سياسة روسيا تجاه أفغانستان

Yıl 2021, Cilt: 10 Sayı: 4, 25 - 36, 01.10.2021

Mehmet Çağatay Güler

Öz

تهدف هذه الدراسة إلى تحليل السياسة الروسية تجاه أفغانستان في مرحلة ما بعد الانسحاب الأمريكي 2021. وتجادل الدراسة بأن سياسة موسكو تجاه أفغانستان تتحدد وفقًا لعاملين أساسيين: أولهما الحفاظ على أمن واستقرار دول آسيا الوسطى التي تستحوذ على موضع مهمّ في السياسة الخارجية الروسية بوصفها "المحيط القريب"، ومنع تسرب القوى الأصولية إلى هذه المنطقة، وثانيهما تقويض نفوذ الجهات الدولية والإقليمية الفاعلة في أفغانستان، ما أمكن، أو تحديده في مجالات التعاون المشترك. وتدّعي الدراسة أن روسيا ستواجه منافسة على النفوذ في أفغانستان من دول مختلفة، أهمها الصين والهند وتركيا وإيران، على أن يكون هذا التنافس بعيدًا عن خلق تهديدات أمنية من شأنها أن تقوّض مصالح الأطراف كافة.

Anahtar Kelimeler

روسيا, أفغانستان, آسيا الوسطى, الانسحاب الأمريكي

Russia’s Policy towards Afghanistan

Öz

This study aims to analyze Russia’s policy toward Afghanistan in the post-US withdrawal period. The study argues that Moscow’s policy toward Afghanistan is determined by two main factors; the first is to maintain the security and stability of the Central Asian countries, which occupy an important place in the Russian foreign policy and to prevent the infiltration of fundamentalist forces into
this region. The second is to undermine the influence of international and regional actors in the region as possible or constraining it in the areas of joint cooperation. The study claims that Russia will face competition for influence in Afghanistan from various countries, namely China, India, Turkey and Iran, provided that this competition is far from creating security threats that would undermine the interests of all parties.

Anahtar Kelimeler

Afghanistan, Russia, Central Asia, U.S Withdrawal

Kaynakça

• Mehmet Çağatay Güler ve Mehmet Akif Teke, Resmi Belgeler Işığında Rusya’nın Dış Politika Eğilimi, (SETA Rapor: İstanbul: 2021), s. 17-21.
• Güler ve Teke, Resmi Belgeler Işığında Rusya’nın Dış Politika Eğilimi; Ayrıca bkz. Nicole Ng ve Eugene Rumer, “The West Fears Russia’s Hybrid Warfare. They’re Missing the Bigger Picture”, The Carnegie Endowment, 3 Temmuz 2019, https://carnegieendowment.org/2019/07/03/west-fears- russia-s-hybrid-warfare.-they-re-missing-biggerpicture-pub-79412.
• Andrew Higgins ve Mujib Mashal, “In Moscow, Afghan Peace Talks Without the Afghan Government”, The New York Times, 4 Şubat 2019.
• “Талибан - Запрещенный В России - Снова Едет В Москву На Переговоры. Зачем?”, Би-Би-Си, 18 Mart 2021, www.bbc.com/russian/ news-56431802,
• “О Консультациях С Делегацией Движения Талибов”, Министерство Иностранных Дел Российской Федерации, 8 Temmuz 2021, www.mid.ru/en/foreign_policy/news/-/asset_publisher/ cKNonkJE02Bw/content/id/4810299?p_p_id=101_INSTANCE_cKNonkJE02Bw&_101_INSTANCE_cKNonkJE02Bw_languageId=ru_RU,
• “Кабулов Сообщил, Что Посол РФ В Кабуле Проведет Встречу СПредставителем Талибана”, ТАСС, 15 Ağustos 2021, https://tass.ru/politika/12135671, (Erişim tarihi: 2 Eylül 2021).
• “Кабулов Сообщил, Что Посол РФ В Кабуле Проведет Встречу СПредставителем Талибана”.
• “Кабулов Сообщил, Что Посол РФ В Кабуле Проведет Встречу С Представителем Талибана”.
• “Талибы Попросили Россию О Контакте С Лидерами Сопротивления”, Радио Свобода, 21 Ağustos 2021, www.svoboda.org/a/taliby-poprosili-rossiyu-o-kontakte-s-liderami-soprotiveniya/31421804.html,
• “История Создания, Основы Деятельности, Организационная Структура”, ОДКБ, https://odkbcsto.org/25years,
• “Российская Военная Инфраструктура В Центральной Азии”, Коммерсантъ, 17 Haziran 2017, www.kommersant.ru/doc/3328655
• Kinga Szálkai, “Russia’s Recent Military Buildup in Central Asia”, CSIS, 25 Eylül 2020, www.csis.org/blogs/post-soviet-post/russias-recentmilitary-buildup-central-asia, Ayrıca bkz.
• “На российской базе в Таджикистане проверили боеготовностьС-300”, РИА Новости, 6 Temmuz 2021, https://ria.ru/20210706/tadzhikistan-1740140436.html,
• “У Границы С Афганистаном Завершились Учения России,Таджикистана И Узбекистана”, Агентство Анадолу, 10 Ağustos 2021, https://bit.ly/3DOC22I, (Erişim tarihi: 3 Eylül 2021).
• “У Границы С Афганистаном Завершились Учения России, Таджикистана И Узбекистана”.
• “У Границы С Афганистаном Завершились Учения России,Таджикистана И Узбекистана”.
• “У Границы С Афганистаном Завершились Учения России,Таджикистана И Узбекистана”.
• “В Духе Стратегического Партнёрства”, Красная Звезда, 6 Ağustos 2021, http://redstar.ru/v-duhe-strategicheskogo-partnyorstva-7, (Erişim tarihi: 3 Eylül 2021).