صور من البالغة السياقية في اآليات المتشابهة

Yıl 2017, Sayı: 71, 41 - 52, 24.08.2017

Ahmet Aldyab

Öz

Şüphesiz ki kur’an, eşsiz belagatıyla bitmeyen bir hazinedir. Çünkü Kur’an hakim ve
alim olan Allah’ın kelamıdır. Araştırma bu konuyu vurgulamak ve Kur’andaki sürekli
tekrarların sebebini açıklamak için yazıldı. Seçtiğim bazı müteşâbih ayetlerde belagatın
önemini bağlam vasıtasıyla açıklamaya çalıştım. Söz konusu farklılıklar, kelime, harf
veya cümle seviyesindedir. Âyet ve surelerin münasip mânâları ise kelâmın siyakıyla ortaya çıkar.
Teşâbüh, ayetlerdeki alelâde bir tekrar değildir. Bu üslupla, mânânın belâgî
bir şekilde ortaya çıkması amaçlanmıştır.

Anahtar Kelimeler

Belagat,, Bağlam, Müteşabih, Ayet

Kaynakça

• İbn Kesîr, Tefsir, Matba’atü Îsâ el-Bâbî el-Halebî, 1984.
• İbn Manzûr, Lisânü’l-Arab, Matba’atu Bulak, Mısır. (trs.)
• Ebû Hayyân, el-Bahru’l-Muhît, Matbaatü’s-Sa’âde, Mısır 1328.
• El-İskâfî, el-Hatîb, Dürretü’t-Tenzîl ve-Gurretü’t-Te’vîl, Menşûrâtu Dâri’l-Âfâki’l- Cedîde, Beyrut 1973.
• El-Âlûsî, Şehâbeddin Seyyid Mahmud, Rûhu’l-Me’ânî fî Tefsîri’l-Kur’âni’l-Kerîm, Dâru İhyâ’i’t-Turâsi’l-Arabî. (trs.)
• El-Ensârî, İbn Hişâm, Mugni’l-Lebîb an-Kütübi’l-E’ârîb, thk. Muhammed Muhyiddin Abdulhamid. (trs.)
• Bedevî, Ahmed Ahmed, Min-Belâgati’l-Kur’ân, Matba’atü’l-Beyani’l-Arabî, 1999.
• Bekrî Şeyh Emîn, et-Ta’bîrü’l-Fennî fi’l-Kur’ân, Dârü’ş-Şürûk, 1973.
• Bekrî, Ebü’l-Hasan Tâceddin Muhammed, Teshîlü’s-Sebîl fî Fehmi Me’âni’t-Tenzîl, Bağdat Vakıflar Kütüphanesi Yazmaları. 1991.
• El-Beydâvî, Envârü’t-Tenzîl, el-Matbaatu’l-Osmâniyye, 1305.
• El-Cevziyye, İbn el-Kayyım, et-Tefsîrü’l-Kayyım, haz. Muhammed Üveys en-Nedvî, Matba’atü’s-Sünneti’l-Muhammediyye, 1973.
• _______, İbn el-Kayyım, Bedâ’i’ü’l-Fevâ’id, et-Tıbâ’atü’l-Münîriyye. (trs.)
• Er-Râzî, Fahreddin, et-Tefsîrü’l-Kebîr, el-Matba’atü’l-Behiyye, Mısır. (trs.)
• Es-Süyûtî, Celâleddin, Mu’terekü’l-Akrân fî İ’câzi’l-Kur’ân, thk. Muhammed Ali el- Bicâvî. Dâr es-Sekâfe el-Arabiyye li’t-Tıbâ’a. (trs.)
• Eş-Şevkânî, Muhammed b. Ali b. Muhammed b. Abdullah, Fethü’l-Kadîr, Matba’atü Mustafa el-Bâbî el-Halebî ve Evlâdih, Mısır 1349.
• Et-Tıbrisî, Mecma’u’l-Beyân fî Tefsîri’l-Kur’ân, Kitâb-fürûşî İslâmiyye, Tahran. (trs.)
• El-Gırnâtî, Ebû Ca’fer Ahmed b. ez-Zübeyr, Melâkü’t-Te’vîl, thk. Mahmud Kâmil Ahmed, Dârü’n-Nahdati’l-Arabiyye li’t-Tıbâ’a ve’n-Neşr, Beyrut 1985.
• El-Kirmânî, Muhammed b. Hamza, el-Burhân fî Müteşâbihi’l-Kur’ân limâ fîhi mine’l- Hüceti ve’l-Beyân, thk. Nâsır b. Süleyman el-Ömer, Yüksek Lisans Tezi, İmâm Muhammed b. Suûd Üniversitesi. 1999.
• Ez-Zemahşerî, el-Keşşâf an-Hakâ’iki’t-Tenzîl ve-Uyûnu’l-Ekâvîl fî Vücûhi’t-Te’vîl, Dârü’l-Kütübi’l-Arabî, Beyrut 1407.
• Ez-Zemilkânî, el-Burhânü’l-Kâşif an-İ’câzi’l-Kur’ân, thk. Hatice el-Hadîsî ve Ahmed Matlûb, Matba’atü’l-Ânî, Bağdat 1974.