Rapports Diplomatiques Ottomano-Français, 1798-1807.

Yıl 1983, Cilt: 47 Sayı: 185, 237 - 258, 20.01.1983

Azmi Süslü

Öz

Nous allons étudier dans l'étude presente les relations turco-françaises jusqu'en 1798, la question d'Egypte -et ses conséquences, la politique de Napoleon vis â vis de l'Empire ottoman, sa reconnaissance comme Empereur, les manoeuvres diplomatiques françaises pour attirer l'Empire ottoman dans le sens de la politique française et d'en faire un allié contre la Russie, l'action et la reaction de l'Empire ottoman contre les deux puissances et ainsi le vrai visage de Napoleon, contradiction entre ses paroles et ses actions.

Anahtar Kelimeler

Ottomano, Français, Rapports, Diplomatiques, 1798-1807

Kaynakça

• I- Les Archives:
• Archives de la Présidence du Conseil d'Istanbul (Başbakanlık Arşivleri), dont les catalogues: Cevdet Tasnifi (Hariciye Vesikaları ), Hatt-ı Humayun Tasnifi, İbnü'l-Emin Tasnifi, Name Defterleri, Mühimme Defterleri...
• Archives du Palais de Topkapı d'Istanbul (Topkapı Sarayı Arşivleri), dont les catalogues: Siyasi Vesikalar, Enderun Hazine Defterleri...
• Archives du ministere des Affaires étrangeres de Paris, dont Turquie, Correspondance politique (nus. 2 ı 3-224, 1806-1809), Supplément (nu. 24, 1806-1810); Memoires et Documents de PELISSIER E. (Nus. 63-64, 1792- 1814) et aussi, Russie, Correspondance politique (Nus. 144-149, 18°6- 1 8og); Perse, Correspondance politique (Vols. 9-1 t, 1806, ı 8o7); Mémoires et Documents (Nu. 7, 1806-18°8).
• Archives Nationales de Paris (Nus. AF. IV, AD. XV, 54).
• II- Les imprimés:
• Correspondance de Napoleon 1er, publiée par ordre de Napoleon III, Paris, 1858-1869, 28 volumes, suivie de
• Des Oeuvres de Napoleon â Saint-Helene, volumes 29 32, Paris, 1870, cette publication est incomplete, depuis ont notammant paru:
• BROTONNE de Léonce, Lettres inédites de Napoléon, Paris, 1898 et - Dernieres lettres inédites de Napoléon, Paris, 1903, 2 volumes.
• LECETRE Léon, Lettres inédites de Napoléon, Paris, 1897, 2 volumes.
• PICARD Ernest et TUETEY Louis, Correspondance inedite de Napoleon, conservée aux Archives de la Guerre, Paris, 1912-1925, 5 volumes, et du premier auteur:
• -Napoleon, préceptes et jugements, Paris, 1913.
• Salname-i Nezaret-i Hariciye (Almanach du ministere des Affaires étrangeres), Istanbul, 1302.
• NORADOUNGHIAN Gabriel Efendi, Recueil d'actes internationaux de l'Empire ottoman, Paris, Leipzig, 1897-1903,2 eme volume.
• TESTA le Baron de, Recueil des traités de la Porte ottomane avec les puissances étrangeres, Paris, 1865, 1er volume.
• AHMET Cevdet Paşa, Tarih-i Cevdet, Tertib-i Cedit, Dersaadet, 13439,8 eme volume.
• DRIAULT Edouard, La question d'Orient depuis ses origines jusqu'â nos jours, Paris, 1914;
• - La politique orientale de Napoléon, Sébastiani et Gardan, ı 8o6- ı 8o8, Paris, 1904.
• CLERCQ A. de, Traites de la France depuis 1713 jusqu'â nos jours, Paris, 1864.
• TULARD Jean, Napoléon ou le mythe du Sauveur, Paris, 1977.
• SAVANT Jean, Napoléon, Paris, 1974.
• TURC Nicolas, Chroniques d'Egypte, Paris, 1950.
• KARAL Enver Ziya, Fransa, Mısır ve Osmanlı Imparatorluğu (1797- 1802), Istanbul, 1938 et
• - Halet Efendi'nin Paris Büyük Elçiliği (1802-1806), Istanbul, 1940.
• MOURAVIEF B., L'alliance russo-turque au milieu des guerres napoléoniennes, Paris, 1954.
• SAÜL N., Russia and the mediterranean, 1797-1807, Londres, 1970.
• VAHID Paşa, Vahid Paşa'nı n Fransa Sefaretnamesi, 1806-18o7, Vahid Paşa Kütüphanesi, no. 830, El Yazması, Kütahya.
• Le Moniteur officiel français de ı 798-1807, conservé dans les Archives du Ministére des Affaires étrangeres de Paris.