THE CURRENT ECONOMIC CRISIS IN TURKEY: CAUSES, EFFECTS AND CONSEQUENCES

Yıl 2023, Cilt: 7 Sayı: 3, 371 - 400, 21.10.2023

Yılmaz Aydın

Öz

The growth model implemented in Turkey in the last 20 years is based on financialization and foreign capital inflows. According to this model, the expanding loan demand with foreign capital inflows was the main source of growth. However, in this process, increased consumption and investment expenditures caused the current account deficit and foreign debt to grow and the economy to become fragile. While both price stability and a successful growth performance were achieved in the period when capital inflows increased, the process was reversed with the interruption of capital inflows. In this new period, the exchange rate started to rise, all macroeconomic balances, especially price stability, deteriorated rapidly, and an unsustainable growth process began

Anahtar Kelimeler

Financial Economics, Current account, Financial Markets and the Macroeconomy

TÜRKİYE’DE GÜNCEK EKONOMİK KRİZ: NEDENLERİ, ETKİLERİ VE SONUÇLARİ

Öz

Türkiye'de son 20 yılda uygulanan büyüme modeli finansallaşma ve yabancı sermaye girişlerine dayanmaktadır. Bu modele göre büyümenin temel kaynağı yabancı sermaye girişiyle birlikte genişleyen kredi talebi olmuştur. Ancak bu süreçte artan tüketim ve yatırım harcamaları cari açığın ve dış borcun büyümesine ve ekonominin kırılganlaşmasına neden oldu. Sermaye girişlerinin arttığı dönemde hem fiyat istikrarı hem de başarılı bir büyüme performansı sağlanırken, sermaye girişlerinin kesintiye uğramasıyla süreç tersine döndü. Bu yeni dönemde döviz kuru yükselmeye başladı, fiyat istikrarı başta olmak üzere tüm makroekonomik dengeler hızla bozuldu ve sürdürülemez bir büyüme süreci başladı.

Anahtar Kelimeler

Finansal Ekonomi, Cari Açık, Finansal Piyasalar ve Makroekonomi

DIE AKTUELLE WIRTSCHAFTSKRISE IN DER TÜRKEI: URSACHEN, WIRKUNGEN UND FOLGEN

Öz

Kaynakça

• Acemoglu, Daron und Murat Ucer (2015), “The Ups and Downs of Turkish Growth, 2002-2015: Political Dynamics, the European Union and the Institutional Slide”, NBER Working Paper, No. 21608, Zuletzt aufgerufen am 01.06.2023, https://www.nber.org/system/files/working_papers/w21608/w21608.pdf
• Akçay, Ümit (2018a), “Neoliberal Populism in Turkey and its Crisis”. IPE Berlin Working Paper, No. 100/2018. Akçay, Ümit (2018b), “Die Krise der türkischen Wirtschaft und die Grenzen abhängiger Finanzialisierung”, PROKLA, Heft 193, Nr. 4., S. 617 – 639.
• Akçay, Ümit und Ali. R. Güngen (2019), “The making of Turkey's 2018-2019 economic crisis”, IPE Berlin Working Paper, No. 120.
• Akçay, Ümit und Ali. R. Güngen (2022), “Dependent financialisation and its crisis: The case of Turkey”, Cambridge Journal of Economics, Vol. 46, No. 2., pp. 293–316.
• Akçay, Ümit (2023), “Türkiye’de 2002-2023 arası uygulanan para politikalarının ekonomi politiği”, ODTÜ Gelişme Dergisi, Vol. 50, No. 1., pp. 195-235.
• Akkaya, Yıldız und Refet S. Gürkaynak (2012), “Cari açık, bütçe dengesi, finansal istikrar ve para politikası: Heyecanlı bir dönemin izi”, İktisat İşletme ve Finans, Jg. 27, H., 315, S. 93-119.
• Akyüz, Yılmaz und Korkut Boratav (2003), ‘The Making of the Turkish Financial Crisis’, World Development, Vol. 31, No. 9., S. 1549–66.
• Akyüz, Yılmaz (2015) : “Internationalization of finance and changing vulnerabilities in emerging and developing economies”, South Center Research Paper, No. 60, Zuletzt aufgerufen am 01.06.2023, https://www.econstor.eu/bitstream/10419/232178/1/south-centre-rp-060.pdf
• Aricanli, Tosun und Dani Rodrik (1990), ), “An Overview of Turkey’s Experience with Economic Liberalization and Structural Adjustment”, World Development, Vol. 18, No. 10., pp. 1343-1350.
• Aslan, M. Barış und Ş. Mustafa Ersungur (2018), “Türkiye ile OECD Ülkeleri Arasındaki Dış Ticaretin Marshall-Lerner Kuralı Çerçevesinde İncelenmesi”, Uluslararası İktisadi ve İdari İncelemeler Dergisi (UİİİD-IJEAS), Vol. 0, No. 18., (EYİ Özel Sayısı), pp. 525-540.
• Aydın, Yılmaz (2014), “Açık Ekonomide Trilemma”, İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, Jg. 2014, H. 1., S. 1-15.
• Aydın, Yılmaz (2022a), “Die aktuelle Devisenkrise in der Türkei und die Wirtschaftspolitik der AKP”, WiSt - Wirtschaftswissenschaftliches Studium, Jg. 51, H. 9., S. 33-38.
• Aydın, Yılmaz (2022b), “Sermaye Girişine Dayalı İnşaat Odaklı Büyüme Modeli Devalüasyon ve Türkiye Ekonomisinin (Konut) Krizi”, İktisat ve Toplum, Nr. 141., S. 58-67.
• Becker, Joachim, Johannes Jäger, Bernhard Leubolt und Rudy Weissenbacher (2010), “Peripheral Financialization and Vulnerability to Crisis: A Regulationist Perspective”, Competition & Change, Vol. 14, No. 3–4., S. 225–247.
• Becker, Joachim, Johannes Jäger und Rudy Weissenbacher (2013), “Abhängige Finanzialisierung und ungleiche Entwicklung: Zentrum und Peripherie im europäischen Integrationsprozess”, Journal für Entwicklungspolitik, Jg. 39, H. 3, S. 34-54.
• Becker, Joachim (2014), “Finanzialisierung und globale Peripherie”, in: Marcel Heires und Andreas Nölke (Hrsg.), Politische Ökonomie der Finanzialisierung, Springer, Wiesbaden, S. 181-196.
• Becker, Joachim (2016), “Financialisation, industry and dependency in Turkey”, Journal Für Entwicklungspolitik, Jg. 32, H. 1, S. 84 –113.
• Becker, Joachim (2020), “Finanzielle Abhängigkeit: Über Auslandsverschuldung und ökonomische Außenorientierung der (Semi-)Peripherien”, PROKLA, Heft 198, Nr. 1., S. 69-88.
• Bedirhanoğlu, Pınar (2008), "Restrukturierung des türkischen Staates im Kontext der neoliberalen Globalisierung", in İlker Ataç, Bülent Küçük und Ulaş Şener (Hrsg.), Perspektiven auf die Türkei: Gesellschaftliche (Dis)Kontinuitäten im Prozess der Europäisierung, Verlag Westfälisches Dampfboot, München, S. 102-126.
• BIS (2022), “Central Bank Policy rates”, Bank for International Settlements, Zuletzt aufgerufen am 22.06.2023. https://stats.bis.org/statx/srs/table/l1
• Bonizzi, Bruno (2014), “Financialization in Developing and Emerging Countries”, International Journal of Political Economy, vol. 42, No. 4., pp. 83-107.
• Bonizzi, Bruno and Annina Kaltenbrunner (2019), “Subordinate Financialization in Emerging Capitalist Economies”, GPERC Working Paper, No. 69, Zuletzt aufgerufen am 01.06.2023. https://core.ac.uk/download/pdf/189394133.pdf
• CBRT (2023), https://www.tcmb.gov.tr/wps/wcm/connect/en/tcmb+en
• Cömert, Hasan and Erinç Yeldan (2019), “A Tale of Three Crises Made in Turkey: 1994, 2001 and 2008–09”, in: Galip L. Yalman, Thomas Marois and Ali R. Güngen (eds.), The Political Economy of Financial Transformation in Turkey, London and New York, Routledge, p. 88-107.
• Çelik, Aziz (2022), AKP’nin 20 Yılında Emeğin Halleri: Despotik Emek Rejimi Üstüne Yazılar (2002-2022), İstanbul, open access, Zuletzt aufgerufen am 24.03.2023, https://www.researchgate.net/publication/365097756_AKP'nin_20_Yilinda_Emegin_Halleri-Despotik_Emek_Rejimi_Ustune_Yazilar_2002-2022
• Eichengreen, Barry and Poonam Gupta (2015), “Tapering talk: The impact of expectations of reduced Federal Reserve security purchases on emerging markets”, Emerging Markets Review, Vol. 25, pp. 1-15.
• Epstein, Gerald A. (2005), “Introduction: Financialization and the World Economy”, in Gerald A. Epstein (ed.), Financialization and The World Economy, Edward Elgar, Cheltenham, pp. 3–16.
• Eurostat (2023), https://ec.europa.eu/eurostat Güsten, Susanne (2018), “Türkei vor neuer Ära: Sonnenkönig Erdogan krönt sich selbst”, Tagesspiegel, Zuletzt aufgerufen am 20.03.2023. https://www.tagesspiegel.de/politik/sonnenkonig-erdogan-kront-sich-selbst-5527153.html
• Jarchow, Hans-Joachim und Peter Rühmann (1994), Monetäre Außenwirtschaft: I. Monetäre Außenwirtschaftstheorie, 4. Auflage, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen.
• Karacimen, Elif (2014), Financialization in Turkey: The Case of Consumer Debt, Journal of Balkan and Near Eastern Studies, Vol. 16, No. 2., pp. 161-180.
• Krugman, Paul and Maurice Obstfeld (2000), International Economics: Theory and Policy, 5th ed., Pearson Education Asia, Delhi.
• Lapavitsas, Costas (2013), “The financialization of capitalism: Profiting without producing”, City: Analysis of Urban Change, Theory, Action, Vol. 17, No. 6., pp. 792-805.
• Nölke; Andreas (2019), “Finanzkrise, Finanzialisierung und Vergleichende Kapitalismusforschung”, Zeitschrift für Internationale Beziehungen , Jg. 36, H. 1, S. 123-139.
• Onaran, Özlem (2008), “Die Türkei in der globalen Ökonomie: Was sind die Auswirkungen auf die Arbeitsverhältnisse?”, in İlker Ataç, Bülent Küçük und Ulaş Şener (Hrsg.), Perspektiven auf die Türkei: Gesellschaftliche (Dis)Kontinuitäten im Prozess der Europäisierung, Verlag Westfälisches Dampfboot, München, S. 146-164.
• Orhangazi, Özgür (2019a), “Türkiye Ekonomisinin Yapısal Sorunları, Finansal Kırılganlıklar ve Kriz Dinamikleri”, Mülkiye Dergisi, Vol. 43, No. 1., S. 111-137.
• Orhangazi, Özgür (2019b),”2000’li Yıllarda Yapısal Dönüşüm ve Emeğin Durumu”, Çalışma ve Toplum, Vol. 1, No. 60., pp. 325-348.
• Orhangazi, Özgür (2020), Türkiye Ekonomisinin Yapısı: Sorunlar, Kırılganlıklar ve Kriz Dinamikleri, İmge Kitabevi, Ankara.
• Orhangazi, Özgür und Erinç Yeldan (2020), “The Re-making of the Turkish Crisis”, Political Economy Research Institute, PERI Working Papers, No. 504, Zuletzt aufgerufen am 15.01.2023. https://scholarworks.umass.edu/peri_workingpapers/270/
• Orhangazi, Özgür und Erinç Yeldan (2023), “ ‘Türkiye Modeli’ - 2021 ve Sonrası: Rastgele hedefler, gerçekleşmeler ve bir bilanço”, ODTÜ Gelişme Dergisi, Vol. 50, No. 1., pp. 171-194.
• Reither, Susanne (2016), “Finanzialisierung und Finanzmarktstabilität in Brasilien: Eine Perspektive der Regulationstheorie”, Momentum Quarterly, Vol. 5, No. 3., pp. 156-171.
• Seufert, Günter (2019), “Ein Präsidialsystem »türkischer Art«: Konzentration der Macht auf Kosten politischer Gestaltungskraft”, SWP-Studie, März 2019, Zuletzt aufgerufen am 20.03.2023.
• Stockhammer, Engelbert (2012), “Financialization, income distribution and the crisis”, Investigación Económica, Vol. 71, No. 279., pp. 39-70.
• Stockhammer, Engelbert (2014), “Entstehung und Krise des finanz-dominierten Akkumulationsregimes: Eine postkeynesianische Perspektive auf Finanzialisierung”, in: Marcel Heires und Andreas Nölke (Hrsg.), Politische Ökonomie der Finanzialisierung, Springer, Wiesbaden, S. 33-48.
• Şener, Ulaş (2008), “Die Neoliberalisierung der Geldpolitik Der monetäre Policy-Mix der Türkei nach der Krise 2001”, in İlker Ataç, Bülent Küçük und Ulaş Şener (Hrsg.), Perspektiven auf die Türkei: Gesellschaftliche (Dis)Kontinuitäten im Prozess der Europäisierung, Verlag Westfälisches Dampfboot, München, S. 183-206.
• Tanyılmaz, Kurtar und Altan Alaybeyoğlu (2021), “Gelişmekte Olan Ülkelerde Finansallaşma: Türkiye’de GYO Örneği”, Research of Financial Economic and Social Studies, Vol.6, No.2., S. 265-278.
• Taymaz, Erol und Ebru Voyvoda (2023), “Türkiye ekonomisinde dış ticaret, cari denge ve yapısal dönüşüm”, ODTÜ Gelişme Dergisi, Vol. 50, No. 1., pp. 29-52.
• TURKSTAT(2023), https://www.tuik.gov.tr/Home/Index Yalman, Galip L. (2008), "Veränderung der Dynamik im Verhältnis von Staat und Markt: Der Fall der Türkei im Kontext der Europäisierung.", in İlker Ataç, Bülent Küçük und Ulaş Şener (Hrsg.), Perspektiven auf die Türkei: Gesellschaftliche (Dis)Kontinuitäten im Prozess der Europäisierung, Verlag Westfälisches Dampfboot, München, S. 102-126.
• Yalman, Galip L., Thomas Marois and Ali Rıza Güngen (2019), “Introduction: Debating Financial Transformation in Turkey”, in: Galip L. Yalman, Thomas Marois, and Ali R. Güngen (eds.), The Political Economy of Financial Transformation in Turkey, London and New York, Routledge, p. 1-23.
• Yeldan, Erinç und Burcu Ünüvar (2016), “An Assessment of the Turkish Economy in the AKP Era”, Research and Policy on Turkey, Vol. 1, No. 1., pp. 11–28.
• Yeldan, Erinç (2018), “Büyüme, Kaynağı Nereden, Ne Pahasına ve Kimin İçin?”, İktisat ve Toplum, Nr. 90., S. 7-9.
• Yeldan, Erinç (2022). “‘Yeni Ekonomik Modelin” Dayanılmaz Yalnızlığı”, Ekonomi Politik, Zuletzt aufgerufen am 11.03.2023.
• Yeşilbağ, Melih (2016), “Hegemonyanın Harcı: AKP Döneminde İnşaata Dayalı Birikim Rejimi”, Ankara Üniversitesi SBF Dergisi, Vol. 71, No.2., pp. 599-626.
• Yılmaz, Rasim (2022), “Tapering’in Gelişmekte Olan Ülkelere Etkisi: Karşılaştırmalı Analiz”, Sosyal Bilimler Araştırma Dergisi, Vol. 11, No. 2., pp. 269-275.
• Young, Brigitte (2014), “Finanzialisierung, Neoliberalismus und der deutsche Ordoliberalismus in der EU-Krisenbewältigung”, in: Marcel Heires und Andreas Nölke (Hrsg.), Politische Ökonomie der Finanzialisierung, Springer, Wiesbaden, S. 63-77.