Effective Teaching of a Second Foreign Language in Turkey Through Games

Öz

Anahtar Kelimeler

• -

TÜRKİYE’DE İKİNCİ YABANCI DİLİN OYUN YOLUYLA ETKİLİ ÖĞRETİMİ

Öz

Türkiye’de eğitim alanında en çok tartışılan konulardan biri yabancı dil öğretimidir. Son yıllardaki gelişme iki yönlüdür. Yabancı dilde eğitim yerine yabancı dilin iyi öğretilmesi vurgulanırken olanaklar dahilinde ikinci bir yabancı dilin öğretilmesi önerilmektedir. Şimdiye kadar üniversite giriş sınavlarında yabancı dil önemli bir rol oynamadığından, yabancı dilin yoğun bir şekilde öğrenilmesi, çoğu kez üniversite sınavından sonraki döneme bırakılmıştır. Böyle bir ortamda ikinci bir yabancı dilin öğrenilmesi kolay olmamaktadır. İkinci bir yabancı dilin öğrenilmesi için her şeyden önce öğrencileri güdülemek gerekir. Bu konuda özellikle öğretmenlere önemli bir görev düşmektedir. İkinci yabancı dil öğretmenleri derslerini yöntem, teknik ve araç –gereç açısından daha çekici hale getirmelidirler. Bu bağlamda dil öğretiminde eğitsel oyunların kullanımı etkili olmaktadır

Anahtar Kelimeler

• Yabancı dil öğretimi, güdüleme, yöntem, teknik ve araç –gereç, eğitsel oyunlar

Kaynakça

1. ATEŞ, KEMAL (2000): Öğretemediğimiz Türkçe, Cumhuriyet Kitapları, 2. Bası, İstanbul
2. BARTNITZKY, HORST-ANGELİKA SPECK – HAMDAN (Hers.) (2005): Deutsch als Zweitsprache lernen, (120) Beiträge zur Reform der Grundschule, Arbeitskreis Grundschule, Grundschulverband, Frankfurt am Main.
3. COŞKUN, HASAN (2006): Oyunlarla Dil Öğretimi, Spiele im Sprachunterricht, Learning Languages Through Games, İngilizce, Türkçe, Almanca, CTB Yayınları, Dağıtım Siyasal Kitabevi, Ankara
4. DAUVILLIER, CHRISTA-LÉVY-HILLERICH, DOROTHEA UNTER MITARBEIT VON HERRAD MEESE (2004): Spiele im Deutschunterricht, Fernstudieneinheit 28, Universität Kassel und Goethe – Institut, Langenscheidt, München.
5. DO-IT 1999 / 2 Bosch Broşürü, Broschüre, Booklet HOLSCHER, PETRA-PIEPHO, HANS – EBERHARD UND ROSCHE, Jörg unter Mitarbeit von Mirjana Simic, Finken, Oberursel 2006
6. KAVAK, YÜKSEL-AYHAN AYDIN-SADEGÜL AKBABA ALTUN (2007): Öğretme Yetiştirme ve Eğitim Fakülteleri (1982 – 2007), T.C. Yükseköğretim Kurulu, Ankara
7. KOCAMAN, AHMET: Yabancı Dil Eğitimi Bölümlerinin Yeniden Yapılandırılması Üzerine, Cumhuriyet bilim teknik Cumartesi eki, 29 Nisan 2006)
8. KÖKSAL, AYDIN (2000): Yabancı Dille Öğretim, Öğretmen Dünyası, Ankara.

9. PARMENTIER, MICHAEL (2004): Spiel. In: Dietrich Benner / Jürgen Oelkers (Hrsg.) Historisches Wörterbuch der Pädagogik, Beltz, Weinheim und Basel.
10. YÖK: www.yok.gov.tr Erişim tarihi: 20.06.2008