THE GAFAT AND ARGOBBA OF ETHIOPIA: A HISTORICAL SURVEY OF THE TWO ETHIO SEMITIC LINGUISTIC COMMUNITIES

Yıl 2023, Cilt: 7 Sayı: 3, 401 - 413, 21.10.2023

Ahmed Hassen

Öz

The objective of this article is to present a brief ethno-historical and linguistic survey of the Gafat and Argpobba Semitic communities and the status of their languages in Ethiopia. Available evidences show that Gafat is an extinct language both in the country and in elsewhere in the world. The Argobba language, on its part, is in the process of decline. Today, no one speaks Gafat language on the planet. Nevertheless, Argobba and its dialects are still trickling though they completely lost their market and educational roles. We, however, still see families and villagers or in some urban pockets of Ethiopia, people do communicate with it. The intensive social interactions and integrations with their neighbors seem to have eventually worked against both Gafat and Argobba to extinct (Gafat language) and decline (Argobba language) in favor of the languages of their neighbors such as the Amhara, Oromo, and Afar. In addition, that we are living with not only the living language and cultures but also with the enshrined heritages, culture and fragments of the literary sources of both the extinct Gafat and the declining Argobba. Ethno historical research method employed a case study based on qualitative sources to handle this topic. The article properly evaluates the current state of literature on the two communities and their languages. However, Gafat language is extinct and we do not have speakers of it; the Argobba is in state of declining, their contribution both as social heritage and serving as sources of linguistic and ethno historical research remains quite vital.

Anahtar Kelimeler

Ethiopia, Gafat, Argobba, Extinct Language, Declining Language, Ethno-History

Etik Beyan

I Agree and confirm that this aticle is a result of field and library research by myself, Ahmed Hssen

Destekleyen Kurum

Institute of Ethiopian Studies, addis ababa university

Teşekkür

I duely backnowledge both the suporting institution and also the pubilcation house where this article will be published and thanks the Journal and its editorial team

Kaynakça

• Abebe Kifleyesus (1992). ‘‘The Dynamics of Ethnicity in a Plural Society: Transformation of The Argobba Social Identity.’’ PhD Dissertation, North Western University.
• Ahmed Hassen (1987). “Aspects of a History of Efrata-Jillé (Shoa Region), with Particular Reference to Twentieth Century,” Unpublished B.A. Thesis, Addis Ababa University, History.
• -------------------- (1994). “A Historical Survey of Ethnic relations in Ifat and Timmuga, Northeast Shawa,” Unpublished M.A. Thesis, Addis Ababa University, History.
• -------------------- (1997). “State and Ethnic Relations in Northern Shawa (Ethiopia), 1912-1935,” in Ethiopia in Broader Perspectives: papers of the XIIIth International Conference of Ethiopian Studies. Kyoto.
• -------------------- (2007). ‘‘ Islam, commerce et politique dans l’Ifat (Éthiopie central au XIXe siècle : L’émergence d’une ville carrefour, Aleeyyu Amba.’’ Thse de Doctorat. Université Paris Panthéon Sorbonne.
• Alvarez F. editors and translators. Beckingham C.F. & GWB Huntingford (1961). The Prester John of the Indies: A True Relation of the Lands of Prester being the Narrative of the Portuguese Embassy to Ethiopia in 1520. 2 Vols. London: Hakluyt Society.
• Basset, R. (translator), Histoire de la conquête de l’Abyssinie (XVIe siècle) par Chiab ed-Din Ahmed ben Abdelkader. Paris : Ernest Leroux.
• Cohen M. (1931). Études d'éthiopien méridional: Paris, Librairie orientaliste Paul Geuthner, 1931. In-4, XVI-416 pp.
• Desta Tekle Wold (1970). Addis Yamharegna Mäazgbä Qalat Bä Kahnatenna Hagräsäb Quanqwa (A new Amharic Dictionary in clerical and modern Language). Addis ababa: Artistic Printing Press.
• Éloi Ficquet, ‘‘ À la découverte des amhariques ’’, Cahiers d’études africaines, 163-164 | 2001, 497-516.
• Hudson G. and Tekeste Negash (1987). Ya Ethiopia Hizb Tarik (History of the People of Ethiopia).Uppsala: Uppsala University Press.
• Hudson G. (2004). “Languages of Ethiopia and Languages of the 1994 Ehtiopian Census.” Aethiopica: International Journal of Ethiopian and Eritrean Studies. Vol.7. Universität Hamburg. Asien Afrika Institut, Abteilung Afrikanistik und Ethiopistik Hiob Ludolf Zentrum fÛr Ethiopistik.
• Huntingford GWB (tr.1965).The Glorious Victories of Amde Tsion: King of Ethiopia. Oxford: Clarendon Press. Leslau Wolf (1948) A Year of Research in Ethiopia, in WORD, Volume 4, No.3, 212-225, DOI: 10.1080/00437956.1948.11659345.
• -------------------- (1952) Report on a Second Trip to Ethiopia, in WORD, Volume 8, No.1, 72-79, DOI: 10.1080/00437956.1952.11659422.
• Mercer, Samuel (1946). Anglican Theological Review. Marquette University.
• Mondon-Vidaiilhet (1913). ‘‘Dialecte Argobba des environs de Harar,’’ Études sur le Guraguie : Vienne, 95-119, pp.
• Preira, FME. (editor.1892). Chronicade Susenyos Rei de Ethiopia, Vol.I (text in Ethiopian Semitic Ge’ez). Losboa: Impressa National.
• Praetorius Franz. 1879. Die amharische Sprache. Halle: Buchhandlung des Waisenhauses.
• Stitz, V. (1970). “The Amhara Settlement of Northern Shewa during the 18th and 19th Centuries.’’ Rural Africana: Current Research in Social Sciences No.11. East lancing, Michigan State University.
• -------------------- (1974). Studien zur Kultur Geographie Zentral Athiopiens. Bonn, Fred D󠆼ummelers Verlag.
• -------------------- (1975). ‘’The Western Argoba of Yifat, Central Ethiopia.’’ Proceedings of the First United States Conference on Ethiopian Studies. East lancing, Michigan State University.
• Taddesse Tamrat (1988a). “Process of Ethnic Interaction and Integration in Ethiopian History: the Case of the Agaw.’ Journal of African History. XXIX.
• -------------------- (1988b). “Process of Ethnic Interaction and Integration in Ethiopian History: The Case of the Gafat.” Journal of Ethiopian studies, XXI. Addis Ababa: Addis Ababa University Institute of Ethiopian Studies.
• Zelealem Leyew & Ralph Siebert (2001). Sociolinguistic Survey Report of the Argobba Language of Ethiopia. Addis Ababa: SIL International.