Multiform Words in Local Dialect of Burdur

Abstract

Keywords

• -

Burdur Ağzında Çok Şekilli Kelimeler

Öz

Anadolu ağızları, standart Türkçenin paralelinde, fakat ondan bağımsız olarak varlığını sürdüren ve gelişen dil varyantlarıdır. Türkçenin birçok problemli konusunun aydınlatılmasında Anadolu ağızlarının sunduğu malzemenin önemi yadsınamaz. Bundan dolayı her bir ağız bölgesiyle ilgili gramer çalışmalarının ortaya konulması ve bunlar arasında mukayeseler yapılarak hem ortaklıkların hem de farklılıkların belirlenmesi gerekmektedir. Çünkü hem ağız bölgeleri hem de standart Türkçe birbirini etkilemektedir. Özellikle iletişim araçlarının yaygınlığı standart Türkçenin baskınlığı sonucunu doğurmaktadır. Bu cümleden olmak üzere biz de bu makalede Burdur ağzı özelinde “Çok Şekilli Kelimeler” konusunu ele almaya çalıştık. Bir kelimenin çeşitli sebeplere bağlı olarak birden çok şekilde karşımıza çıkabileceğini Burdur yöresinden yaptığımız derlemelerden elde ettiğimiz verilerle ortaya koyduk

Anahtar Kelimeler

• Anadolu ağızları, Burdur ağzı, çok şekillilik, alternans

Kaynakça

1. ARAT, R. R.,Kutadgu Bilig III İndeks (Haz.: K. Eraslan-O. F. Sertkaya-N. Yüce), TKAE Yay., İatanbul 1979.
2. ATALAY, B.,DivanüLûgati’t-Türk Dizini, TDK Yay., Ankara 1991.
3. COŞKUN, M. V.,Türkçenin Ses Bilgisi, IQ Kültür Sanat Yay., İstanbul 2008.
4. Derleme Sözlüğü I. C., TDK Yay., Ankara 1993.
5. DUMAN, M., “Bazı Çeviri Yazılı Metinlerdeki Çok Şekilli Kelimelerin Değerlendirilmesi”, Uluslarası Sözlükbilim Sempozyumu Bildirileri, 20-23 Mayıs 1999, Doğu Akdeniz Üniversitesi Yayınları, Gazimağusa, Kıbrıs, 2001, s. 53- 76.
6. HATİPOĞLU, V.,Dilbilgisi Terimleri Sözlüğü, DTCF Yay., Ankara 1982.
7. HENGİRMEN, M.,Dilbilgisi ve Dilbilim Terimleri Sözlüğü, Engin Yay., Ankara 1999.
8. KORKMAZ, Z.,Gramer Terimleri Sözlüğü, TDK Yay., Ankara 2010.

9. MEKTEPLİ, A. M.,Karahanlı Dönemi Eserlerinde Çok Şekilli Kelimeler, SDÜ Fen- Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü, Bitirme Ödevi, Isparta 2011.
10. NASKALİ, E. G., vd., Türk Dünyası Gramer Terimleri Kılavuzu, TDK Yay., Ankara 1997.
11. ŞAVK, Ü. Ç., “Kırım Tatarcası Dilbilim ve Dilbilgisi Terimleri”, Türkoloji Dergisi, c. XV., Ankara 2002, s. 75-138.
12. VARDAR, B.,Açıklamalı Dilbilim Terimleri Sözlüğü, abc Yay., İstanbul 1998.
13. YILDIZ, O., “Ahval-i Kıyamet’te Dudak Uyumu”, TurkishStudies International PeriodicalFortheLanguages, LiteratureandHistory of TurkishorTurkic Volume 5/1 Winter 2010, s. 105-136.