İSLAMLAŞMA VE BİLGİ AKTARIMI TEMELİNDE YAŞANAN DEĞİŞİMLERE DAİR NOTLAR

Yıl 2016, Sayı: 66, 563 - 572, 28.04.2016

Osman Kırkarlar

Öz

İslamlaşma ile birlikte yaşanan dünya görüşü değişikliğinin doğal bir sonucu olarak, Kur'an ve sünnet bilgisinin öğrenimini kolaylaştıran birçok değişim yaşanmıştır. Arap Yarımadası'ndan çevreye dalgalar halinde yayılan, Fars, Hint, Malay ve diğer birçok coğrafyaya nüfuz eden bilgi, Arapça temelinde yerel diller ile kaynaşmış ve etkileşime girmiştir. İslamlaşmanın beraberinde getirdiği yeni yazı sistemi ve diğer temel hususlar, İslam bilgisinin yerel dillere ve dolayısıyla insanlara aktarımını kolaylaştırırken, farklı bölgelerde gelişmiş edebiyat, sanat, mimari gibi başlıklardaki birikimi de bu yeni coğrafyalara sunmuştur. Bu çalışmada İslamlaşma ve beraberinde getirdiği değişimler Fars, Hint ve Malay coğrafyalarındaki tecrübeler esas alınarak bilgi aktarımı temelinde genel hatlarıyla incelenecektir.

Anahtar Kelimeler

Eğitim, Fars Coğrafyası, Hint Coğrafyası, Malay Dünyası, Alfabe.

Kaynakça

• Al-Attas, S. M. N. (1995). Prolegomena to the metaphysics of Islam. Kuala Lumpur: International Islamic Thought and Civilization.
• Al-Attas, S. M. N. (1969). A General theory of the Islamization of the Malay-Indonesian archipelago. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
• Biçer, B. (2007). Türklerin İslamlaşma süreci. Ankara: Akçağ Yayınları.
• Buhari, M. I. S. M. (2009). Font development for arwi: An addition to Arabic Unicode Characters. Scientia Bruneiana. 9.
• El-Attas, S. M. N. (2003). İslam, sekülerizm ve geleceğin felsefesi. (Çev. Mahmut Erol Kılıç). İstanbul: İnsan Yayınları.
• Ertem, R. (1995). 'Elifba'. TDV İslam ansiklopedisi. Ankara: TDV İslam Ansiklopedisi. 11. 41.
• Gencer, B. (2012). İslam'da modernleşme. Ankara: Doğu Batı Yayınları.
• Göksoy, İ. H. (1994). Endonezya'da İslam ve Hollanda hakimiyeti. Süleyman Demirel Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi. (1), 162.
• Göksoy, İ. H. (1995). Malezya'da İslamiyet, Süleyman Demirel Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi. (2), 196-210.
• Kisai, N. (2000). 'İran'. TDV İslam ansiklopedisi. Ankara: TDV İslam Ansiklopedisi. 22. 428.
• McAmis, R. D. (2002). Malay Muslims: The history and challenge of resurgent Islam in Southeast Asia. Cambridge: William B. Eerdmans Publishing Company.
• Nizami, K. A. (1998). 'Hindistan'. TDV İslam ansiklopedisi. Ankara: TDV İslam Ansiklopedisi. 18. 85.
• Osman, M. T. (2000). Giriş. (Mohd. Taib Osman Ed.). Malay Dünyasında İslam Medeniyeti. (Çev. Ali Çaksu). İstanbul: IRCICA.
• Salleh, S. H. Hj. (2010). Malay literature of the 19th century. Kuala Lumpur: Institut Terjemehan Negara Malaysia.
• Sarıkaya, M. S. (2002). Türklerin İslamlaşma süreçlerinde mezheplerin ve tarikatların yeri. Yeni Türkiye Dergisi. 2-3.
• Toker, H. (2012). 'Urduca'. TDV İslam ansiklopedisi. Ankara: TDV İslam Ansiklopedisi. 42. 171.
• Tokmak, A. N. (2000). 'İran'. TDV İslam ansiklopedisi. Ankara: TDV İslam Ansiklopedisi. 22. 416.
• Tomar, C. (2009). 'Suriye'. TDV İslam ansiklopedisi. Ankara: TDV İslam Ansiklopedisi. 37. 555-557.
• Usta, A. (2007). Şamanizmden Müslümanlığa Türklerin İslamlaşma serüveni. İstanbul: Yeditepe Yayınevi.