Osmanlı Amerika Araştırmaları XVI. Yüzyıla Ait Tarih-i Hind-i Garbi Adlı Eserin Kaynakları ile İlgili Bir Araştırma

Yıl 1985, Cilt: 49 Sayı: 195, 667 - 692, 20.12.1985

Thomas D. Goodrıch Çevirmen: Hüseyin G. Yurdaydın

Öz

İtalya'nın ve Kutsal Roma İmparatorluğunun doğusunda, Yeni Dünya hakkında ilk kitabın, yaklaşık 1580'lerde İstanbul'da yazılıp çoğaltıldığı anlaşılmaktadır. Bu kitap, bugün Tarih-i Hind-i Garbî adı ile tanınmaktadır. Yüz yaprak kadar olan eser, henüz, kimliği kesin olarak belirlenmemiş bir yazar tarafından kaleme alınmış Columbus'dan Pizarro'ya, yapılan keşifler ve fetihlerin olağanüstü öykülerini anlatmaktadır.

Anahtar Kelimeler

Osmanlı İmparatorluğu, Tarih-i Hind-i Garbi, Columbus, Pizarro, XVI. Yüzyıl

Kaynakça

• İstanbul : Beyazıt Kitaplığı, no. 4969 (1583).
• İstanbul : Topkapı Sarayı Müzesi Kitaplığı; Revan no. 1488 (yakl. 1600).
• Chicago : Newberry Library: Edward E. Ayer Collection, Ms. no. 612 (yakl. 1600).
• Ankara : Milli Eğitim Genel Kitaplığı: Eski Eserler bölümü, no. 10024 (1640).
• New Haven : Yale Univ.: Library of the American Oriental Society, no. JKn/N22 (17. yüzyıl sonları).
• Paris : Bibliotheque Nationale: Manuscrit turc, no. 521 (1667).
• İstanbul : Nur-ı Osmaniye Kitaplığı, no. 2571/3007 (1669).
• İstanbul : Nur-ı Osmaniye Kitaplığı, no. 2572/3219 (1673).
• İstanbul : Topkapı Sarayı Müzesi Kitaplığı: Revan no. 1644 (1703).
• İstanbul : Süleymaniye Kitaplığı: Esat Efendi, no. 3715/3.
• İstanbul : İstanbul Üniv., İbnu'l-Emin Mahmut Kemal Kitaplığı, no. T 3380/4.
• İstanbul : Topkapı Sarayı Müzesi Kitaplığı: Revan no. 1499 (17. yüzyıl sonları).
• İndiana : Pennsylvania: Yazarın, Jon MandavilIe'in cömertliği sayesinde sahibi bulunduğu nüsha (17. yüzyıl sonları).