Bronz Tablette (Bo 86/299) Geçen NA₄ ḫekur SAG.UŠ "türbe" Yapısı Üzerine

Yıl 2003, Cilt: 67 Sayı: 248, 1 - 12, 20.04.2003

Güngör Karauğuz

https://doi.org/10.37879/belleten.2003.1

Öz

Bronz tabletin 1986 yılında keşfi ve 1988 yılında H. Otten tarafından yayımlanması ile, Tarḫuntašša ve Ĥulaia Nehri Ülkesi problemi konusunda pek çok sorun çözülme aşamasına gelmiştir. Buna karşılık tablette çözülemeyen bir kısım problem varlığını hâlâ devam ettirmektedir. Bu problemlerden biri de NA₄ ḫekur SAG.UŠ yapısıdır.

Anahtar Kelimeler

Bronz Tablet, Tarḫuntašša, Ĥulaia, NA₄ ḫekur SAG.UŠ, Türbe

About NA₄ hekur SAG.UŠ "Mausoleum" Building Mentioned in the Bronze Tablet (Bo 86/299)

Öz

Thanks to the discovery in 1986 and the subsequent publication in 1988 by H. Otten of a bronze tablet, many questions concerning the enigma of the Tarḫuntašša and Hulaia River Country are on the verge of being solved. Nevertheless there are still many questions related to that part of the tablet that have not, as yet been deciphered. One of these questions is the one related to the NA₄ hekur SAG.UŠ building. In the last few years traces of this building have been searched for in the city of Puhanta, which is not far from the Kizzuwatna border town of Šaliia that is generally referred to as being the Porsuk Höyük (tumulus). Karadağ, where the King Hartapuš inscriptions have been found, is another probable location for this building. We, on the other hand, chose to look for it in the rocky terrain where the Hatıp-Kurunta monument is located.

Anahtar Kelimeler

Bronze Tablet, Tarḫuntašša, Ĥulaia, NA₄ ḫekur SAG.UŠ, Mausoleum

Kaynakça

• Alp, S.,
• 1974 "Eine Neue Hieroglyphenhethitische Inschrift der Gruppe Kızıl Dağ-Kara Dağ aus der Naehe von Aksaray Und Die Früher Publizierten Inschriften Derselben Gruppe", Anatolian Studies, (Presented to H. G. Güterbock on the Oceasion of his 65th Birthday), 17-27, Plate I-X.
• 1995 "Zur Lage der Stadt Tarḫuntašša", Atti Del II Congresso Internazionale di Hittitologia, Pavia, 28 giugno 2 luglio, (Edited by O. Carruba-M. Giorgieri-C. Mora), Studia Mediterranea, IX, I-II
• Akurgal, E.,
• 1949 Spaethethitische Bildkunst, Ankara.
• Bahar, H.,
• 1996 "Konya-Hatip' te Bulunan Yeni Bir Hitit Anıtı", Arkeoloji ve Sanat, 73, 2-7.
• Bahar, H.- G. Karauğuz - Ö. Koçak,
• 1996 Eskiçağ Konya Araştırmaları I. (Phrygia Paroreus Bölgesi: Anıtlar, Yerleşmeler ve Küçük Buluntular), İstanbul.
• Beal, R.H.,
• 1993 "Kurunta of Tarhuntašša and the Imperial Hittite Mausoleum. A new Interpretation of § 10 of the Bronze Tablet", Anatolian Studies, XLIII, 30-39
• Beckman, G.,
• 1996 Hittite Diplomatic Texts, Atlanta, Georgia.
• Bittel, K.,
• 1986 "Hartapuš and Kızıldağ", Ancient Anatolia. Aspects of Change and Culture Development, Essays in Honor of Machteld J. Mellink, (Edited by J.V. Canby, E. Porada, B.S. Ridway, T. Stech), Wisconsin, 103-111.
• Dinçol, A.,
• 1998a "Die Entdeckung des Felsmonuments in Hatip und ihre Auswirkungen über die historischen und geographischen Fragen des Hethiterreichs", TÜBA-AR, Turkish Academy of Sciences Journal of Archaeology, I, 27-34, Abb.1-2.
• 1998b "The Rock Monument of the Great King Kurunta and its Hieroglyphic Inscription", III. Uluslararası Hititoloji Kongresi Bildirileri (Çorum 16-22 Eylül 1996), Ankara, 1998, 159-166.
• Dinçol, A., B. Dinçol,
• 1996 "Hatip Anıtı'ndaki Hiyeroglif Yazıt", Arkeoloji ve Sanat, 73, 1996, 8-9.
• 2000a "Orta Toroslar Bölgesi Tarihsel Coğrafya Araştırmaları", Türkiye Arkeolojisi ve İstanbul Üniversitesi, Ankara.
• Dinçol, A.M.-J. Yakar-B. Dinçol-A. Taffer,
• 2000b 'The Borders of the Appanage Kingdom of Tarhuntašša-A Geographical and Archaeological Assessment", Anatolica, XXVI, 1-29.
• Friedrich, J.,
• 1952 Hethitisches Wörterbuch, Heidelberg.
• Gonnet, H.,
• 1983 "L'Inscription No 2 de Kızıl Dağ (1) ", Hethitica, V, 21-28.
• 1984 "Nouvelles Donnees Archeologiques Relatives aux Inscriptions Hieroglyphiques de Hartapusa  Kızıldağ", Archeologie et Religions de l'Anatolie Ancienne, Melanges en l'honneur du Professeur Paul Naster (Edites par R. Donceel, R. Lebrun), Louvain-la Neuve, 119-125.
• Güterbock, H. G.,
• 1992 "Survival of the Hittite Dynasty", The Crisis Years: The 12th Century B.C. From Beyond the Danube to the Tigris. (Edited by A. Ward, M. Sharp Joukowsky), Dubuque, Iowa, 53-55.
• Hawkins, J. D.,
• 1992 "The Inscription of the Kızıl Dağ and the Kara Dağ in the Light of the Yalburt Inscription.", Hittite And Other Anatolian And Near Eastern Studies in Honour of S. Alp, S. Alp'e Armağan, (Edited by, H. Otten, E. Akurgal, H. Ertem, A. Süel), 259-275.
• 1995 The Hieroglyphic Inscription of the Sacred Pool Complex at Hattuša (SÜDBURG), (StBoT Beiheft III), With an Archaelogical Introduction by P. Neve, Wiesbaden.
• Hoffner, H. A. Jr.
• 1992 "The Last Days of Khattusha", The Crisis Years: The 12th Century B. C. From Beyond the Danube to the Tigris. (Edited by A. Ward, M. Sharp Joukowsky), Dubuque, Iowa, 46-52.
• Houwink ten Cate, P. H. J.,
• 1992 "The Bronze Tablet of Tuthaliiaš IV and its Geographical and Historical Relations", Zeitschrift für Assyriologie und verwandte Gebiete, LXXXII/2, 233-270.
• Hrozny B.,
• 1936 "Les Inscriptions 'Hittites' Hieroglyphiques de Karakuyu, Fraktin, Karadağ et la Stele de Boghazköi", Archiv Orientalny, VIII, 200- 209, P1.XXVII-XXIX.
• Imparati, F. - F. P. Daddi,
• 1993 "Le Relazioni politiche fra Hatti e Tarhuntašša all'epoca di Hattušili III e Tuthaliia IV", Quattro Studi Ittiti, (Eothen 4) (Edited by F. Imparati), 23-68.
• Knapp, B. A.,
• 1980 "Alašiia and Hatti", Journal of Cuneiform Studies, XXXII/1, 43- 47.
• Laroche, E.,
• 1960 Les Hieroglyphes Hittites, Paris.
• Mellaart, J.,
• 1974 "Western Anatolia, Beycesultan and the Hittites", Melanges Mansel (Mansel'e Armağan) I, 493-526.
• Mellaart, J.-A. Murray,
• 1995 Beycesultan III/II, Ankara.
• Meriggi, P.,
• 1965 "Quarto Viaggio Anatolico", Oriens Antiquus, IV, 1965, s.261-315.
• 1975 Manuale di Eteo Geroglifico II, Roma.
• 1984 "Über einige hethitische Fragmente historischen Inhaltes", Revue d'Assyriologie et d'Archeologie Orientale, LXVIII, 66-109.
• Neve, P.,
• 1987 "Boğazköy-Hattušas 1986 Kazıları" , Kazı Sonuçları Toplantısı, IX, 249-269.
• 1990 "Boğazköy-Hattuša. New Results of the Excavations in the Upper City", Anatolica, XVI, 1989-1990, 7-20.
• Stefanini, R.,
• 1992 "On the Tenth Paragraph of the Bronze Tablet (II 91-III 3)", Archivio Glottologico Italiano, Roma/Firenze, LXXVII, 133-143.
• Otten, H.,
• 1987a "Staatsvertrag von Tuthaliia IV. mit Kurunta von Tarḫuntašša", Archaeologischer Anzeiger, 410-412.
• 1987b "Die Bronzetafel", Kazı Sonuçları Toplantısı , IX/I, 1987, 271-276.
• 1988 Die Bronzetafel aus Boğazköy, Ein Staatsvertrag Tuthaliias IV, Wiesbaden.
• Singer, I.,
• 1996 "Great Kings of Tarhuntašša", Studi Micenei ed Egeo-Anatolici XXXVIII, 63-71.
• Sürenhagen, D.,
• 1992 "Untersuchungen zur Bronzetafel und weiteren Vertraegen mit der Sekundogenitur in Tarḫuntašša", Orientalistische Literaturzeitung, LXXXVII, 341-371.
• Puhvel, J.,
• 1991 Hittite Etymological Dictionary, III/5, Berlin, New York.
• Rüster, C.- E. Neu,
• 1991 Deutsch-Sumerographisches Wörterverzeichnis, Materialien zum Hethitischen Zeichenlexikon, Wiesbaden.
• Tischler, J.,
• 1983 Hethitisches Etymologisches Glossar, Innsbruck.
• Ünal, A.,
• 1975 "Hititlerde Ölülere Sunulan Kurban Hakkında Bazı Düşünceler", Anadolu/Anatolia, XIX, 165-174.
• 1993 "Muršili Reallexikon der Assyriologie (und vorderasiatischen Archaeologie), VIII, 1993-1997, 435.
• 1997 "Zur Historischen Geographie von Kizzuwatna und Lage von Sirkeli-Eine Bilanz", Istanbuler Mitteilungen, XLVII, 143-150.