Taliban Sonrası Afganistan’da Ulus İnşasının Zorlukları

Yıl 2021, Cilt: 1 Sayı: 2, 92 - 118, 31.05.2021

Murtaza Sarem

Öz

ugün Afgan Halkının en temel ihtiyaçlarından birisi, ulus inşa etmek ve ortak bir ulusal kimliğin tanımlanmasıdır. Afganistan’daki siyasi tiranlık ve geleneksel kül-türün yıllardır karşılaştığı zorluklar, Afganistan’da ulus inşa sürecinin başlamasını engelledi. Taliban’ın düşüşünden sonra, en azından yasal metinlerde, Afganistan’da ulusal kimliğin güçlendiğine dair göstergeler olmasına rağmen, Afganistan’daki gele-neksel siyasi kültür, ulus inşa sürecine hala ciddi bir engel teşkil ediyor. Afganistan halkı kimliklerini ulus temelinde değil, etnisite, dil ve mezhep temelinde tanımlıyor. Bu durum Afgan halkı arasında güvensizliğin sürmesine ve ulus inşa sürecinin ba-şarısızlığına yol açtı. Düşük düzeydeki kamu okuryazarlığı, modernleşme sürecinde geleneksel ve modası geçmiş kültürel özelikler de Afganistan’ı geride bıraktı. Afganis-tan’daki farklılıkların çoğu, bu ülkenin insanları arasında ortak bir ulusal kimliğin olmamasından kaynaklanıyor. Bu makale Taliban sonrası Afganistan’da ulus inşası-nın kültürel, siyasi ve ekonomik zorluklarını tartışmaktadır.

Anahtar Kelimeler

Ulus, Ulusal kimlik, Ulus inşası, Geleneksel kültür

Challenges of Nation Building in Afghanistan after Taliban

Öz

Today, nation-building and common national identity definition are the fundamental needs of the people of Afghanistan. The process of nation-building has not been started in Afghanistan due to the traditional and cultural challenges and political tyranny. After the fall of the regime of Taliban, despite the declaration and inclusion of national identity in legal texts, the traditional political culture is still a serious obstacle to the process of nation-building. Afghan people define their identity based on the nation but not based on tribe, language, and sects. It caused prolong distrust among Afghan people and fail the process of nation-building. The lower level of public literacy left Afghanistan behind in the process of modernization and be stuck in old and traditional cultures. The majority of the conflicts and clashes in Afghanistan are because of the lack of a common national identity among the people of this state. This article discusses the cultural-political, and economic challenge and obstacles in the way of nation-building in Afghanistan.

Anahtar Kelimeler

Nation, National Identity, Nation-Building, Traditional culture

Kaynakça

• Afganistan İslam Cumhuriyeti Anayasası (2004).
• Afganistan’da Kayıtlı Siyasi Partilerin listesi. (2020, 7 7). Retrieved from Afganistan Adalet Bakanlık: https://moj.gov.af/dr .
• Allama, G. H. ( قانون اساسی و اصول محاکمات مدنی عادلانه .( 2012 (Adil Yargılamanın Anayasası ve İlkeleri). Anayasa Dergisi, Sayı 1, s. 95.
• Arefi, D. ( ستان، موانع و چالشها .( 2014 􀋸 سیاسی در افغان � توسعه (Afganistan’ın Siyasi Gelişimi, Engelleri ve Zorlukları.) Afganistan Stratejik Araştırmalar Merkezi: Kabul.
• Azkiya & Gaffari. ( شناسی توسعه .( 2014 􀋺 جامعه (Gelişim Sosyolojisi). Kayhan: Tehran.
• Biniş, D. W. ( سیاسی .( 2009 � ستان معاصر و چالش سامان 􀋸 افغان (Çağdaş Afganistan ve Siyasi Düzenin Meydan Okuması). Afganistan Stratejik Araştırmalar ve Araştırma Merkezi: Kabul.
• Cohen, B. ( شناسی .( 2006 􀋺 آمدی بر جامعه 􀇫 در (Sosyolojiye Giriş). (M. Salasi, Trans.) Tutiya: Tehran.
• De Rivero. O. ( افسانه توسعه .( 2005 (The Mayth of Development). (M. Abullahzada, Trans.) Akhtaran: Tehran.
• Fakohi, N. ( سیاسی .( 1999 � خشونت (Siyasi Şiddet). Katra: Tehran.
• Farhng, M. M. ( ستان در پنج قرن اخیر .( 2005 􀋸 افغان (Son beş yüzyılda Afganistan). Maywand: Tehran.
• Fuladi, D. ( چه باید کرد؟ .( 2009 (Ne Yapmalıyız?) Etesam Dergisi, Sayı.38 s. 31.
• Gubar, M. G. ( ستان در مسیر تاریخ .( 1996 􀋸 افغان (Afganistan Tarih Yolunda) (Vol. 1). Ehsanı: Kabul.
• Hailemariam, Chefena; Kroon, Sjaak & Walters, Joel ,(1999), “Multilingualism and Nation Building: Language and Education in Eritrea” ،Journal of Multilingual and Multicultural Development, Vol. 20 No.6, 475-493
• Şafaee, A. (2007, 10 24). BBC. Retrieved from BBC: https://www.bbc.com/persian/ afghanistan/ story/ 2007/09/070924_k-ram-nation-building2.
• Sarem, G. ( ستان .( 2019 􀋸 تاریخ معاصر افغان (Afganistan’ın Çağdaş Tarihi). KhurasanNaween: Kabil.
• Sarem, G. ( نقد و نظر .( 2014 (Eleştiri ve Yorum). Etesam: Kabil.
• Sarem, M. ( ستان پساطالبان .( 2013 􀋸 سیاسی در افغان � سیاسی و احزاب � قدرت (Taliban sonrası Afganistan’da siyasi partiler ve siyasi güç). Etesam Dergisi, Sayı.30 s. 21.
• Sirat, S. (2019, 9 سید .( 8 � ستان به چهل دو درصد ر 􀋸 جمعیت باسواد در افغان (Afganistan’daki okur yazar nüfus% 42’ye ulaştı.) Retrieved from VOA Persion : https://www.darivoa.com.