Tarihçi Hukuk Okulunda Germenci Yaklaşımlar

Öz

Tarihçi hukuk okulunun, Roma-Germen hukuk dairesinin temellerini inşada ve şekillenmesinde büyük rolü olup ortaya koyduğu teorilerin pratik çıktıları günümüzde de belli ölçüde geçerliliğini korumaktadır. Türkçe hukuk literatüründe zikredilen okul, salt Pandektci hukuk yaklaşımı nazara alınarak tetkik edilmiştir. Bu çalışmada ise tarihçi hukuk okulu hem Pandektci hem de Germenci hukuk yaklaşımları nazara alınarak, yapısal ve teorik bakımından irdelenmiştir. Söz konusu okula mensup Pandektci ve Germenci hukukçular arasında gerçekleşen Volksgeist öğretisine dair tartışmalara ve bununla bağlantılı olan 19. yüzyılda Roma hukukunun, Alman hukuku bakımından kaynak değeri ve konumuna değinilmiştir. Çalışmamızdaki esas gaye tarihçi hukuk okulu bünyesinde yer alan Pandektci ve Germenci özler arasındaki gerilimin, Roma-Germen hukuk dairesinin oluşumundaki rolüne dikkatleri çekmektir.

Anahtar Kelimeler

• Tarihçi Hukuk Okulu
• Pandektci-Germenci Hukuk Yaklaşımları
• 19. Yüzyılda Alman Hukuku
• Volksgeist Öğretisi

Germanist Approaches in The Historical School of Law

Öz

The Historical School of Law played a wide role in the structure and formation of the foundations of the Roman-German legal circle and, to a certain extent, the practical outcomes of the theories it developed remain valid in our times. Although the school mentioned in the Turkish legal literature, it has been studied solely in light of the Pandectist legal approach. As for this study, it explores the structural and theoretical aspects of the Historical School of Law both on the basis of the Pandectist and Germanist approaches. It touches upon the debates over the doctrine of Volksgeist among the Pandectist and Germanist lawyers who belong to the school and, in relation to this, the value of Roman law as a source and the place of it in German law in the 19th century. The essential purpose of our study is to indicate to the role of the tension between the Pandectist and Germanist elements within the Historical School of Law in the formation of the Roman-German legal circle.

Anahtar Kelimeler

• The Historical School of Law
• Pandectist-Germanist Legal Approach
• German Law in the 19th Century
• The Doctrine of Volksgeist

Kaynakça

1. Abadan, Yavuz, "Tarihçi Mektep ve Devlet Nazariyesi", Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergisi, C. 6, S. 1, 1951, s. 160-185.
2. Arsal, Sadri Maksudi, Umumî Hukuk Tarihi, 2. bs., İstanbul, İstanbul Üniversitesi Yayınları, No: 242, 1944.
3. Ayiter, Ferid, Yeni Alman Hukuku, Ankara, Yeni Cezaevi Matbaası, 1939.
4. Beseler, Georg, Erlebtes und Erstrebtes 1809-1859, Berlin, Verlag von Wihelm Hertz, 1884.
5. Beseler, Georg, "Patriotische Phantasien über Recht ve Gericht", Kieler Correspondenzblatt, ed. Theodor Olshausen, C. 4, 1833, s. 169-182.
6. Beseler, Georg, Über die Stellung des römischen Rechts zu dem nationalen Recht der germanischen Völker: akademische Antrittsrede, Basel, Schweighausersche Buchhandlung, 1836.
7. Bluntschli, J. Kaspar, Die Neueren Rechtsschulen der deutschen Juristen, genişletilmiş 2. bs., Zürich, Chr. Beyels Verlag, 1862.
8. Brauer, Oscar Daniel, Dialektik der Zeit, Untersuchungen zu Hegels Metaphysik der Weltgeschichte, Stuttgart, Friedrich Frommann Verlag, 1982.

9. Braun, Johann, "'Schwan und Gans': Zur Geschichte des Zerwürfnisses zwischen Friedrich Carl von Savigny und Eduard Gans", Juristen Zeitung, 34. Jahrgang, Nr. 23/24, Heidelberg, Mohr Siebeck, 1979, s. 769-775.
10. Braun, Johann, "Gans und Puchta: Dokumente einer Feindschaft", Juristen Zeitung, 53. Jahrgang, Nr. 15/16, Heidelberg, Mohr Siebeck, 1998, s. 763-770.
11. Conrad, Hermann, "Aus der Entstehungszeit der historischen Rechtsschule: Friedrich Carl von Savigny und Jacob Grimm", ZRG/GA, C. 65, S. 1, Weimar, Böhlau Verlag, 1947, s. 261-283.
12. Dilcher, Gerhard, Die Germanisten und die Historische Rechtsschule, Frankfurt am Main, Vittorio Klostermann, 2017.
13. Dilcher, Gerhard / Kern, Bern-Rüdiger, "Die juristische Germanistik des 19. Jahrhunderts und die Fachtradition der Deutschen Rechtsgeschichte", ZRG/GA, C. 101, S. 1, Wien Köln Graz, Böhlau Verlag, 1984, s. 1-46.
14. Ehrlich, Eugen, Grundlegung der Soziologie des Rechts, 4. bs., Berlin, Duncker & Humblot, 1989.
15. Eichhorn, Carl F., "Ueber das geschichtliche Studium des Deutschen Rechts", Zetschrift für geschichtliche Rechtwissenschaft, Ed., F. C. von Savigny / C. F. Eichhorn vd., C. 1, Berlin, Nicolaischen Buchhandlung, 1815, s. 124-146.
16. Haferkamp, Hans-Peter, "Die Rezeption des römischen Rechts in Deutungen der Rechtswissenschaft des 19. Jahrhunderts", Philologie als Literatur und Rechtswissenschaft. Germanistik und Romanistik 1730-1870, Ed., Claudia Lieb / Christoph Strosetzki, Euphorion, Zeitschrift für Literaturgeschichte, C. 67, Heidelberg, Universitätsverlag Winter, 2013, s. 247-258.
17. Haferkamp, Hans-Peter / Repgen, Tilman, Usus Modernus Pandectarum, Römisches Recht, Deutsches Recht und Naturrecht in der Frühen Neuzeit, Köln Weimar Wien, Böhlau Verlag, 2007.
18. Hegel, G. W. Friedrich, Grundlinien der Philosophie des Rechts oder Naturrecht und Staatswissenschaft im Grundrisse, 2. bs., Frankfurt, Suhrkamp Verlag, 1989.
19. Hirsch, Ernst Eduard, Hukuk Felsefesi ve Hukuk Sosyolojisi Dersleri, Ed. Selçuk Baran, 3. tıpkı bs., Ankara, Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, 2001.
20. Jakobs, Horst Heinrich, Die Begründung der geschichtlichen Rechtswissenschaft, Paderborn, Ferdinand Schöningh, 1992.
21. Jakobs, Horst Heinrich, Wissenschaft und Gesetzgebung im bürgerlichen Recht, Paderborn, Ferdinand Schöningh, 1983.
22. Jäschke, Walter, Hegel-Handbuch, 3. bs., Stuttgart, J. B. Metzler Verlag, 2016.
23. Kawakami, Rinitsu, "Die Begründung des 'neuen' gelehrten Rechts durch Savigny", ZRG/RA, C. 98, S. 1, Wien Köln Graz, 1981, s. 303-337.
24. Kern, Bern-Rüdiger, Georg Beseler: Leben und Werk, Berlin, Duncker & Humblot, 1982.
25. Koschaker, Paul, Europa und das römische Recht, München und Berlin, C.H. Beck'sche Verlagsbuchhandlung, 4. bs., 1966.
26. Kraus, Hans-Christof, "Begriff und Verständnis des 'Bürgers' bei Savigny", ZRG/GA, C. 110, S. 1, Wien Köln Weimar, Böhlau Verlag, 1993, s. 552-601.
27. Kuru, Baki, "1794 Tarihli Prusya Umumî Memleket Kanunu'nda (ALR) ve 1811 Tarihli Avusturya Medenî Kanunu'nda (ABGB) Kanunların Tefsiri", Ankara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi, C. 15, S. 1, 1958, s. 102-140.
28. Kuru, Gonca, "Thibaut ve Savigny'de Resepsiyon ve Kodifikasyon Hareketleri", Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi, C. 22, S. 1, 2016, s. 201-228.
29. Larenz, Karl, Methodenlehre der Rechtswissenschaft, yeniden gözden geçirilmiş 6. bs., Berlin Heidelberg, Springer Verlag, 1991.
30. Le Fur, Louis, XVII. Asırdan Beri Tabii Hukuk Nazariyesi ve Modern Doktrin, Çev. Nihat Raif Erim, İstanbul, Kenan Basımevi, 1940.
31. Manigk, Alfred, "Savigny und die Kritik der Rezeption", ZRG/RA, C. 61, S. 1, Böhlau Verlag, 1941, s. 187-229.
32. Meder, Stephan, Rechtsgeschichte, gözden geçirilmiş ve güncellenmiş 6. bs., Köln Weimar Wien, Böhlau Verlag, 2017.
33. Müller, Jörg Jochen, Germanistik und deutsche Nation 1806-1848, Stuttgart Weimar, Verlag J.B. Metzler, 2000.
34. Özcan, M. Tevfik, Hukuk Sosyolojisine Giriş, 5. tıpkı bs., İstanbul, XII Levha, 2015.
35. Puchta, Georg F., "Über eine Rezension von Savigny's Geschichte des römischen Rechts im Mittelalter in den Berliner Jahrbüchern für wissenschaftliche Kritik Nro. 41-44", Rheinisches Museum für Jurisprudenz, Philologie, Geschichte und Griechische Philosophie, Ed. Johann Christian Hasse, C. 1, Bonn, Eduard Weber, 1827, s. 327-336.
36. Puchta, Georg F., Das Gewohnheitsrecht, C. 1, Erlangen, Palmschen Verlagsbuchhandlung, 1828.
37. Schröder, Jan, "Zur Vorgeschichte der Volksgeistlehre. Gesetzgebungs- und Rechtsquellentheorie im 17. und 18. Jahrhundert", ZRG/GA, C. 109, S. 1, Weimar, Böhlau Verlag, 1992, s. 1-47.
38. Schröder, Jan, "Zur älteren Genossenschaftstheorie. Die Begründung des modernen Körperschaftsbegriffs durch Georg Beseler", Quaderni Fiorentini, C. 11/12, 1982/1983, s. 399-459.
39. Schubert, Werner, Materialien zur Entstehungsgeschichte des BGB, Berlin New York, Walter De Gruyter, 1978.
40. Schwabe, Fabio, Rheinbund, http://www.geschichte-abitur.de/lexikon/uebersicht-napoleonische-zeit/rheinbund (e.t. 01.10.2018).
41. Thibaut, Anton F. J., "Ueber die sogenannte historische und nicht-historische Rechtsschule", Archiv für die civilistische Praxis, C. 21, S. 3, 1838, s. 391-419.
42. Thibaut, Anton F. J., Ueber die Notwendigkeit eines allgemeinen bürgerlichen Rechts für Deutschland, Heidelberg, Mohr & Zimmer, 1814.
43. Thieme, Hans, "Savigny und das Deutsche Recht", ZRG/GA, C. 80, S. 1, Weimar, Böhlau Verlag, 1963, s. 1-26.
44. Thöl, Heinrich, Volksrecht, Juristenrecht. Genossenschaften, Stände, Gemeines Recht, Rostock und Schwerin, im Verlag Stillerischen Hofbuchhandlung, 1846.
45. von Gierke, Otto, "Georg Beseler", ZRG/GA, C. 10, S. 1, Weimar, Böhlau Verlag, 1889, s. 1-24.
46. von Gierke, Otto, Die historische Rechtsschule und die Germanisten, Berlin, Buchdruckerei von Gustav Schade, 1903.
47. von Savigny, F. Carl, "Über den Zweck dieser Zeitschrift", Zeitschrift für geschichtliche Rechtswissenschaft, Ed., F. C. von Savigny / C. F. Eichhorn vd., C. 1, Berlin, Nicolaischen Buchhandlung, 1815, s. 1-17.
48. von Savigny, F. Carl, Geschichte des römischen Rechts im Mittelalter, 2. bs., C. 3, Heidelberg, J. C. B. Mohr, 1834.
49. von Savigny, F. Carl, System des heutigen Römischen Rechts, C. 1, Berlin, bei Veit & Comp., 1840.
50. von Savigny, F. Carl, Vom Beruf unserer Zeit für Gesetzgebung und Rechtswissenschaft, 3. bs., Heidelberg, Verlag von J. C. B. Mohr, 1840.
51. Wahrig-Burfeind, Renate, Brockhaus Wahrig deutsches Wörterbuch: mit einem Lexikon der Sprachlehre, 9. bs., Nördlingen, Druckerei C. H. Beck, 2011.
52. Wieacker, Franz, Wandlungen im Bilde der historischen Rechtsschule, Karlsruhe, Verlag C. F. Müller, 1967.
53. Würtenberger, Thomas, "Johann Gottfried Herder und die Rechtsgeschichte", Juristen Zeitung, 12. Jahrgang, S. 5/6, Heidelberg, Mohr Siebeck, 1957, s. 137-141.
54. Yıldırım, Serhan, 19. yy. Alman Hukuk Teorisinin Tarih Bilinci Bağlamında Oluşumu ve Etkileri, İstanbul, On İki Levha Yayıncılık, 2018.
55. Zimmermann, Reinhard, "Europa und das römische Recht", Archiv für die civilistische Praxis, C. 202, S. 2., 2002, s. 243-316.