The American War in Afghanistan: An Evolution in the Nature of War and the Paradigm of Power

Yıl 2024, Cilt: 13 Sayı: 1, 161 - 188, 01.03.2024

Saleh Hadeed

https://doi.org/10.36360/1560-013-001-010

Öz

This paper probes in analyzing the balance of power at the end of a twenty-year war between the US army and the Taliban fighters, since the war in Afghanistan was a complex conflict that evolved into an important change in the nature of war, and a shift in the dynamics of the balance of power between great powers (the United States and its allies), and a social movement with a religious reference (the Taliban), on two levels: first, the asymmetric armed confrontation between the forces of the two sides, second, the cultural and intellectual competition between the two sides during twenty years of the climax of the fight against terrorism according to the American perception, and the peak of Jihad in its religious, national and cultural dimensions according to the Talabani belief, and the paper concludes with a set of perspectives on the nature of the decisive force in contemporary war.

Anahtar Kelimeler

Nature of War, Balance of Power, Technological Superiority, Fight against Terrorism, Jihad, Decisive force in War

الحرب الأمريكية في أفغانستان: تطوّر طبيعة الحرب ونسق القوة

Öz

تتناول هذه الدراسة ميزان القوّة بين الجيش الأمريكي ومقاتلي طالبان بعد عشرين عامًا من الحرب في أفغانستان، باعتبار أنّها كانت صراعًا مركّبًا انطوى على تغيّرٍ مهم في طبيعة الحرب، وتحوّلٍ في ديناميات ميزان القوّة بين قوى عظمى (الولايات المتحدة وحلفائها)، وحركة اجتماعية ذات مرجعية دينية (طالبان)، وذلك على مستويين: أولًا، المواجهة المسلحة غير المتماثلة بين قوّات الطرفين، ثانيًا، التنافس الثقافي والفكري بين الجانبين خلال عشرين عامًا من أوج مكافحة الإرهاب وفق التّصوّر الأمريكي، وذروة الجهاد في أبعاده الدينية والوطنية والثقافية وفق المعتقد الطالباني، وتخلص الورقة إلى مجموعة استشرافات عن طبيعة القوّة الحاسمة في الحرب المعاصرة.

Anahtar Kelimeler

طبيعة الحرب, ميزان القوة, التفوق التكنولوجي, مكافحة الإرهاب, الجهاد, القوة الحاسمة في الحرب

Kaynakça

• Friedmann, Bruce, D. and Allen, Karen. Systems Theory. in Essentials of Clinical Social Work. Edited by Jerrold R. Brandell. SAGE Publications. 2017.
• Gaddis, John Lewis. The Cold War. the Long Peace. and the Future. Diplomatic History. 16/2. (1992).
• Hammes, T. X. Technologies Converge and Power Diffuses. The Evolution of Small. Smart. and Cheap Weapons. (Washington: Cato institute. January 2016).
• Hoffmann, Johnson, Rob. Systemic Failure. University of Oxford. Changing Character of War Centre. https://www.ccw.ox.ac.uk/booksarticles.
• Kapusta، Philip. "The Gray Zone" (PDF). www.soc.mil. United States Special Operations Command. 2021.
• Kolenda, Christopher Zero-Sum Victory: What We’re Getting Wrong About War. The University Press of Kentucky. 2021.
• John Lewis Gaddis. The Cold War, the Long Peace, and the Future, Diplomatic History, 16/2, (1992): p 235.
• T. X. Hammes, Technologies Converge and Power Diffuses ,The Evolution of Small, Smart, and Cheap Weapons, (Washington: Cato institute, January 2016, p. 22.
• صفية إدري، آلية صيانة الأمن الإنساني بين مسؤولية الدولة وتمكين الفواعل غير الدول، رسالة دكتوراه، جامعة الحاج لخضر باتنة، 2018. ص16.
• عبد الوهاب القصاب، الحرب غير المتماثلة: نمط متجدد من أنماط الحروب، نظرة في إدراك الولايات المتحدة للحرب غير المتماثلة، بغداد، (2002)، ص2.
• Oxford Dictionary https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/asymmetric يعود مصطلح "نظام" (System) في الأصل إلى عالِمَي الاجتماع الفرنسي إميل دوركهايم (Émile Durkheim) والأمريكي تالكوت بارسونز (Talcott Parsons) في السياق الاجتماعي، وتأثر التفكير بمنطق النظام أيضًا بكتابات عالم الأحياء لودفيج فون بيرتالانفي (Ludwig von Bertalanffy) والتعديلات اللاحقة التي أجراها عالم النفس الاجتماعي يوري برونفنبرينر(Uri Bronfenbrenner)، الذي فحص النظم البيولوجية البشرية داخل السياق البيئي.
• Bruce D. Friedmann, and Karen Allen, Systems Theory, in Essentials of Clinical Social Work, Edited by Jerrold R. Brandell, SAGE Publications, 2017 p. 3. الأدميرال ويليام أوينز، نائب رئيس هيئة الأركان المشتركة الأسبق، حدد مجالات ثلاثة متداخلة لأصول القوة: ‌1. العملية الاستخبارية (الجمع والتحليل والاستنتاج) 2. القيادة والسيطرة والاتصالات 3. القوة الدقيقة (الأسلحة الذكيّة).
• إسراء أحمد إسماعيل، تأثيرات التكنولوجيا على تحولات القوة العسكرية، مركز المستقبل للأبحاث والدراسات المتقدمة، 2017. ص12.
• Rob Johnson, Systemic Failure, University of Oxford, Changing Character of War Centre, https://www.ccw.ox.ac.uk/booksarticles.
• جان بيريه، الذكاء والقيم المعنوية في الحرب، تعريب أكرم ديري والهيثم الأيوبي، (ط1)، بيروت، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، 1981، ص35.
• إدوارد ميد إيرل، صانعو الإستراتيجية الحديثة، ترجمة العميد الركن صبحي الجابي، دمشق، مركز الدراسات والأبحاث العسكرية، 1981، ص124.
• أكرم ديري، آراء في الحرب والإستراتيجية وطريقة القيادة، (ط 3)، بيروت، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، 1984، ص26.
• جون فوتاو، مدخل لدراسة التاريخ العسكري، تعريب محمد سيد خطاب، بيروت، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، 1992، ص46. محاضرة البروفيسور ماكس مانوارينج في المؤتمر السنوي لأمن نصف الأرض الغربي، معهد دراسات الأمن القومي في "إسرائيل" بتاريخ 13/8/2012م.
• ترى إليزابيث براو، من معهد "أمريكان إنتربرايز"، أي أعمال تقع تحت الخط الواضح للعمل العسكري في نطاق "عدوان المنطقة الرمادية" التي تعرّفها على أنها "استخدام الأعمال العدائية خارج نطاق النزاع المسلح لإضعاف دولة أو كيان أو تحالف منافس"، وإذا مزجت هذه الإجراءات مع أعمال قتالية تصبح هناك "حرب هجينة".
• شادي عبد الوهاب منصور، حروب الجيل الخامس أساليب التفجير من الداخل على الساحة الدولية، القاهرة، دار العربي للنشر والتوزيع، 2019م، ص134.
• بيتر فابر، ثورتنا الأخيرة في الشؤون العسكرية، ورقة مقدمة في كلية الحرب الأمريكية، مايو 1996.
• منصور، ص 134.
• فوزي حسن الزبيدي، منهجية تقييم مخاطر الأمن القومي، مجلة رؤى إستراتيجية، العدد11، 2015.
• الزبيدي، 2015.
• Kapusta Philip, "The Gray Zone" (PDF), www.soc.mil. United States Special Operations Command, 2021.
• صلاح عبود العامري، تاريخ أفغانستان وتطورها السياسي، (ط1)، القاهرة، العربي للتوزيع والنشر، 2012، ص35.
• مولوي حفيظ الله حقاني، طالبان من حلم الملا إلى إمارة المؤمنين، معهد الدراسات السياسية، إسلام آباد، باكستان، (ط1)، 1997. ص22.
• عبد السلام ضعيف، حياتي مع طالبان، (ط3)، بيروت، شركة المطبوعات للتوزيع والنشر، 2017، ص70.
• كينيث والتز، الواقعية البنيوية بعد الحرب الباردة: الأمن العالمي، ترجمة أحمد قاسم حسين، مجلة سياسات عربية، العدد59، المجلد 10، 2022.
• خطاب الرئيس جورج دبليو بوش أمام الكونغرس الأمريكي يوم 23 سبتمبر 2001م.
• المرجع نفسه. قال الجنرال جوردن ر. سوليفان رئيس أركان الجيش الأمريكي الأسبق: "علينا أن نعدّ أنفسنا لحروب لم نرها بعد، ولا نفهمها، فنحن لا نغير فقط ماذا نفكر، بل نغير كيف نفكر أيضًا".
• ويليام مالي، الحروب الأفغانية، ترجمة الدار العربية للعلوم، لند (ط2)، بالجريف ماكميلان، 2009، ص168. قوات أنشئت بالقرار رقم 1386 من مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، المتخذ بالإجماع في 20 ديسمبر 2001، بعد إعادة تأكيد جميع القرارات المتعلقة بالحالة في أفغانستان، ولاسيما القرارين 1378 (2001) و1383 (2001)، حيث أذن المجلس بإنشاء قوات المساعدة الدولية لإرساء الأمن في أفغانستان لمساعدة السلطة الأفغانية المؤقتة في الحفاظ على الأمن في كابول والمناطق المحيطة بها.
• مالي، ص170.
• Johnson, Systemic Failure. p. 2.
• تود قرينتري، ما الخطأ الذي حدث في أفغانستان؟ كلية الحرب الأمريكية، المجلة الربعية، المجلد 51، 2021.
• إسماعيل، ص17.
• نعوم تشومسكي، الدول الفاشلة، دار الكتاب العربي، بيروت، 2007، ص 137.
• Christopher Kolenda, Zero-Sum Victory: What We’re Getting Wrong About War, The University Press of Kentucky, 2021. p. 7.
• قرينتري، 2021.
• أحمد رشيد، طالبان، (ط2)، مطابع جامعة يال، الولايات المتحدة الأمريكية، 2010، ص250.
• عصام دراز، ملحمة المجاهدين العرب في أفغانستان، دار الطباعة والنشر الإسلامية، القاهرة، 1989، ص65. مقابلة وزير الخارجية في حكومة طالبان المُلّا وكيل أحمد متوكل مع تيسير علوني مراسل قناة الجزيرة بتاريخ 1 أكتوبر 2001م.
• مطيع الله تائب، أفغانستان: عودة طالبان واحتمالات المستقبل، الدوحة، (ط1)، مركز الجزيرة للدراسات، 2008، ص63.