President Erdogan’s Visit to Iraq: A Strategic Shift towards Strengthening Relations

Yıl 2024, Cilt: 13 Sayı: 2, 41 - 58, 01.06.2024

Osman Riad

https://doi.org/10.36360/1560-013-002-004

Öz

This study addresses the dimensions and repercussions of President Erdogan’s visit to Baghdad and its impact on local and regional dynamics. and How it became a milestone in the path of Turkish-Iraqi relations, and a strategic shift to address the outstanding issues to reach sustainable understandings and solutions. In addition to the symbolic importance of President Erdogan’s visit to the Kurdistan region, which strengthened the relationship between Ankara and Erbil. presented the agreements signed by the two sides in various fields. The study also highlighted the Development Road Project, which has become pivotal in reshaping the cooperation framework between Turkey and Iraq. It highlighted the most prominent challenges facing implementing the project and achieving its goals, Amid escalating regional tensions.

Anahtar Kelimeler

Iraq, Türkiye, Development Road, Bilateral Relations

زيارة الرئيس أردوغان إلى العراق: تحوّل إستراتيجي نحو تعزيز العلاقات

Öz

تتناول هذه الدراسة أبعاد زيارة الرئيس أردوغان إلى بغداد، وتداعياتها، وتأثيرها في الديناميكيات المحلية والإقليمية. وكيف أنها أصبحت علامة فارقة في مسار العلاقات التركية العراقية، وتحوّلًا إستراتيجيًّا لمعاجلة القضايا العالقة، للتوصل إلى تفاهمات وحلول مستدامة. بالإضافة إلى الأهمية الرمزية لزيارة الرئيس أردوغان إلى إقليم كردستان، التي عززت العلاقة بين أنقرة وأربيل. وعرضت الدراسة كذلك الاتفاقيات المهمّة التي وقّعها الجانبان في مختلف المجالات، وسلطت الضوء على مشروع طريق التنمية الذي أصبح دوره محوريًّا في إعادة تشكيل إطار التعاون بين تركيا والعراق، وعلى أبرز التحديات التي تواجه تنفيذ المشروع وتحقيق أهدافه، في خضم التوترات المتصاعدة في المنطقة.

Anahtar Kelimeler

العراق, تركيا, طريق التنمية, العلاقات الثنائية

Kaynakça

• واثق السعدون، «مسارات العلاقات التركية- العراقية: آفاق جديدة في مواجهة معوّقات قديمة» مجلة رؤية تركية، السنة 12، العدد 4، خريف 2023 47 ،.
• "بيان ختامي مشترك بشأن اجتماع الآلية الأمنية بين جمهوّرية العراق والجمهوّرية التركية في بغداد"، وزارة الخارجية العراقية، https://mofa.gov.iq/2024/44202
• رؤية تركية، العدد 4، السنة 11، https://rouyaturkiyyah.com/
• "مذكرات التفاهم التي جرى توّقيعها بين العراق وتركيا"، وكالة الأنباء العراقية، https://www.ina.iq/207351--.html 2024/5/5 شوهد بتاريخ
• رسن تيتب، "أردوغان في أربيل... النفط وقضايا أخرى"، الجزيرة، 8 https://bit.ly/3JXkSo شوهد بتاريخ 2024/5/5
• جان أجون، "زيارة الرئيس أردوغان إلى العراق"، https://bit.ly/4dxygg5 2024/5/5 شوهد بتاريخ
• مراد يشيل طاش، « ما هي نتائج زيارة الرئيس أردوغان إلى العراق؟،» صحيفة ديلي صباح، https://bit.ly/4bb1AHN ، في2024/5/5 ، شوّهد في2024/4/23
• برهان الدين دوران، « بدايات جديدة مع العراق،» صحيفة ديلي صباح، ،2024/4/23شوّهد في https://bit.ly/3USROV0 ، في2024/5/5
• محمد رقيب أوغلوّ، « مشروع التقارب التركي العراقي ومسار التنمية من منظوّر خليجي،» وقف الدراسات السياسية والاقتصادية والمجتمعية SETA ،2024/4/27 ،شوّهد في ،2024/5/6في https://bit.ly/3Wy1q U
• عبد القادر سلفي، «رمزية زيارة أردوغان إلى العراق،» صحيفة حريت، ،2024/4/22شوّهد في https://bit.ly/3R4bqDt ، في2024/5/6
• سرحات توّتاك، «سيتم إنشاء مجلس وزراء بين تركيا والعراق،» وكالة الأناضوّل، ،2024/4/12 https://bit.ly/44L0Pmj شوهد بتاريخ
• أبرز ما تحدث به رئيس مجلس الوّزراء السيد محمد شياع السوّداني في المؤتمر الصحفي المشترك الذي عقده مع الرئيس التركي السيد رجب طيب أردوغان،» وزارة الخارجية العراقية، ،2024/4/22 https://mofa.gov.iq/ankara/?p=6760 شوهد بتاريخ
• ابراهيم كاراتاش، « مشروع مسار التنمية في العراق: المخاطر والمزايا،» مجلة جمعية دراسات افريقيا https://bit.ly/3ydt5Sz ، شوّهد في2023/12/17
• تفوّيض عراقي لتركيا بضرب معاقل «الكردستاني:» الأمن مقابل المياه،» العربي الجديد، https://bit.ly/3JXlmuj ، شوّهد في2024/4/25
• بعد عام من توّقفه.. ما مصير خط أنابيب النفط بين العراق وتركيا؟،» الجزيرة، ،2024/3/27 https://bit.ly/4ajC5CR شوّهد
• عارف محمد وأحمد رشيد، «العراق يستعد لإعادة فتح خط الأنابيب الخاص به مع تعثر المحادثات ،الكردية، https://reut.rs/3WBG5eC ، في2024/5/7 ، شوّهد
• Rouya Turkiyyah, sayi 1, yil 12, https://rouyaturkiyyah.com/