JAMES STEUART: KAPİTALİST ÜRETİM TARZININ ELEŞTİREL TAHLİLİNE GİRİŞ

This article is related to the contribution of James Steuart to economic thought. Steuart observes the travails of capitalism and also discusses the ‘beauties’ and the ‘disfigures’which he has foreseen from his window. In order to understand the contribution of James Steuart to economic thought, one needs to define capitalism. Within this framework, we develop a definition of capitalism that covers the “beauties” and the “disfigures” of capitalism in the first part. In this context we consider the concept of “principle of market” in line with Marx’s thought and capitalism. From this point of view, capitalism will be elaborated as a commodity production system which depends to market by commoditization of relations of production and producing for exchange value. Besides, we underline Steuart’s hesitancy regarding the views about the capitalist system. On the other hand, we put emphasis on his views related to criticism towards the system

Bu çalışma, Steuart’ın iktisadi düşünceye olan katkısına ilişkindir. Steuart, kapitalizmin doğum sancılarını gözlemlemiş, bu bağlamda gördüğü ‘güzellikler’ ve ‘çirkinlikler’i kendi çerçevesinden tartışmıştır. Steuart’ın iktisadi düşünceye katkısını anlayabilmek için, öncelikle kapitalizmin tanımını yapmak gerekir. Bundan dolayı, çalışmanın ilk kısmında kapitalizmin ‘güzellik’leri ve ‘çirkinlik’lerini bir arada ele alan bir tanım geliştirilecektir. Bu bağlamda “piyasa ilkesi” kavramı Marx’ın görüşleri ve kapitalizmle paralel olarak değerlendirilecektir. Bu açıdan bakıldığında kapitalizm; üretimin mübadele değeri için yapıldığı, üretim ilişkilerinin metalaşarak piyasaya bağımlı hale geldiği bir meta üretim sistemi olarak ele alınabilir. Bunun yanı sıra Steuart’ın, kapitalist sisteme ilişkin görüşlerinde ikircikli bir yapı olduğunun altı çizilecektir. Diğer yandan da onun görüşlerinin genel olarak sisteme yönelik bir eleştiri ihtiva ettiği vurgulanacaktır