Hastings 1066: Şarkılara Dökülen Kanın İzinde

Öz

Savaş, insanlık kadar eski bir olgudur. Bu özelliği sebebiyle insanlık tarihinin ilk dönemlerinden günümüze kadar savaş görülmektedir. Savaş olgusu, insanın kültür ve düşünce hafızasında da kendisine yer bulmuştur. Onun ardından şarkılar, şiirler ve destanlar dahi yazılmıştır. Orta Çağ, modern insanlık tarihinde uzun ve önemli etkilileri olan bir dönemdir. Her ne kadar “Orta Çağ aydınlığı/karanlığı” tartışmaları tarihçiler arasında yapılıyor olsa da Orta Çağ Avrupa tarihi, pek çok çatışmaya ev sahipliği yapmıştır. Bu çatışmaların sonuçları ve etkileri bakımından bazıları, insanlık tarihinde dönüm noktası oluşturan bir konum kazanmışlardır. Bu çatışmalara pek çok örnek verilebilir: MS 28 Ekim 312 Milvian Köprüsü Savaşı, 10 Ekim 732 Puvatya Muharebesi ya da Tours Muharebesi, 23-24 Haziran 1314 Bannockburn Savaşı ve binlercesi… Örnekler arasında bizim konumuzu oluşturan ise 14 Ekim 1066 tarihinde gerçekleşen Hastings Savaşı’dır. Bu savaş neticesinde Kıta Avrupa’sından İngiliz adasına büyük etkiler doğuracak Norman istilası başlamıştır. Elbette bu savaşla ilgili birçok çalışma bulunmaktadır. Bizim çalışmamızın diğerlerinde ayrılan yönü “Carmen de Hastingae Proelio” isimli edebî metin üzerinden savaşın yeniden inşa edilmesidir. Bu sayede birincil kaynakların sınırlarının genişlemesi hususunda da bir katkı sunma çabası çalışma bütününde görülecektir. Edebî metinler üzerinden tarihçi bilgi kırıntıları ile yeniden salt gerçeğe yaklaşabilecektir ki bu özelliği sebebiyle edebî metinler de önemli bir tarihsel veri kaynağıdır.

Anahtar Kelimeler

• Orta çağ
• Britanya Adası
• William
• Harold
• Hastings.

Hastings 1066: Pursuit of Blood Becoming Lyricise

Abstract

War is a phenomenon as old as humanity. Due to this feature, war has been observed from the earliest periods of human history to the present day. The phenomenon of war has also found a place in human cultural and intellectual memory. Songs, poems and epics have even been written after it. The Middle Ages constitute a long and influential period in modern human history. Although there are debates among historians about the “Light/Darkness of the Middle Ages”, the history of medieval Europe has been home to many conflicts. Some of these conflicts have become turning points in human history in terms of their consequences and effects. There are many examples of these conflicts; the Battle of Milvian Bridge on October 28, 312 AD, the Battle of Puvatia or the Battle of Tours on October 10, 732 AD, the Battle of Bannockburn on June 23-24, 1314 AD and thousands of others. The Battle of Hastings, which took place on October 14, 1066, is our subject among these examples. As a result of this battle, the Norman invasion from continental Europe to the British Isles began. Of course, there are many studies on this battle. What distinguishes our study from the others is that it reconstructs the battle through the literary text “Carmen de Hastingae Proelio”. In this way, an effort to contribute to the expansion of the boundaries of primary sources will be seen throughout the study. On literary texts, the historian will be able to approach the absolute truth again with the crumbs of information, which is an important source of historical data in literary texts due to this feature

Keywords

• Middle Ages
• British Isle
• William
• Harold
• Hastings.

Kaynakça

1. ASC, 1996 Anglo-Saxon Chronicle (1996). Michael Swanton (çev.). New York: Routledge.
2. ASC, 1912 Anglo-Saxon Chronicle (1912). James Ingram (çev.). London: Everyman Press.
3. Guy Guy (1999). Deeds of William, Duke of the Normans. C. J. Holdsworth (çev) New York: Oxford University Press.
4. Carmen Guy, Bishop of Amiens (1999). Carmen De Hastingae Proelio. Frank Barlow (ed. ve çev.) Oxford: Clarendon Press.
5. OV Orderic Vitalis (1969-1980). The Ecclesiastical History of Orderic Vitalis. Marjorie Chibnall (çev.) 3. cilt. Clarendon Press.
6. WJ William of Jumièges (1995). Gesta Normannorum Ducum. Elisabeth M. C. Van Houts (çev) 2 cilt. Clarendon Press.
7. WM William of Malmesbury (1847). Cronicle of The Kings of England From The Earliset Period to The Reign of King Stephen. A. Giles (ed. ve çev.) London.
8. WM William of Malmesbury (2007). Gesta Pontificum Anglorum. M. Winterbottom (ed. ve çev.) Oxford: Clarendon Press.

9. WP William of Poitiers (1998). Gesta Guillelmi. R. H. C. Davis ve Marjorie Chibnall (ed. ve çev.) Oxford: Clarendon Press.
10. Barlow, F. (2002). The Godwins: The Rise and Fall of a Noble Dynasty. Pearson.
11. Bloch, M. (2021). Tarih Savunusu veya Tarihçilik Mesleği. İletişim Yayınları.
12. Breisach, E. (2017). Tarihyazımı. Yapı Kredi Yayınları.
13. Davis, R. H. C. (1978). “The Carmen de Hastingae Proeli”. English Historical Review, (XCIII-367), 241-261.
14. Ergut, F. (2022). Tarihin Hakikatleri. İletişim Yayınları.
15. Halkin, Leon-E. (2000). Tarih Tenkidinin Unsurları. TTK Yayınları.
16. Haskins, C. H. (2022). On İkinci Yüzyıl Rönesansı. Selenge Yayınları.
17. Hobsbawn, E. (1999). Tarih Üzerine. Bilim ve Sanat Yayınları.
18. Houts, E. M.C. van. (1989). “Latin Poetry and Anglo-Norman Court 1066-1135: The Carmen de Hastingae Proelio”. Journel of Medieval History, (15), 39-62. https://doi.org/10.1016/0304-4181(89)90032-8
19. Igger, G. G. (2016). Bilimsel Nedensellikten Postmodernizme Yirminci Yüzyılda Tarihyazımı. Tarih Vakfı Yurt yayınları.
20. Lawson, M. K. (2003). The Battle of Hastings 1066. Tempus.
21. Le Bon, G. (2023). Tarih Felsefesinin Bilimsel Esasları. Dorlion Yayınları.
22. Michel, F. X. (1840). “Widonis Carmen de Hastingae Proelio”. Chroniques Anglo-Normandes, (I), 1-38.
23. Owen, D. D. R. (1982). “Chanson de Roland and Carmen de Hastingae Proelio”. Medium Ævum, (51-1), 18-34.
24. Petrie, H. (1848). “De Bello Hastingensi Carmen”. Monumenta Historia Britannica, London, 85-72.
25. Shippey, T. (2000). J.R.R. Tolkien: Author of the Century, HarperCollins.
26. Stanford, M. (2022). Tarihin İncelenmesi için Kılavuz. Islık Yayınları.
27. Tosh, J. (2022). Tarihin Peşinde. Özden Arıkan. Kronik Yayınları.
28. Türk Dil Kurumu. (1998). Türkçe sözlük (10. bs.). Türk Dil Kurumu Yayınları.
29. Walker, I. (1997). Harold: The Last Anglo-Saxon King. Sutton Publishing.