Beyyinâtın Şerâit-i Kabul ve Takdiri

Öz

Bu çalışma, Darülfünun Hukuk Fakültesi usul-i muhakemât-ı hukukiye müderrisi Mustafa Reşit Belgesay'ın 1916 (Temmuz 1332) yılında Darülfünun Hukuk Fakültesi Mecmuası'nda yayımlanan "Hukuk-ı Medeniye Tedkikâtı: Beyyinâtın Şerâit-i Kabul ve Takdiri" başlıklı makalesinin çeviriyazısıdır. Makale, ispat hukuku kapsamında delillerin (beyyinat) kabulü ve takdiri konusunu derinlemesine ele almaktadır. [Özet ve anahtar kelimeler dijital arşiv çalışmaları kapsamında editörlük tarafından hazırlanmıştır.]

Anahtar Kelimeler

• İspat Hukuku
• Beyyinat
• Şahitlik
• Mecelle
• Mustafa Reşit Belgesay
• Delillerin Takdiri

The Conditions of Acceptance and Evaluation of Proofs

Öz

This study presents the transliteration of the article titled "Hukuk-ı Medeniye Tedkikâtı: Beyyinâtın Şerâit-i Kabul ve Takdiri" (Studies on Civil Law: The Conditions of Acceptance and Evaluation of Proofs), written by Mustafa Reşit Belgesay, the lecturer of civil procedure at the Darülfünun Faculty of Law, and published in the Darülfünun Law Faculty Journal in July 1916 (1332). The article thoroughly examines the acceptance and evaluation of evidence (beyyinat) within the framework of the law of proof. [The English title, abstract and keywords were prepared by the editorial board during the digital archiving process.]

Anahtar Kelimeler

• Law of Proof
• Evidence
• Testimony
• Mecelle
• Mustafa Reşit Belgesay
• Discretion of Evidence

Kaynakça

1. Mustafa Reşid. "Hukuk-ı Medeniye Tedkikâtı: Beyyinâtın Şerâit-i Kabul ve Takdiri". Darülfünun Hukuk Fakültesi Mecmuası, Sayı 3, Temmuz 1332 [1916], s. 256-274.