Social Exclusion and Immigration: Refugee Workers Example

Öz

The purpose of this study is to reveal the dynamics of the social exclusion experienced by the Iraqi refugee workers in thelabor market of Tokat. Hence, the social exclusion observed in the labor market against the refugee workers has been researched in accordance with the experiences of refugee workers. The results of the research are significant to she light on the problems of the largest refugee group in Tokat, the Iraqi, and to raise awareness among the public. The research was designed with phenomenology technique among the qualitative research methods with the participants accessed via the snowball sampling. It was examined in the study how refugee workers are excluded from the labor market and revealed that such exclusion dynamics depend on different factors

Anahtar Kelimeler

• Social exclusion, Immigration, Refugees, Labor force, Iraqi

SOSYAL DIŞLANMA VE GÖÇ: MÜLTECİ İŞÇİLER ÖRNEĞİ

Öz

Bu çalışmanın amacı Tokat ili özelinde Iraklı mülteci işçilerin yaşadıkları sosyal dışlanmanın dinamiklerini ortaya koymaktır. Bu nedenle mülteci işçilere karşı işgücü piyasasında yaşanan sosyal dışlanma, mülteci işçilerin deneyimleri üzerinden araştırılmıştır. Araştırmanın sonuçları Tokat'taki en büyük mülteci gurup olan Iraklıların, çalışma yaşamında karşılaştıkları sıkıntılara ışık tutacağı ve duyarlılığı arttırabileceği düşüncesi ile önemli görülmektedir. Araştırma kartopu örneklem yöntemi ile ulaşılan görüşmeciler ile nitel araştırma yöntemlerinden olgu bilim olarak desenlenmiştir. Sonuçlar içerik analizi yöntemi ile kavramlaştırılmıştır. Çalışmada mülteci işçilerin işgücü piyasasından nasıl dışlandıkları incelenmiş ve çalışma sonucunda bu dışlanma dinamiklerinin farklı faktörlere bağlı olduğu ortaya çıkmıştır

Anahtar Kelimeler

• Sosyal dışlanma, Göç, Mülteciler, İşgücü, Iraklı

Kaynakça

1. AASLAND, A.(2002). “CitizenshipStatusandSocialExclusionInEstoniaandLatvia”,Journal of BalticStudies, 33(1), 57-77.
2. ABE, A. K. (2010). “SocialExclusionandEarlierDisadvantages: An EmpiricalStudy of
3. PovertyandSocialExclusion in Japan”,SocialScience Japan Journal, 13(1), 5-30. ADAMAN, F. ve KEYDER, Ç. (2006). “Türkiye’de Büyük Kentlerin Gecekondu ve Çöküntü Mahallelerinde Yaşanan Yoksulluk ve Sosyal Dışlanma”, http://ec.europa.eu/employment_social/social_inclusion/docs/2006/study_turkey_tr.pdf, Erişim: 10 Mayıs 2015.
4. AKKAN, B. E., DENİZ, M. B.ve ERTAN, M. (2011). Sosyal Dışlanmanın Roman Halleri.
5. İstanbul:Anadolu Kültür Yayınevi. ALDEN, J. ve THOMAS, H. (1998). “Socialexclusion in Europe: Contextandpolicy”,
6. International Planning Studies, 3(1), 7-13. AYATA, B. ve YÜKSEKER, D. (2005). “A BelatedAwakening:
7. NationalandInternationalResponsestotheInternalDisplacement of Kurds in Turkey”,New Perspectives on Turkey, 32, 5-42. BASK, M. (2005).
8. “WelfareProblemsandSocialExclusionAmongImmigrantsInSweden”,EuropeanSociologica lReview, 21(1), 73-89. BAŞTÜRK, Ş. (2009). “Uyum”dan “Dışlanma”’ya: Yirmi Birinci Yüzyılda Göçmenler ve Sosyal Politika”,Sosyal Siyaset Konferansları Dergisi, Sayı 57, 515-548.

9. BUĞRA, A. ve KEYDER, Ç. (2003). New
10. PovertyandtheChangingWelfareRegimeInTurkey, UNDP, Ankara. BUTİU, C. A. (2014). “ChildhoodPovertyandSocialExclusion:
11. EuropeanApproaches”,Journal Plus Education, Special issue, 77-86. BUZ, S. (2005). “Türkiye’deki Sığınmacıların PsikososyalSağlığı”,Toplum ve Sosyal Hizmet, 16 (2), 93-105.
12. BUZ, S. (2008). “Türkiye’deki Sığınmacıların Sosyal Profili”,Polis Bilimleri Dergisi, 10 (4),1-14.
13. CANALES, A. I. ve PEREZ, C. (2007). “InclusionandSegregation: TheIncorporation of
14. Latin AmericanImmigrantsintothe U.S. LaborMarket”,LatinAmericanPerspectives, 34(1), 82. CASTILLO, L.L.; SALEM, D. S. ve SARR, L. R. (2014). “TheEffect of Poverty,
15. GenderExclusionand Child Labor on Out of School RatesForFemaleChildren”, Journal of ResearchInChildhoodEducation, 28(2), 162-181. CHUNG, Y.; CHOI, K.; PARK, J. ve LİTMAN, T. (2014).
16. “Socialexclusionandtransportationservices: A casestudy of unskilledmigrantworkers in South Korea”,Habitat International, 44, 482-490. CLASEN, J.; GOULD, A. VINCENT, J. (1997). Long-TermUnemploymentAndTheThreat of SocialExclusion: A Cross-National Analysis of ThePosition of Long-TermUnemployed
17. People In Germany, Swedenand Britain. Bristol: ThePolicyPress. COŞKUN, S. ve TİRELİ, M. (2008). Avrupa Birliği’nde Yoksullukla Mücadele Stratejileri ve Türkiye. Ankara: Nobel Akademik Yayıncılık.
18. ÇAKIR, Ö. (2002). “Sosyal Dışlanma”, Dokuz Eylül Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 4(3), 83-104.
19. DEDEOĞLU, S. (2011). “Türkiye’de Göçmenlerin Sosyal Dışlanması: İstanbul Hazır
20. Giyim Sanayinde Çalışan Azerbaycanlı Göçmen Kadınlar Örneği”, Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergisi, 66(1), 27-48. DEDEOĞLU, S. ve GÖKMEN, Ç. E. (2011). Göç ve Sosyal Dışlanma: Türkiye’de
21. Yabancı Göçmen Kadınlar. Ankara: Efil Yayınevi. ERDOĞAN, N. (2003). Yoksulluk Halleri. İstanbul: Deki Yayınları. FERRERA, M. (2009).
22. FightingPovertyandSocialExclusion in Greece, Italy, SpainandPortugal”,RivistaInternazionalediScienzeSociali, 117(1) (Gennaio-Marzo 2009), 171.
23. FREIRE, P. (2010). Ezilenlerin Pedagojisi. İstanbul: Ayrıntı Yayınları.
24. GEROVSKA-MITEV, M. (2015). “PovertyandSocialExclusion in Macedonia,
25. SerbiaandCroatia: StatusandPolicyResponses”, RevijazaSocijalnuPolitiku, 22(1), 81-94. HEADY,C.;MIDDLETON,S.; MILLAR,J.;PAPADOPOULOS,F.;ROOM,G.;TSAKLOGLOU, P. (2004). “PovertyandSocialExclusion in Europe”,Journal of PeaceResearch, 41(2), 238.
26. IŞIK, O. ve PINARCIOĞLU, M. (2001). Nöbetleşe Yoksulluk: Sultanbeyli Örneği.
27. İstanbul: İletişim Yayınları. KİRİŞÇİ, K. (2005). “Eski ve Yeni Göç Modelleri ile Türkiye'nin Ulusal Kimliği”, Türk(iye)
28. Kültürleri, Ed: Pultar, Gönül ve Erman, Tahire. İstanbul: Tetragon Yayınları. LARSEN, B.R. (2011). “DrawingBacktheCurtains: The Role of Domestic Space in theSocialInclusionandExclusion of Refugees in RuralDenmark.SocialAnalysis”,The
29. International Journal of SocialandCulturalPractice, 55(2), 142-158. LI, Y.; PICKLES, A. ve SAVARAGE, M. (2005).
30. “SocialCapitalandSocialTrustInBritain”,EuropeanSociologicaReview, 21(2), 109-123. ŁODZINSKI, S. ve BARTOSZYNSKA, K. (2009). “Refugees in Poland: Mechanisms of
31. EthnicExclusion”,International Journal of Sociology, 39(3), 79-95. MALTI, T., KILLEN, M. ve GASSER, L. (2012).
32. “SocialJudgmentsandEmotionAttributionsAboutExclusion in Switzerland”, Child Development, 83(2), 697-711. MANNING, N.; TIKHONOVA, N. ve GEORGE, K. (2005). “PovertyandSocialExclusion in the New Russia”,Russian Review, 64(3), 550-551.
33. MCKEEVER, G. (2007). “CitizenshipandSocialExclusion: The Re-Integration of
34. PoliticalEx-PrisonersInNorthernIreland”,The British Journal of Criminology, 47(3), 423- ÖZKAPLAN, N., YÜCESAN-ÖZDEMİR, G. ve ÖZDEMİR, A. M. (2005). “Sosyal
35. Dışlanma Ne’yi Dışlar: Avrupa Üzerine Notlar”, Mülkiye, XXIX, 77-95. PEACE, R. (1999). SurfaceTension: Place/Poverty/PolicyFrom “Poverty” toSocialExclusion: Implications of DiscursiveShiftsInEuropeanUnionPovertyPolicies 1999. UnpublishedPhDThesis. University of Waikato, Hamilton.
36. PEACE, R. (2001). “SocialExclusion: A ConceptInNeed of
37. Definition?”,SocialPolicyJournal of New Zealand, 16, 17-36. SAPANCALI, F. (2005). “Avrupa Birliği’nde Sosyal Dışlanma Sorunu ve Mücadele
38. Yöntemleri”,Çalışma ve Toplum, 3 (6), 51-106. ASAM. Sığınmacı ve Göçmenlerle Dayanışma Derneği (2011). Askıdaki Yaşamlar
39. Algıdaki Yaşamlar Projesi Araştırma Raporu. SIROVATKA, T. ve MARES, P. (2008). “SocialExclusionand Forms of SocialCapital:
40. CzechEvidence on Mutual Links”,SociologickýČasopis, 44(3), 531-555. SILVER, H. (1994). “SocialExclusionandSocialSolidarity: Three Paradigns”,International LabourReview, 133(5-6), 531-578.
41. TARTANOĞLU, Ş. (2010). “Sosyal Dışlanma: Küreselleşme Perspektifinden Bir
42. Kavramsallaştırma Çabası”,İstanbul Üniversitesi Sosyoloji Konferansları, Sayı 42, 1-14. TOKOL, A. (2012). “Sosyal Dışlanma-Ayrımcılık”, Sosyal Politika. Eskişehir: Anadolu
43. Üniversitesi Yayınları. UNHCR (2007). İllere Göre UNHCR'ı www.unhcr.org.tr/uploads/root/2007-yllk-istatistik.xls, Erişim: 20.09.2015.
44. UNHCR (2015). UNHCR'a Başvuran Mülteci ve Sığınmacıların Ülkelere Göre Dağılımı. http://www.unhcr.org.tr/uploads/root/tr(31).pdf, Erişim: 29.09.2015.
45. VESELINOVIC´, P.; MIC´IC´, V. veMILETIC´, D. (2012). “Serbia- Zone of
46. PovertyandSocialExclusion”,Economics of Agriculture, 59(2), 305-318. YANICKI, S. M.;KUSHNER, K. E. ve REUTTER, L. (2015). “SocialInclusion/Exclusion As
47. Matters of Social (In) Justice: A Call ForNursing Action”,NursingInquiry, 22(2), 121-133. YEPEZ DEL CASTILLO, I. (1994). “A
48. ComparativeApproachtoSocialExclusion”,International LabourReview, 133 (5-6), 613- YILDIRIM, A. ve ŞİMŞEK, H. (2008). Sosyal Bilimlerde Nitel Araştırma Yöntemleri.
49. Seçkin Yayıncılık, Ankara. YILDIRIMALP, S. (2014). “Sosyal Dışlanma ve Avrupa Birliği Yaklaşımı”Siyaset,
50. Ekonomi ve Yönetim Araştırmaları Dergisi, 2(2), 91-108. YÜCESAN-ÖZDEMİR, G. (2007). “Sosyal Dışlanma Kavramı Masum Değildir:
51. İnsandışılaşmanın Reddi ve İnsanlaşmaya Dair”,Tes-İş Dergisi, Haziran 2007, 100-103.
52. YÜCASAN-ÖZDEMİR, G. (2008). “AB Sosyal Politikasının Kavramlarını Yeniden
53. Düşünmek: Güvenceli Esneklik, Sosyal Diyalog ve Sosyal Dışlanma”,Memleket, Siyaset, Yönetim, 3(7), 61-85. ZHAN, S. (2011). “WhatDeterminesMigrantWorkers' Life Chances in
54. ContemporaryChina?Hukou, SocialExclusion, andthe Market”,ModernChina, 37(3), 243- İlgilendirenlerin Dağılımı.