Die Türkische Migrationsbehörde DGMM

Yıl 2018, Cilt: 1 Sayı: 1, 117 - 133, 30.03.2018

Burak Gümüş

Öz

Die erst 2014 gegründete türkische Migrationsbehörde, die für die koordinierte Umsetzung der Einwanderungspolitik des Landes gegenüber ausländischen Staatsangehörigen, des Umgangs mit Asylmigrant_innen und des europäisch-türkischen Rücknahme-Abkommens über die Rückführung von irregulärer Geflüchteten sowie im Gegensatz zum UN-Flüchtlingshilfswerk (United Nations High Commissioner for Refugees) über die Annahme und Bearbeitung von Anträgen von Asylbewerber_innen zuständig ist und daher Ziel deutscher Kritik wurde, ist Gegenstand dieses Artikels. Dabei wird der Aufbau, Ressourcenausstattung und die Entwicklungsgeschichte dieser vergleichsweise jungen staatlichen Einrichtung kritisch durchleuchtet.

Anahtar Kelimeler

DGMM , syrische Geflüchtete , Asylbewerber , Akp , Migration

Kaynakça

• Internetquellen
• Bakan Soylu’dan Açıklama: 23 bin 215 Suriyeli sınırdışı edildi”, NTV Online, 7.7.2017, https://www.ntv.com.tr/turkiye/bakan-soyludan-aciklama-23-bin-215-suriyeli-sinir-disi-edildi,YTtWF_zjmkqpIIq3fr6g3w, zuletzt abgerufen am (15.12.2017)
• Çeçenistan’dan Sultanahmet Bombacısı ile ilk açıklama“, Cumhuriyet, 9.01.2015, http://www.cumhuriyet.com.tr/haber/dunya/181792/Cecenistan_dan_Sultanahmet_bombacisi_ile_ilgili_aciklama.html#, zuletzt abgerufen am 5.01.2018; „Pendik ve
• Başakşehirde IŞİD operasyonu“, 21.06.2016, http://www.haberturk.com/gundem/haber/1257028-pendik-ve-basaksehirde-isid-operasyonu, zuletzt abgerufen am 5.01.2018. No: 83, 3 Nisan 2016, „Türkiye’nin Bazı Suriyelileri Zorla Ülkelerine Geri Gönderdiği İddiaları Hk.”, T.C. Dışişleri Bakanlığı, 3.04.2016, http://www.mfa.gov.tr/no_-83_-3-nisan-2016_-turkiye_nin-bazi-suriyelileri-zorla-ulkelerine-geri-gonderdigi-iddialari-hk_.tr.mfa, zuletzt abgerufen am (4.12.2017)
• No: 83, 3 Nisan 2016, Türkiye’nin Bazı Suriyelileri Zorla Ülkelerine Geri Gönderdiği İddiaları Hk.”, Außenministerium, 3.04.2016, http://www.mfa.gov.tr/no_-83_-3-nisan-2016_-turkiye_nin-bazi-suriyelileri-zorla-ulkelerine-geri-gonderdigi-iddialari-hk_.tr.mfa, zuletzt abgerufen am (4.12.2017)
• „Suriye’deki yabancı militan sayısında Çeçenler birinci”, YDH Online, 3.02.2014, http://ydh.com.tr/HD12617_suriyedeki-yabanci-militan-sayisinda-cecenler-birinci.html, zuletzt abgerufen am (5.01.2018)
• „Suriyeliler için harcanan maliyetin analizi”, Anadolu Ajansı, 6.12.2017, http://aa.com.tr/tr/info/infografik/8044, zuletzt abgerufen am (20.12.2017)
• „Türkei verweigerte mehr als 50 Syrern Ausreise nach Deutschland”, Der Standard, 21.06.2016, http://derstandard.at/2000039440095/Tuerkei-verweigerte-mehr-als-50-Syrern-Ausreise-nach-Deutschland, zuletzt abgerufen am 15.12.2017
• Alexander, D. (2016), „Das 5-Schritte-Auswahlverfahren für Flüchtlinge”, Welt, 11.04.2016, https://www.welt.de/politik/ausland/article154185211/Das-5-Schritte-
• Auswahlverfahren-fuer-Fluechtlinge.html, zuletzt abgerufen am 15.12.2017
• Ausländer und Internationales Schutzgesetz Gesetz Nr. 6458, Datum der Annahme: 4/4/2013, 11.04.2013, http://www.goc.gov.tr/files/files/Almanca_Tamamland%c4%b1.pdf, abgerufen am (14.12.2017)
• Bidinger S.; Lang, A.; Hites, D.; Kuzmova,, Y.; Noureddine, E.; Akram, , S. M. (2014), Protecting Syrian Refugees: Laws, Policies, and Global Responsibility Sharing, Boston University School of Law, 2014, http://www.bu.edu/law/files/2015/09/SyriaReport.pdf, zuletzt abgerufen am (15.12.2017)
• Dalkıran, M. (2016). Law on Foreignersand International Protections: A Real Shift in Turkey’s Migration Policy?”, Expert Brief, Regional Politics, Al Sharq Forum, May 2016, S. 1-6, http://www.sharqforum.org/wp-content/uploads/dlm_uploads/2016/05/Law-on-Foreigners-and-International-Protection.pdf, zuletzt abgerufen am (7.12.2017)
• Ekşi, N. (2016), „Die Asylpolitik der Türkei: Ein Überblick”, BPB, 6.7.2016, http://www.bpb.de/gesellschaft/migration/laenderprofile/229957/die-asylpolitik-der-tuerkei, zuletzt abgerufen am (23.12.2017)
• Göçmen Dayanışma, o.D., http://gocmendayanisma.org/?s=edirne (zuletzt abgerufen am 8.06.2017
• Hoffmann, S.& Samuk, S.(2016). Turkish Immigration Politics and the Syrian Refugee Crisis”, SWP Working Paper No.1, Divivison Global Issues, https://www.swp-berlin.org/fileadmin/contents/products/arbeitspapiere/Working_paper_Hoffmann_Turkish_immigration_policy.pdf, zuletzt abgerufen am 15.12.2017, S. 6.
• Höhler, G. (2016), Flüchtlinge: Türkei behält Akademiker im eigenen Land, Badener Zeitung, http://www.badische-zeitung.de/ausland-1/fluechtlinge-tuerkei-behaelt-akademiker-im-eigenen-land--123374620.html, zuletzt abgerufen am (15.12.2017)
• Law On Foreigners And International Protection Law No : 6458 Acceptance Date : 4/4/2013 Official Journal Published : Date: 11/4/2013 Issue : 28615 Principle Published : Issue : 5 Volume : 53, http://www.goc.gov.tr/files/files/ingilizce-2.pdf, abgerufen am (14.12.2017)
• Mülteci-Der und Pro Asyl, „Beobachtungen zur Situation von Flüchtlingen in der Türkei, 22. April 2016”, Pro Asyl Online, 22.04.2016, https://www.Proasyl.de/wp-content/uploads/2015/12/M%C3%BClteci-DER-Beobachtungen-Fl%C3%BCchtlingssituation-T%C3%BCrkei-April-2016-1-1.pdf, zuletzt abgerufen am 5.01.2018, S. 1
• Özden, Ş. (2013). Syrian Refugees in Turkey, MPC – Migration Policy Centre. San Domenico di Fiesole: European University Institute, http://www.migrationpolicycentre.eu/docs/MPC-RR-2013-5.pdf, zuletzt abgerufen am 24.12.2017
• Özlem, K. (2011), Balkan Göcmenleri ve Türkiye’deki Siyasi Seçimler, 21 Yüzyıl Enstitüsü, http://www.21yyte.org/tr/arastirma/balkanlar-ve-kibris-arastirmalarimerkezi/2011/04/14/6160/balkan-gocmenleri-ve-turkiyedeki-siyasi-secimler, zuletzt abgerufen am 22.10.2017
• Soykan, C. (2017). The EU-Turkey Deal One Year On: The Rise of Walls of Shame, ECRE, 17.03.2017, https://www.ecre.org/op-ed-by-cavidan-soykan-the-eu-turkey-deal-one-year-on-the-rise-of-walls-of-shame/, zuletzt abgerufen am 15.12.2017
• SUPPORT FOR LIFE (HAYATA DESTEK). Durum Raporu. Edirne’deki Suriyeli Mülteciler.17.09.2017, http://www.hayatadestek.org/media/files/reports/150917+Edirne'deki+Suriyeli+M%C3%BClteciler+-+Durum+Raporu..pdf, zuletzt abgerufen am (31.05.2017)
• T.C. İçişleri Bakanlığı Göç İdaresi Genel Müdürlüğü, Göç İstatistikleri Geçici Koruma, 14.12.2017, http://www.goc.gov.tr/icerik6/gecici-koruma_363_378_4713_icerik, zuletzt abgerufen am 23.12.2017
• T.C. Resmi Gazete 9.03.2014, http://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2014/03/20140309-13.htm, abgerufen am (14.12.2017)
• T.C. Resmi Gazete 21.06.2017, http://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2017/06/20170621-18.htm, zuletzt abgerufen am (14.12.2017)
• UNHCR, Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge vom 28. Juli 1951 (In Kraft getreten am 22. April 1954), Protokoll über die Rechtsstellung der Flüchtlinge vom 31. Januar 1967 (In Kraft getreten am 4. Oktober 1967), Art. 1, A 2, S. 6., http://www.unhcr.org/dach/wp-content/uploads/sites/27/2017/03/GFK_Pocket_2015_RZ_final_ansicht.pdf, zuletzt abgerufen am (23.12.2017)
• Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu, Kanun Numarası: 6458 Kabul Tarihi : 4/4/2013 Yayımlandığı R.Gazete : Tarih : 11/4/2013 Sayı : 28615 Yayımlandığı Düstur : Tertip : 5 Cilt : 53, S. 12019-12064-2, http://www.mevzuat.gov.tr/MevzuatMetin/1.5.6458.pdf, abgerufen am 14.12.2017
• Yinanç, B. (2013). Poor transparency shadows Turkey’s Syria refugee policy., Hurriyet Daily News Online,.27.05.2014, http://www.hurriyetdailynews. com/?PageID=238&NID=47639, zuletzt abgerufen am 6.03.2015
• Zeitschriften
• Adam, L. B. (2017), „The EU-Turkey Deal One Year On: A Delicate Balancing Act”, The International Spectator, 52/4, , S. 44-58
• Baban, Feyzi; Ilcan, Suzan; Rygiel, Kim, „Syrian refugees in Turkey: Pathways to precarity, differential inclusion, and negotiated citizenship rights”. Journal of Ethnic and Migration Studies, 43/1, S. 41-57
• Baban, Feyzi; Ilcan, Suzan; Rygiel, Kim (2017), „Syrian refugees in Turkey: Pathways to precarity, differential inclusion, and negotiated citizenship rights. Journal of Ethnic and Migration Studies, 43/1, S. 41-57.
• Demirhan, Yılmaz; Aslan, Seyfettin Aslan (2015), „Türkiye’nin Sınırötesi Göç Politikaları ve Yönetimi”, Birey ve Toplum, 5/9, S. 23-62
• Ekşi, Nuray( 2014),. „Geçici Koruma Yönetmeliği Uyarınca Geçici Korumanın Şartları, Geçici Koruma Usulü, Sağlanan Haklar ve Geçici Korumanın Sona Ermesi.” İstanbul Barosu Dergisi 88/6, S. 65–89
• Fine, Shoshana (2017), „Liaisons, labelling and laws: International Organization for Migration bordercratic interventions in Turkey”, Journal of Ethnic and Migration Studies, S. 1-13, https://doi.org/10.1080/1369183X.2017.1354073, zuletzt abgerufen am 15.12.2017
• Gökalp Aras N. Ela; Şahin Mencütek, Zeynep (2015), „The international migration and foreign policy nexus: the case of Syrian refugee crisis and Turkey.”, Migration Letters, 12:3, 2015, S. 193-208
• Gökalp Aras, N. Ela; Mencütek, Zeynep Şahin (2015), „The international migration and foreign policy nexus: the case of Syrian refugee crisis and Turkey.”, Migration Letters, 12:3, S. 193-208, S. 194.
• Gregou, M. (2017), „Conditionality, migration control and bilateral disputes: The view from the Greek-Turkish borders in the Aegan”, Mediterranean Politics, 2017, S. 1-22, https://doi.org/10.1080/13629395.2017.1380117, zuletzt abgerufen am (15.12.2017)
• Gümüş, B.; Eroğlu, D. (2015), „Partial integration of Syrian ‘escapees’ under the rule of Turkey's Justice and Development Party (JDP)“, Contemporary Arab Affairs8:4, S. 469-487.
• İçduygu, A. (2017), Türkiye’deki Suriyeli sığınmacılar: ‘Siyasallaşan bir sürenin analizi’, Toplum ve Bilim, 140, S. 27-41 İkizoğlu Erensu, A.& Kaşlı, Z. (2016), A Tale of Two Cities: Multiple Practices of Bordering and Degrees of ‘Transit’ in and through Turkey, Journal of Refugee Studies, 29/4, S. 528–548
• İkizoğlu Erensu, A.& Kaslı, Z. A Tale of Two Cities: Multiple Practices of Bordering and Degrees of ‘Transit’ in and through Turkey, Journal of Refugee Studies,29/4, S. 528-548
• Memişoğlu, S. F.& Ilgıt, A. (2017). Syrian refugees in Turkey: multifaceted challenges, diverse players and ambigious policies, Mediterranean Politics, 22:3, S. 317-338
• Nawyn S. J.; Kavaklı, N. B.; Demirci-Yılmaz, T.& Pantic-Oflazoğlu, V. (2016). Human Traffickingand Migration Management in the Global South, International Journal of Sociology, 46:3, S. 189-2014
• Övünç Öztürk, N. (2017), „Reflections of the past, expectations for the future: a legal analysis on the development of asylum law in Turkey”, Research and Policy on Turkey, 2:2, S. 192-209
• Şimşek, D. (2017). Göç politikaları ve “insan güvenliği”: Türkkiye’deki Suriyeliler Örneği”. Toplum ve Bilim, 140, S. 11-26
• Şirin Ö.; N. A.; Genç D. (2015), Vulnerability leading to mobility: Syrians’ exodus from Turkey, Migration Letters, 12/3 (2015), S. 251-262;
• Bücher
• Elik, S. (2016). Arap Baharı Sonrası Ortadoğu’dan Türkiye’ye Göç: Türkiye’deki Suriyeliler, eds. Çeviker, Abdüllatif; Bal Faruk (Hrsg.), Türk-İslam Dünyasında Göç ve Göç Yönetimi, Akademik Kitaplar, 2016, Istanbul, S. 321-358
• Eroğlu, , Deniz(2013), The Making of Asylum Policies in Turkey: Analysis of Non-Governmental Organisations, Political Elites and Bureaucrats, Unveröffentlichte Dissertation. University of Essex
• Eroğlu, Deniz (2015), „TheMaking of Immigration Policies in Turkey: An analysis of the Law on Foreigners and International Protection Drafting Process”, in Sirkeci, İbrahim;
• Elçin, Doğa; Şeker, Güven (Hrsg.), Politics and Law in Turkish Migration, Turkish Migration Series. London: Transnational Press, S. 25-38
• Mayntz, R. & W.Scharpf, F. (1995). Der Ansatz des akteurzentrierten Institutionalismus, In: Mayntz,Renate; Scharpf, Fritz (Hrsg.), Gesellschaftliche Selbstregelung und politische Steuerung, S. 39-72, Frankfurt/New York: Campus.
• Sağıroğlu, A. Z. (2015). The fundamental parameters of Turkey’s new migration policy and management within the terms of new legislation. in: Şeker, Güven; Tilbe,Ali;
• Ökmen, Mustafa;Yazgan Hepgül, Pınar Yazgan; Eroğlu, Deniz, , Sirkeci, İbrahim (Hrsg.), Turkish Migration Conference 2015 Selected Proceedings. London: Transnational Press London , S. 39-44
• Şirin, N. A.; Genç, D. (2015). Continuity or Change in Turkey’s Mass Migration Policy: From 1989 emigrés to Syrian ‘guests, Şeker, Güven; Tilbe, Ali; Özmen, Mustafa;
• Yazgan Hegül, Pınar Yazgan, Eroğlu, D. & Sirkeci, İ. (Hrsg.), Turkish Migration Conference 2015 Selected Proceedings. London: Transnational Press London, S. 23-38
• Unutulmaz, K.; Sirkeci, O.; Utku, İ. & Eroğlu, D. (2017). Chapter One Syrian Communities in Turkey: Conflict Induced Diaspora”, eds. Utku, Deniz Eroğlu; Untulmaz, K. Onur; Sirkeci, İbrahim (Hrsg.), Turkey’s Syrians: Today and Tomorrow, London : Transnational Press, S. 1-22