Turkish Foreign Policy at the Turn of the (Century of Türkiye): Challenges, Vision, Objectives, and Transformation

Yıl 2023, Cilt: 12 Sayı: 4, 9 - 26, 01.12.2023

Hakan Fidan

https://doi.org/10.36360/1560-012-004-002

Öz

Türkiye is embarking on the ‘Century of Türkiye’ at a time of rapidly changing geopolitical dynamics coupled with ever-increasing global challenges, culminating in a complex era defined by multiple crises. Against this background, Türkiye stands out as a regional constructive and system-transformer actor seeking to contribute to a more inclusive and effective international system capable of addressing current global and regional challenges. Türkiye will continue to secure its national interests in a volatile regional and global environment, while shaping conditions for sustainable peace and development in its neighborhood and beyond. It will work towards institutionalizing its foreign relations on a structural basis, developing an environment of prosperity and advancing its global goals.

Anahtar Kelimeler

Türkiye, Turkish foreign policy, foreign policy vision and goals

السياسة الخارجية التركية في مطلع (القرن التركي): التحديات والرؤية والأهداف والتحوّل

Öz

تدخل تركيا (قرن تركيا) في وقت يتّسم بديناميكياتٍ جيوسياسيةٍ سريعة التغير، مقترنةٍ بتحديات عالميَّة متزايدة باستمرار، تبلغ ذروتها في حقبة معقدة تحددها أزمات متعددة. وعلى هذه الخلفية، تبرز تركيا بوصفها جهةً إقليمية بناءة وفاعلةً في تحويل النظام نحو نظامٍ دوليّ أكثر شمولًا وفعالية، وقادرًا على معالجة التحديات العالمية والإقليمية الحالية. وبينما تستمر تركيا في تأمين مصالحها الوطنية في بيئةٍ إقليمية وعالمية متقلبة، ستبقى تعمل على تشكيل الظروف اللازمة لتحقيق السلام والتنمية المستدامين في جوارها وخارجها. وستعمل على "مأسسة" علاقاتها الخارجية على أساس بنيوي، وتطوير بيئة من الرخاء والنهوض بأهدافها العالمية.

Anahtar Kelimeler

قرن تركيا, السياسة الخارجية التركية, رؤية السياسة الخارجية وأهدافها

Kaynakça

• “The Century of Türkiye Is a Comprehensive Roadmap that Will Raise Our Country above the Level of Contemporary Civilizations,” TCCB, (May 31, 2023), retrieved September 25, 2023, from https://www.tccb.gov.tr/en/news/542/147352/president-erdogan-attends-event-marking-the-161stfoundation-of-the-turkish-court-of-accounts.
• “Press Conference by Secretary-General António Guterres at United Nations Headquarters,” United Nation, (September 13, 2023), retrieved September 26, 2023, from https://press.un.org/en/2023/sgsm21938.doc.htm.
• “UN Sustainable Development Goals No. 2: Zero Hunger,” United Nations, retrieved September 25, 2023, from, https://www.un.org/sustainabledevelopment/hunger/#:~:text=2%20billion%20people%20in%20the,5%20were%20affected%20by%20wasting.
• “NATO 2022 Strategic Concept,” NATO, (June 29, 2022), retrieved September 26, 2023, from https://www.nato.int/strategic-concept/, p. 8.
• “Rebuilding Trust and Reigniting Global Solidarity: Accelerating Action on the 2030 Agenda and Its Sustainable Development Goals towards Peace, Prosperity, Progress and the Sustainability for All,” United Nations General Assembly, (September 22, 2023), retrieved from https://gadebate.un.org/sites/default/files/gastatements/%5Bvariable%3Acurrent_session%5D/tv_en.pdf