء صغير من الحدود في شمال لبنان المسيطَر عليها من قبل الجيش السوري بما يمثل حوالي 15% من مجمل الحدود السورية.
• عبد الله سلوم عبد الله (1956) من محافظة حلب، عضو "حزب الوحدويين الاشتراكيين" وشغل منصب وزير الدولة لشؤون مجلس الشعب بين عام 2016 و2020 كما كان عضوًا في مجلس الشعب لدورتين تشريعيتين سابقتين. ورغم تقلده تلك المناصب إلا أنه غير معروف للسوريين، ولا يمتلك أي قاعدة شعبية جماهيرية. ومحمود مرعي (1957) من محافظة ريف دمشق، يعتبر يُعَدّ أحد معارضي الداخل، ويرأس "المنظمة العربية السورية لحقوق الإنسان"، وأحد أعضاء "هيئة العمل الوطني الديمقراطي"، وعضو وفد المعارضة الداخلية في محادثات جنيف، غير أنه أيضاًًا لا يعتبر غير معروفاً للسوريين، ولا يمتلك أي جمهور انتخابي.
• إعلان نتائج الانتخابات الرئاسية لعام 2021 من قبل رئيس مجلس الشعب على الرابط https://www.youtube.com/watch?v=6Mh1o1ubrIg، تاريخ الزيارة 25 تموز/يوليو 2021.
• تحقيق لـمنصة (تأكّد) يكشف جانبًاًًا من التضليل والتزوير في "الانتخابات الرئاسية السورية". منشور على الرابط https://bit.ly/3rv8xNS. تاريخ الزيارة 25 تموز/يوليو 2021.
• تقرير مشروع بحثي بعنوان: "الشبكات والتعبئة والمقاومة في الانتخابات الرئاسية في سوريا لعام 2021، من إعداد فريق: مشروع زمن الحرب وما بعد الصراع في سوريا، ضمن برنامج مسارات الشرق الأوسط في الجامعة الأوروبية في فلورنسا. تموز/يوليو 2021، منشور على الرابط https://bit.ly/371tBSO.
• المرجع نفسه، ص5.
• تقرير صندوق الغذاء العالمي لشهر آذار/مارس 2021. على الرابط https://bit.ly/2SaDycb. تاريخ الزيارة 25 تموز/يوليو 2021.
• وفقاًًا لحوار أجرته وكالة "الآن" الإعلامية مع طارق الأحمد "عضو المكتب السياسي في الحزب السوري القومي الاجتماعي" الذي صرح بأن "هذه الورشة الإصلاحية عبارة عن تعزيز لانتهاء الحرب على سوريا بالتزامن مع الحديث عن فتح السفارات." الحوار على الرابط https://www.youtube.com/watch?v=9iHwoN4o7ew تاريخ الزيارة 25 تموز/يوليو 2021.
• مقابلة أجرتها الباحثة مع أيمن الدسوقي، باحث في مركز عمران. تاريخ المقابلة 15 حزيران/يونيو 2021.
• مقابلة أجرتها الباحثة مع سنان حتاحت، باحث في معهد الجامعة الأوروبية EUI. تاريخ المقابلة 15 حزيران/يونيو 2021.
• خطاب بشار الأسد بعد "إعادة انتخابه" منشور على الرابط https://www.youtube.com/watch?v=HK9Nw3Y5A_s. تاريخ الزيارة 25 تموز/يوليو 2021.
• مقال بعنوان: انتخابات 2021، "استحقاق" أم إجراء "غير شرعي, مراد عبد الجليل، نينار خليفة، محمد حمص. كانون الأول/ديسمبر 2019. منشور على الموقع الالكتروني لجريدة عنب بلدي، على الرابط: https://www.enabbaladi.net/archives/352213. تاريخ الزيارة 25 تموز/يوليو 2021.
• المرصد السوري، موسكو: الانتخابات المبكرة في سوريا خيار محتمل. حزيران/يونيو 2021. على الرابط https://bit.ly/3xZ6nbH. تاريخ الزيارة 25 تموز/يوليو 2021.
• وفقاًًا لتصريح وزير الخارجية الإماراتي الشيخ عبد الله بن زايد بتاريخ 9 مارس/آذار إن العقوبات الأمريكية ضد سوريا تمنع دمشق من العودة إلى جامعة الدول العربية. الخبر على الرابط https://bit.ly/3eSSwME. تاريخ الزيارة 25 تموز/يوليو 2021.
• مكتب الأصول الخارجية في الخزانة الأمريكية، القرار 31 CFR Part 542. منشور على الرابط https://bit.ly/3vBVr1L. تاريخ الزيارة 25 تموز/يوليو 2021.
• البيان الختامي لاجتماع أستانا 16، منشور على موقع "تركيا بالعربي" على الرابط https://bit.ly/2V95nDt. تاريخ الزيارة 25 تموز/يوليو 2021.
• اتفاق نهائي في درعا البلد و6 بنود تحدد تفاصيل المرحلة المقبلة. 24 تموز/يوليو 2021 منشور على موقع السورية نت على الرابط https://bit.ly/2WhV0xE. تاريخ الزيارة 25 تموز/يوليو 2021.