BATI ANSİKLOPEDİLERİNDE HZ. MUHAMMED’E BAKIŞ (RİSÂLETİN MEDİNE DÖNEMİ)

Yıl 2018, Sayı: 73, 263 - 292, 29.04.2018

Abdurrahman Demirci

Öz

Batı’da yayımlanan ansiklopedilerin Hz. Muhammed’in risâletine bakışında indirgemeci bir yaklaşım egemendir. Buna karşın, onun siyasî ve politik yönü sürekli öne çıkartılır. Hatta bu alanda Hz. Muhammed bir dahi olarak gösterilir. Bunun nedeni, risâletin Medine dönemidir ve burada dinin tebliğiyle birlikte teşekkül eden kurumsallaşmadır. Hz. Muhammed’in davet süreci, sürekli harici odak noktalarından hareketle değerlendirilir. Buna göre politik bir proje ile yola çıkan Hz. Muhammed, hedefinde bir sapma yaşamamış ancak süreçte birçok revizyona gitmiştir. Bunda özellikle Yahudilik ve Hıristiyanlığa yönelik yaklaşım ve uygulamaları temel neden olarak gösterilir. Dinî ve kültürel aidiyetlerle yapılan bu yorumlar İslam’ı bir proje, Hz. Muhammed’i de bu uğurda çaba sarf eden bir fırsatçı olarak niteler. Bu çalışma, Batı’da yayımlanan ansiklopedilerin, Hz. Muhammed’in Medine dönemine bakışı ile sınırlı tutulmuştur. Ansiklopedilerin, Hz. Muhammed’in politik yönünü ve liderliğini öne çıkardığı ve bu uğurda onun, başta din olmak üzere her unsuru kullandığı kanaatinde olduğu görülmüştür.

Anahtar Kelimeler

Hz. Muhammed, Ansiklopedi, Medine, Millî Din, Despot ya da Kutsal Peygamber.

Kaynakça

• Abbot, Nabia, “Mohammed”, The World Book Encyclopedia, Usa: Field Enterprises, 1956, C. XI, s. 5163-5164.
• -----, “Islam”, The World Book Encyclopedia, Usa: Field Enterprise, 1956, C. IX, s. 3910-3912.
• Adam, Baki, Yahudilik ve Hıristiyanlık Açısından Kur’an’ın Tartışmalı Konuları, İstan- bul: Pınar, 2011.
• -------, Yahudi Kaynaklarına Göre Tevrat, İstanbul: Pınar, 2002.
• Armstrong, Karen, “Muhammad”, Encyclopedia of Religion, Detroit: Thomson Gale, 2005, C. IX, s. 6220-6228.
• Awn, Peter J., “Muhammad”, Encyclopedia of Asian History, London: Collier Mcmillan Publishers, 1988, C. III, s. 47-49.
• Balcı, İsrafil, “Şakkı Sadr Hadisesine Dair Rivayetlerin Kritiği”, İstem, Konya, 2013, C. XI, S. 21, s. 11-38.
• Barış, Mustafa Necati, “Zeynep Bint Cahş Ve Hz. Peygamber İle Evliliği”, Çukurova Üni- versitesi İlâhiyat Fakültesi Dergisi, Adana, 2010, C. X, s. 177-192.
• Bowering, Gerhard, “Muhammad”, The Princeton Encyclopedia of Islamic Political Thought, Princeton: Princeton University Press, 2012, s. 367-375.
• Buhârî, Ebu Abdullah Muhammed b. İsmail, Sahîh-i Buhârî, İstanbul: Çağrı-Dâru Sah- nûn, 1992.
• Buhl, Frants, “Muhammed”, İA, çev. Komisyon, İstanbul: MEB, 1997, C. VIII, s. 452- 470.
• Bulut, Yücel, Oryantalizmin Kısa Tarihi, İstanbul: Küre, 2010.
• Çubukçu, Asri, “Buâs”, DİA, İstanbul: 1992, C. VI, s. 340.
• Demirci, Abdurrahman, “Ensar Kimliğinin Oluşumuna Etki Eden Faktörler”, History Studies, Ankara, 2017, C. IX, S. 5, s. 107-127.
• -----,“Medine Vesikası: Oluşum Süreci Ve Zimmet Anlaşmalarına Etkisi”, İstem, Konya, 2012, S.19, s. 253-271.
• Dermenghem, Emile, Hz. Muhammed ve Risaleti, çev. Ahmet Ağırakça, İstanbul: İn- san,1997.
• Faizer, Rizwi, “Muhammad”, Encyclopedia of Islam And The Muslim World, Usa: Macmillan Reference, 2004, C. II, s. 478-485.
• ed. Ferm, Vergilius, “Muhammed And The Qur’an”, Encyclopedia of Morals, New York: Philosphical Library, 1956, s. 374-381.
• Glasse, Cyril, “Muhammad, The Messenger of God”, The Concise Encyclopaedia of İslam, London: Stacey International, trs.
• Hıdır, Özcan “Batı’da Hz. Muhammed İmajı”, Diyanet İlmi Dergi, Peygamberimiz Hz. Muhammed (Sav) Özel Sayısı, Ankara, 2003, s. 297-306.
• --------, “XX. Yüzyıl Oryantalist Çalışmalarda Hz. Peygamber İmajı”, İlam Araştırma Dergisi, İstanbul 1998, C. III, s. 141-166.
• el-Hibri, Tayeb, “Muhammad”, Encyclopedia of The Modern Middle East, New York: Simon& Schuster Macmillan, 1963, C. III, s. 1266-1268.
• Hitti, Philip K., “Mohammed”, The Encyclopedia Americana, Usa: Americana Corporation, 1957, C. XIX, s. 292-294.
• Hodgson, Marshall G. S., “Islam”, Encyclopedia International, New York: Grolier In- corporated, 1963, C. IX, s. 441-448.
• İbnu’l-Esîr, Ebu’l-Hasan İzzeddin, el-Kâmil fi’t-Târîh, C. II, thk. Ebu’l-Fida Abdullah el- Kâdî, Beyrut: Dâru’l-Kutubi’l-İlmiyye, 1987.
• İbn Hişâm, Ebû Muhammed Cemaleddin, es-Sîretu’n-Nebeviyye, C. II, thk. Ömer Abdus- selam Tedmûrî, Beyrut: Dâru’l-Kitâbi’l-Arabî, 1990.
• Juri, Edward J. “Mohammed”, Collier’s Encyclopedia, New York: P.F. Collier’s&, Son Corporation, 1950, C. XX, s. 51-52.
• Kahraman, Kemal, “The Encyclopaedia of Islam”, DİA, 1995, C. XI, s. 181-184.
• Knappert, Jan, “Muhammad”, The Encyclopaedia of Middle Eastern Mythology And Religion, Shaftesbury: Element Books, 1993.
• Korkut, Şenol “Batı Düşüncesinde İslam Ve Hz. Muhammed (S.A.V) İmajı (Genel Bir Okuma)”, Marmara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, İstanbul, 2008, S. 34, s. 5-54.
• ed. Langer, William L., “Mohammed and Islam”, An Encyclopedia of World History, Boston: Houghton Mifflin Company. 1940, C. XV, s. 184.
• Lecker, Michael, “Muhammad”, Encyclopaedia Judaica, Usa: Macmillan Reference, 2007, C. XIV, s. 601-605.
• Margoliouth, David Samuel, “Mohammed or Muhammad or Mahomed”, Encyclopaedia Britannica, Great Britain: Encyclopaedia Britannica Ltd., 1953, C. XV, s. 646- 649.
• -------, “Muhammad”, Encyclopaedia of Religion And Ethics, Edinburgh: T.& T. Clark, 1930, C. VIII, s. 871-880.
• Müslim, Ebû’l-Hüseyin, Sahîh-i Müslim, C. I., thk. M. Fuad Abdülbaki, İstanbul: Çağrı- Dâru Sahnûn, 1992.
• Nemoy, Leon, “Islam”, The Universal Jewish Encyclopedia, New York: Universal Encyclopedia Co., 1941,. C. V, s. 610-613.
• -------, “Mohammed”, The Universal Jewish Encyclopedia, New York: Universal Jewish Encyclopedia Co. Inc., 1948, C. VII, s. 608-610.
• Özel, Ahmet, “Kıble”, DİA, İstanbul: 2002, C. XXV, s. 365-369.
• Pettis, Jeffrey B., “Islam”, Encyclopedia of Psychology, Usa: Springer Science Business Media, 2010, C. I, s. 445-446.
• Parrinder, Geoffrey, “Muhammad”, A Concise Encyclopedia of Christianity, Oneworld: Oxford, 1998, s. 169.
• Redditt, Paul L., “The Life Of Muhammad”, Encyclopedia of Religious And Spiritual Development, California: Sage Publications, 2006, s. 300-302.
• Ronart, Stephan, Nandy Ronart, “Muhammad”,Concise Encyclopaedia of Arabic Civilization, Amsterdam: Djambatan N.V., 1959, C. II, s. 381-384.
• Rubin, Uri, “Muhammad”, Religion Past&Present/ Encyclopedia of Theology And Religion, Leiden: Brill, 2010, C. VIII, s. 597-599.
• Sarıçam, İbrahim, Mehmet Özdemir, Seyfettin Erşahin, İngiliz ve Alman Oryantalistlerin Hz. Muhammed Tasavvuru, Ankara: Nobel, 2011.
• Schacht, Joseph, “Mohammed”, Encyclopedia of The Social Sciences, New York: The Macmillan Company, 1953, C. IX, s. 569-570.
• Schoonover, Kermit, “Muhammad and The Qur’an”, Encyclopedia of Morals, New York: Philosophical Library, 1956.
• Sonbol, Amira, “Rise of Islam”, Encyclopedia of Women& Islamic Cultures, Leiden: Brill, 2003, C. I, s. 3-9.
• ed. Taylor, C. Ralph, Lewis Mulford Adams, “Mohammed”, The World Wide Encyclopedia, New York: Books Inc., 1953. C. VI, s. 956.
• -------, “Mohammed”, The New American Encyclopedia, New York: Books Inc., 1953, s. 956.
• Thomson, William, “Muhammad”, Twentieth Century Encyclopedia of Religious Knowledge, Michigan: Baker Book House, 1955, C. II, s. 758-763.
• Watt, W. Montgomery, “Mohammed or Muhammad”, Encyclopedia International, New York: Grolier Incorporated, 1963, C. XII, s. 193-195.
• ---------, “Muhammad”, The Encyclopedia Of Religion, London: Macmillan Publishing Company, 1987, C. X, s. 137-146. ----------, Hazreti Muhammed-Peygamber ve Devlet Adamı, çev. Erdem Türközü, İstanbul: İletişim, 2015.
• Wagner, Rachel, “Islam”, Encyclopedia of Religion and Film, Santa Barbara: ABC Clio, 2011.
• Waardenburg, Jacques, Müslümanların Diğer Dinlere Bakışları, çev. Fuat Aydın, İstanbul: Ensar, 2006.
• Yaran, Rahmi, “Kefâret”, DİA, İstanbul: 2002, C. XXV, s. 180-181.