İngiltere ve Galler Ceza Muhakemesi Hukukunda Yargılama Makam ve Süjeleri

Yıl 2020, Cilt: 8 Sayı: 1-2, 11 - 21, 27.05.2021

Mehmet Maden

Öz

İngiltere ve Galler ceza muhakemesi, yargılama makam ve süjeleri bakımından oldukça farklı özelliklere sahiptir. Yarı zamanlı yargıçların; gönüllü yargıçların ve hukukçu olmayan yargıçların bulunması ve jüri yargılaması dikkat çekicidir. Sulh mahkemelerinde kısa yargılama; Kraliyet Mahkemesi’nde jürili yargılama usulü uygulanmakta ve suçlar, yargılama usulüne göre tasnif edilmektedir. Zanlının, suçluluk veya suçsuzluk beyanında bulunması, uygulanacak usul ve verilecek yaptırım hükmü açısından önem arz etmektedir. Yargıçlara farklı ünvanlar verilmiştir. Bu çalışmada, belirtilen yargılama makam ve süjeleri ana hatlarıyla izah edilmeye çalışılmış; yargılama süreci hakkında da kısmi açıklamalarda bulunulmuştur. Bu bağlamda, sulh mahkemeleri; Kraliyet Mahkemesi; Yüksek Mahkeme; Temyiz Mahkemesi ve Yüksek Temyiz Mahkemesi, teşekkülleri ve yetkileri bakımından incelenmiştir.

Anahtar Kelimeler

İngiltere ve Galler Ceza Muhakemesi Hukuku, Jüri Yargılaması, Sulh Mahkemesi, Kraliyet Mahkemesi, Yargıç

Kaynakça

• Ashworth A, Sentencing and Criminal Justice, 5th Edition, Cambridge University Press, 2010.
• Aybay R, An Introduction to Law, Alfa Basım Yayım Dağıtım, 1’inci Basım, 2013.
• Bearne B, “Pre-Sentence Report (PSR)”, iç. Canton R/Hancock D (Ed.), Dictionary of Probation and Offender Management, Willan Publishing, 2007, s. 212-214.
• Cavadino M/Dignan J, The Penal System an Introduction, 4th Edition, Sage Publications, 2007.
• Criminal Procedure Rule Committee, Criminal Procedure Rules and Practice Directions 2020 (Guidance), <www.gov.uk/guidance/rules-and-practice-directions-2020> Erişim Tarihi 28 Mart 2021.
• Gibson B, Criminal Justice a Beginner’s Guide, Waterside Press, 2014.
• Government Digital Service, GOV.UK İnternet Sitesi, <www.gov.uk/government/ministers/attorney-general> Erişim Tarihi 30 Mart 2021.
• Gubby H, English Legal Terminology Legal Concepts in Language, 4th Edition, Eleven International Publishing, 2016.
• Joyce P/Wain N, A Dictionary of Criminal Justice, Routledge, 2010.
• Joyce P, Criminal Justice an Introduction, Routledge, 2013.
• Judicial Office, Judiciary UK Website (Courts and Tribunals Judiciary), <www.judiciary.uk/> Son Erişim Tarihi 21 Mart 2021.
• Law J/Martin E A (Ed.), A Dictionary of Law, 7th Edition, Oxford University Press, 2009.
• Maden M, “İngiltere ve Galler’de Ceza Hukuku Sorumluluğuna Mani Olan Bir Kurum Olarak Otomatizm”, 2020, 24(4), Ankara Hacı Bayram Veli Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, s. 585-611, <https://dergipark.org.tr/tr/download/articlefile/1354834> Erişim Tarihi 30 Mart 2021.
• Riddle H/Zara R, Essential Magistrates’ Courts Law, Waterside Press, 2019.
• Sanders A/Young R, “From Suspect to Trial”, iç. Maguire M/Morgan R/Reiner R, The Oxford Handbook of Criminology, 4th Edition, Oxford University Press, 2007, s. 953-989.
• Teare His Honour Judge, “Judges”, iç. Canton R/Hancock D (Ed.), Dictionary of Probation and Offender Management, Willan Publishing, 2007, s. 149-149.