EMZİRİYORUM BEBEĞİM DOYMUYOR: YETERSİZ SÜT ALGISI

Yıl 2019, Cilt: 2 Sayı: 2, 1 - 9, 21.11.2019

Suzan Güngör Çalışkan , Sevin Altınkaynak

Öz

Anne sütünün hem bebeğe hem anneye sayısız yararını olduğu bilinmesine rağmen ülkemizde ve dünyada ilk altı ay sadece anne sütü ile beslenme oranları hedeflenen düzeylerde değildir. İlk altı ay sadece anne sütü ile beslenme süresinin iyileştirilmesi hem ulusal hem uluslararası bir önceliktir. Anne sütünün erken bırakılması ya da erken ek gıdaya geçilmesinin en sık nedeni annelerde „yetersiz süt algısı‟dır. Emziren annelerin çoğu yeterince süt üretemediklerini veya bebeklerinin yeterince süt alamadıklarını düşündükleri için ek gıdaya başladıkları ya da emzirmeyi tamamen bıraktıkları görülmektedir. Aslında birçok annenin sütü bebeğine yeter, sütün gerçekten yetersiz olması çok nadir karşılaşılan bir durumdur. Bebeğin sık emmesi, kısa ya da uzun emmesi, çok ağlaması, memelerin küçük olması, pompa ile sağınca süt gelmemesi ya da az gelmesi, memelerden artık süt sızmaması, memelerin dolgun olmaması, süt inme refleksinin hissedilmemesi emziren anneleri sütüm yetmiyor algısına yönlendiren yanıltıcılardır. Bu derlemede yetersiz süt algısına neden olan yanıltıcı belirtiler, anneye nasıl yardımcı olunur ve gerçekten sütün yetip yetmediğini nasıl anlaşılacağını sağlayan güvenilir belirtilerin incelenmesi amaçlanmıştır.

Anahtar Kelimeler

Anne sütü, yetersiz süt algısı, emzirme

I AM SUCKLING, BUT BABE’S NOT GEETING ENOUGH: INSUFFICIENT MILK PERCEPTION

Öz

Despite the fact that breast milk is known to have countless benefits for both the baby and the mother, the rates of feeding the baby by only breast milk in the first six months are not at targeted levels in our country and in the world. Improvement of breastfeeding time during the first six months is a national and international priority. The most common reason of early release of breastfeeding or early supplementation is the insufficient milk perception of mothers. Most of the nursing mothers either start to give additional food or stop breastfeeding completely since they think that their baby is not getting enough milk. In fact, most of the mothers have enough milk for the baby and it is very rare that milk is really inadequate. Baby sucking frequently, short or long sucking, crying a lot, having small breasts, no or less milk coming by milk pump, no more milk from the breasts, breasts are not fuller and milk stroke is not felt are the reasons that mislead the breastfeeding mothers to have the perception of having insufficient milk. In this review, it is aimed to investigate the misleading symptoms that cause inadequate milk perception, how to help the mother and how reliable symptoms can be understood.

Anahtar Kelimeler

Breast milk, insufficient milk perception, breastfeeding

Kaynakça

• Jones G, Steketee RW, Black RE, Bhutta ZA, Morris SS, Child B, et al. For personal use. Only reproduce with permission from The Lancet CHILD SURVIVAL II How many child deaths can we prevent this year? Child survival II. Lancet • 2003;362:65–71. Available from: www.thelancet.com65
• Anne Sütü ile İlgili Temel Gerçekler.https://www.unicef.org/turkey/ir/_mc29.html (Erişim tarihi:1 mart 2019)
• 10 facts on breastfeeding. https://www.who.int/features/factfiles/breastfeeding/en/ (Erişim tarihi:1 Mart 2019)
• Exclusive breastfeeding https://www.who.int/topics/breastfeeding/en/ (Erişim tarihi:1 Mart 2019)
• Hacettepe Üniversitesi Nüfus Etütleri Enstitüsü. Türkiye Nüfus ve Sağlık Araştırması 2013. Hacettepe Üniversitesi Nüfus Etütleri Enstitüsü, T.C. Kalkınma Bakanlığı ve TÜBİTAK, Ankara, Türkiye. 2014. 157-163 p.
• Global Nutrition Targets 2025 .https://www.who.int/nutrition/publications/globaltargets2025_policybrief_overview/en/ (Erişim tarihi:1 Mart 2019)
• Akkoyun S, Taş Arslan F. Breastfeeding Self-Efficacy of Mothers Who Breastfed for First Six Months. J Pediatr Res. 2016;3(4):191–5.
• Dennis CL. Breastfeeding initiation and duration: A 1990-2000 literature review. J Obstet Neonatal Nurs. 2002;31:12–31.
• Safon C, Keene D, Guevara WJU, Kiani S, Herkert D, Muñoz EE, et al. Determinants of perceived insufficient milk among new mothers in León, Nicaragua. Matern Child Nutr. 2017;13(3).
• Türk Neonataloji Derneği Rehberleri 2018 Güncellemeleri. Sağlıklı Term Bebedğin Beslenmesi. 2018;14–5.
• King L. Interventions to encourage and support breastfeeding. N S W Public Health Bull. 2007;16(4):56.
• Hill PD AJ. Predictors of term infant feding at week 12 postpartum. J Perinat Neonatal Nurs. 2007;21:250–5.
• Natsuko K. Wood, Elizabeth A. Sanders, Frances M. Lewis, Nancy F. Woods STB. Pilot test of a home-based program to prevent perceived insufficient milk. women and birth. 2017;30(6):472–80.
• Colin WB, Scott JA. Breastfeeding: reasons for starting, reasons for stopping and problems along the way. Breastfeed Rev. 2002;10(2):13–9. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12227559
• Karaçam Z. Factors affecting exclusive breastfeeding of healthy babies aged zer oto four months: a community-based study of Turkish women. J Clin Nurs. 2008;17:341–9.
• Dennis CL. Theoretical underpinnings of breast-feeding confidence: A self-efficacy framework. J Hum Lact. 1999;15:195–201.
• Huang YY, Lee JT, Huang CM, Gau ML. Factors related to maternal perception of milk supply while in the hospital. J Nurs Res. 2009;17(3):179–88.
• Heird WC. Süt Çocukları ve Çocukların Beslenmesi (Çeviri: Güran T). Behrman, R, Kliegman R JH, editors. istanbul: Nobel Tıp Kitabevi; 2008. 157-161 p.
• T.C. Sağlık Bakanlığı Türkiye Halk Sağlığı Kurumu Çocuk ve Ergen Sağlığı Daire Başkanlığı. Temel Yeni̇doğan Bakimi. ANKARA; 2015. 53-54 p.
• Yılmazbaş P, Kural B, Uslu A, Sezer GM, Gökçay G. Reasons of complementary feedıng from the poınt of vıew of mothers and theır opınıons about formulas. J Ist Fac Med. 2015;78(3):76–82.
• Örün E. Süt Yapımını Etkileyen Faktörler Doğrular ve Yanlışlar. http://www.sosyalpediatri.org.tr/uploads/2017/dr-emel-orun.pdf. (Erişim Tarihi: 26 Nisan 2019)
• Pickett E. Low Milk Supply 101.https://www.emmapickettbreastfeedingsupport.com/twitter-and-blog/low-milk-supply-101. (Erişim tarihi:16 Nisan 2019)
• Hill PD, Aldag JC, Zinaman M CR. Predictors of Preterm Infant Feeding Methods and Perceived Insufficient Milk Supply aWeek 12 Postpartum. J Hum Lact. 2007;23(1):32–8.
• Kural B. “ Sütüm Yetmiyor ” Diyen Anneye Yaklaşım. 2018;14(4):305–9.
• Aksu ÖS. Maltepe Bölgesinde Sağlık Ocağına Başvuran Annelerin Emzirme Davranışları ve Doğum Öncesi Bakım İlişkisi. Marmara Üniversitesi Sağlık Bilimleri Fakültesi Mezuniyet Tez; 2003.
• GÖKÇEOĞLU E. Annelerin Emzirme Özyeterlilikleri ile Sütün Yeterlilik Algısı Arasındaki İlişkinin İncelenmesi. T.C. Atatürk Üniversitesi Sağlık Bilimleri Entitüsü; 2014.
• MIZRAK B. Emzirme Motivasyon Ölçeğinin Türkçeye Uyarlanması,Emzirme Motivasyonunu Etkileyen Faktörlerin Belirlenmesi. T.C. Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Sağlık Bİlimleri Enstitüsü Hemşirelik Anabilim Dalı; 2017.