THE WORK-RELATED DISEASES OF SILVER FILIGREE WORKERS

Yıl 2019, Cilt: 28 Sayı: 6, 430 - 435, 06.12.2019

Özgür Bilek

https://doi.org/10.17942/sted.537661

Öz

Filigree (wirework) is a handicraft used in the
jewelry industry as a manufacturing and decoration technique. In the silver
filigree art, human factor and manual labour have an important position.
Working conditions in this sector include many risk factors such as recurrent
movements, inappropriate body positions and exposure to chemicals. These risks
faced by workers in the jewelry sector, particularly those using filigree
technique result in work-related diseases such as musculoskeletal, respiratory
and skin diseases and visual problems. İt is necessary to do researches towards
preservation of worker's health and safety and definition of work-related
diseases in this sector, which is considered hazardous.

Anahtar Kelimeler

Jewelry, Silver, Filigree, Work-related diseases

GÜMÜŞ TELKARİ ÇALIŞANLARININ İŞLE İLGİLİ HASTALIKLARI

Öz

Telkari (tel işi), kuyumculuk sektöründe üretim ve süsleme
tekniği olarak kullanılan bir el sanatıdır. Gümüş telkari tekniğinde insan
faktörü ve el işçiliği önemli bir yere sahiptir. Bu sektördeki çalışma
koşulları tekrarlayan hareketler, uygun olmayan vücut pozisyonları ve kimyasal
maddelere maruz kalma gibi birçok risk faktörü içermektedir. Kuyumculuk sektöründeki, özellikle de telkari
tekniği kullanan, işçilerin karşılaştığı bu riskler; kas-iskelet sistemi hastalıkları, solunum
sistemi hastalıkları, deri hastalıkları ve görme problemleri gibi çeşitli işle
ilgili hastalıklara neden olmaktadır. Tehlikeli olarak kabul edilen bu sektördeki
hastalıkları tespit etmeye ve çalışanların sağlığını ve güvenliğini korumaya
yönelik araştırmaların yapılması gerekmektedir.

Anahtar Kelimeler

Kuyumculuk, Gümüş, Telkari, İşle ilgili hastalıklar

Kaynakça

• 1. Duran Ö. Kuyumculukta Kullanılan Örgü Teknikleri- Bitirme Tezi. Mersin Üniversitesi; 2006
• 2. Türe A. Kuyumculuğun Doğuşu. İstanbul: Goldaş Kültür Yayınları; 2000.
• 3. Ergün V. İstanbul'da Kuyumculukta Kullanılan Kalıp Çeşitleri- Yüksek Lisans Tezi. Gazi Üniversitesi; 2013.
• 4. T.C. Milli Eğitim Bakanlığı, MEGEP. Kuyumculuk Teknolojisi-Telkari. Ankara: T.C. Milli Eğitim Bakanlığı; 2006.
• 5. Telkari Sanatı. T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Araştırma ve Eğitim Genel Müdürlüğü. Erişim: 7 Mart, 2019 http://aregem.kulturturizm.gov.tr/TR,51141/telkari-sanati.html
• 6. Ertuğrul Kamiloğlu İ. Mardin İli Gümüş İşlemeciliği ve Yörede Yapılan Ürünlerin Bazı Özellikleri- Doktora Tezi. Ankara Üniversitesi; 2009.
• 7. Salve UR. Prevalence of Musculoskeletal Discomfort Among The Workers Engaged in Jewelry Manufacturing. Indian Journal of Occupational and Environmental Medicine 2015; 19(1), 44.
• 8. Caparas H, Matias A. A Task Analysis of Small-Scale Jewelry Craft Workers to Investigate the Effects of Work System Elements and Sitting Mobility on Body Discomfort. In International Conference on Applied Human Factors and Ergonomics. Cham. Springer; 2017. p. 215-226.
• 9. Shrestha G, Dhungel D. Vision Related Problems Among Thangka Artists Of Kathmandu Valley, Research Report Submitted to the University Grants Commission, Sanothimi Bhaktapur under Small Research Development and Innovation Grants (SRDIG) 2017; 10.13140/RG.2.2.34398.54082.
• 10. De A et al. A Study of Subjective Visual Disturbances in Jewellery Manufacturing. Work 41, Supplement 2012; 1: 3404-3411.
• 11. Untimanon O et al. Visual Problems Among Electronic and Jewelry Workers in Thailand. Journal of Occupational Health 2006; 48. 5: 407-412.
• 12. Alkhatib A J et al. Occupational Exposure to Nickel, Cadmium and Copper Among Workers in Jewelry Manufacturing, European Scientific Journal, ESJ 2014; 10.15.
• 13. Kumar K, Verma Y, Rana SVS, Biological monitoring of exposure to copper and cadmium in goldsmith of Meerut city in India. Journal of Biological Sciences and Medicine 2016; 2.2: 20-26.
• 14. Öksüz Ç. Tehlikeli Kimyasal Maddelerle Yapılan Çalışmalarda Maruziyet Risk Değerlendirmesi ve Bir Uygulama Örneği. İstanbul; 2014.
• 15. Aktepe N, Kocyigit A, Yukselten Y, Taskin A, Keskin C, Celik H. Increased DNA Damage and Oxidative Stress Among Silver Jewelry Workers. Biol Trace Elem Res. 2015;164(2):185–91.
• 16. National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH), Zinc Oxide (Fum). Erişim: 7 Mart, 2019.https://www.cdc.gov/niosh/pel88/1314-13.html
• 17. Sethi PK, Khandelwal D, Sethi N. Cadmium Exposure: Health Hazards of Silver Cottage Industry in Developing Countries. Journal of Medical Toxicology, Volume 2, Number 1. 2006 March.
• 18. National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH), Sulfuric Acid. Erişim: 7 Mart, 2019.https://www.cdc.gov/niosh/npg/npgd0577.html
• 19. Pravinkumar S, Kalyani P, Felix AJW, Jayasree T M, Ethirajan N, Senthilmurugan T K, A Study on Magnitude of Contact Dermatitis Among Filigree Workers in Chidambaram, Asian J. Pharm. Res. 2014; Vol 4, Issue 3, 146-149.
• 20. Soni S, Paliwal J, Agrawal M. Manufacturing Technique of Exquisite Handicraft of Jadau Kundan Jewellery of Bikaner, Rajasthan. International Journal of Home Science 2017; 3(2): 668-670.
• 21. Jena S S K, Parida J K, Sectoral Analysis of Micro-Enterprises in the Golden Triangle Region of Orissa–An Analysis, Utkal Business Review 2007. XX. 94-118.
• 22. İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu. Erişim: 7 Mart, 2019. http://www.mevzuat.gov.tr/MevzuatMetin/1.5.6331.pdf