Hukuk Reformu Metinleri 31: Avukat Stylianos Grigoriadis'in Derlemesiyle Hak Kelimesi Hakkında Birkaç Söz (1912-1914)

Öz

Bu çalışmada, II. Meşrutiyet dönemi dava vekillerinden Stylianos Grigoriadis'in (İstelyanos Grigoryadis), Dava Vekilleri Cemiyeti'nin yayın organı olan Muhâmât mecmuasında dokuz parça halinde yayımlanan "Hak Kelimesi Hakkında Birkaç Söz" adlı yazı dizisi sunulmaktadır. Yazı dizisi, hak ve hukuk kavramlarını ele alan Alfred Fouillée ve Jean Cruet gibi Avrupalı düşünür ile hukukçuların eserlerinden ve Münif Paşa'nın Hikmet-i Hukuk'undan derlenen bilgi ve yorumları bir araya getirmektedir. [Özet ve anahtar kelimeler dijital arşiv çalışmaları kapsamında editörlük tarafından hazırlanmıştır.]

Anahtar Kelimeler

• Hak Mefhumu
• Hukuk-ı Hususiye
• Stylianos Grigoriadis
• Alfred Fouillée
• Jean Cruet
• Roma Hukuku
• Osmanlı Hukuk Reformu

Ottoman Legal Reform Texts 31: A Few Words on the Term Right Compilated by Lawyer Stylianos Grigoriadis (1912-1914)

Öz

This study presents the article series titled "A Few Words on the Term Right" (Hak Kelimesi Hakkında Birkaç Söz), compiled by stylistic advocate Stylianos Grigoriadis and published in nine sections in Muhâmât, the official journal of the Association of Attorneys. The series of articles brings together information and interpretations drawn from the works of European thinkers and jurists, such as Alfred Fouillée and Jean Cruet, who addressed the concepts of rights and law, as well as from Münif Pasha’s Hikmet-i Hukuk. [The English title, abstract and keywords were prepared by the editorial board during the digital archiving process.]

Anahtar Kelimeler

• Concept of Right
• Private Law
• Stylianos Grigoriadis
• Alfred Fouillée
• Jean Cruet
• Roman Law
• Ottoman Legal Reform

Kaynakça

1. [Editör Notu: Bu kaynakça, metindeki dipnotlar esas alınarak oluşturulmuştur. / Editor's Note: This bibliography was compiled based on the footnotes in the text.]
2. Alfred Fouillée, L'Idée Moderne du Droit, troisième édition, Paris, Hachette, 1890.
3. Edmond Demolins, A Quoi Tient la Supériorité des Anglo-Saxons, Paris.
4. Gustave Le Bon, Les Opinions et Les Croyances, Paris, 1911.
5. Henri Poincaré, La Science et l'Hypothèse, Paris, Flammarion, 1902.
6. Jean Cruet, La Vie du Droit et l'Impuissance des Lois, Paris.
7. Léon Bourgeois, Solidarité, Paris, 1896.
8. Léon Duguit, L'État - Le Droit Objectif et La Loi Positive, Paris, Albert Fontemoing, 1901.

9. Léon Duguit, Le Droit Social et Le Droit Individuel - Conferences Faites a l'Ecole des Hautes Etudes Sociales, deuxième édition, Paris, Felix Alcan, 1911.
10. Münif Paşa, Hikmet-i Hukuk, İstanbul, Tozliyan, 1302.
11. Montesquieu, Esprit des Lois, Paris, 1845.
12. Pierre-Joseph Proudhon, La Justice dans de la Revolution et dans l'Eglise, tome premier, Paris, 1858.
13. Rudolf von Jhering, Esprit du Droit Romain, édition Française, 1878.
14. Rudolf von Jhering, Der Zweck im Recht.
15. Stylianos Grigoriadis, "Muktebesât: Hak Kelimesi Hakkında Birkaç Söz", Muhamat, nr. 17, 10 Teşrinisâni 1328 [23 Kasım 1912], s. 521-522.
16. Stylianos Grigoriadis, "Muktebesât: Hak Kelimesi Hakkında Birkaç Söz", Muhamat, nr. 18, 10 Kânunievvel 1328 [23 Aralık 1912], s. 556-558.
17. Stylianos Grigoriadis, "Muktebesât: Hak Kelimesi Hakkında Birkaç Söz", Muhamat, nr. 22, 10 Nisan 1329 [23 Nisan 1913], s. 679-680.
18. Stylianos Grigoriadis, "Muktebesât: Hak Kelimesi Hakkında Birkaç Söz", Muhamat, nr. 23, 10 Mayıs 1329 [23 Mayıs 1913], s. 716-718.
19. Stylianos Grigoriadis, "Muktebesât: Hak Kelimesi Hakkında Birkaç Söz", Muhamat, nr. 25-26, 5 Eylül 1329 [18 Eylül 1913], s. 800-802.
20. Stylianos Grigoriadis, "Muktebesât: Hak Kelimesi Hakkında Birkaç Söz", Muhamat, nr. 28, 10 Teşrinisâni 1329 [23 Kasım 1913], s. 861-863.
21. Stylianos Grigoriadis, "Muktebesât: Hak Kelimesi Hakkında Birkaç Söz", Muhamat, nr. 29, 10 Kânunievvel 1329 [23 Aralık 1913], s. 887-889.
22. Stylianos Grigoriadis, "Muktebesât: Hak Kelimesi Hakkında Birkaç Söz", Muhamat, nr. 31, 10 Şubat 1329 [23 Şubat 1914], s. 962-964.
23. Stylianos Grigoriadis, "Muktebesât: Hak Kelimesi Hakkında Birkaç Söz", Muhamat, nr. 34, 10 Mayıs 1330 [23 Mayıs 1914], s. 1058-1060.
24. Theodore Simon Jouffroy, Cours de Droit Naturel, tome premier.
25. "Kanunların Taklidi, Mukayesesi ve İvicaclarına Dair Fransız Hukukçu Jean Cruet'den İki Tercüme (1910, 1916)", haz. Ercan Karaismailoğlu, Türk Hukuk Tarihi Araştırmaları, sy. 29, 2020 Bahar, s. 273-287.