International air transportation of infectious materials

Yıl 2009, Cilt: 66 Sayı: 2, 83 - 88, 01.06.2009

Dilek Yağçı Çağlayık İsmail Ceyhan

Öz

In infectious substances transportation; to minimize the exposure of sender, receiver, transporter and the environment to infectious substances due to the incidents such as breakage and leakage during any step of transportation process from sender to receiver, rules and regulations have been established. For safe transportation and suitable packaging, definitions and classifications of transported materials are identified by international standards.All international regulations are in line with UN expert committee’s dangerous materials transportation recommendations. UPU Universal Postal Union also reflects these guidelines to their regulations. ICAO International Civil Aviation Organization and IATA International Air Transportation Association incorporated UN’s guidelines to their own regulations. WHO supplies consultancy support to all these organizations. IATA issues updated shipping guidelines for infectious materials transportation every year. The aim of this compilation is to inform how infectious materials should be transported based on international transportation regulations. In this review it was aimed to give information about how infectious materials should be transported based on international air transportation regulations

Anahtar Kelimeler

Infectious substance, transportation, guideline

Enfeksiyöz Maddelerin Hava Yoluyla Uluslarası Taşınması

Öz

Enfeksiyöz maddelerin gönderenin elinden çıkıp alıcıya teslim edilene kadar geçen taşıma sürecinde olabilecek kırılma, sızma gibi durumlar nedeniyle gönderici, taşıyıcı, alıcı ve çevrenin enfeksiyöz maddeye maruziyet riski bulunmaktadır. Bu riski minimuma indirmek için bir takım kurallar ve düzenlemeler getirilmiş; güvenli taşıma ve uygun paketleme için taşınacak maddelerin tanımları ve sınıfları uluslararası standartlarla belirlenmiştir. Uluslararası düzenlemelerin tümü; Birleşmiş Milletler BM Uzmanlar Komitesi’nin tehlikeli maddelerin taşınması konusundaki önerileri doğrultusunda yapılmaktadır. Dünya Posta Birliği yanı sıra ICAO Uluslararası Sivil Havacılık Organizasyonu ve IATA Uluslararası Hava Taşımacılığı Birliği da BM önerilerini kendi düzenlemelerine yansıtmakta; Dünya Sağlık Örgütü de tüm bu kuruluşlara danışmanlık sağlamaktadır. IATA, her yıl enfeksiyöz maddelerin taşınmasıyla ilgili güncel rehber yayınlamaktadır. Bu derlemede enfeksiyöz maddelerin uluslararası taşımacılık kurallarına göre hava yoluyla nasıl gönderilmesi gerektiğiyle ilgili bilgi verilmesi amaçlanmıştır

Anahtar Kelimeler

Enfeksiyöz madde, taşıma, rehber

Kaynakça

• Ceyhan İ. Enfeksiyöz Materyallerin Naklinde Uluslararası Kurallar. Medikal Plus, Ekim 2008, 226-30
• Öncül Ö, Yumuşak D. Tehlikeli Materyallerin Güvenli Taşınması. Türk Hijyen ve Deneysel Biyoloji Dergisi, NBC özel sayısı, 2006; 63(1,2,3): 145-50
• http://www.unece.org/trans/danger/publi/adr/ adr2009/English/Foreword.pdf (Erişim: 15 Ekim 2009)
• http://www.unece.org/trans/danger/publi/ unrec/12_e.html (Erişim:14 Temmuz 2009)
• IATA. Infectious substances Shipping Guidelines- The Complete Reference Guide for Pharmaceutical& Health Professionals- 10th edition, Montreal- Geneva, 2009
• http://www.who.int/csr/resources/publications/ biosafety/WHO_EMC_97_3_EN/en/ (Erişim: 13 Temmuz 2009)
• http://www.who.int/ihr/infectious_substances/en/ index.html (Erişim: 13 Temmuz 2009)