Mehmet Behçet Yazar’ın “Câmi‘u’n-Nezâ’ir Taraması” Çalışması ve Bu Çalışmadaki Türkçe Kelime Kadrosu

Yıl 2005, Sayı: 18, 203 - 232, 01.01.2005

Ar. Gör. Ayşe Yıldız

Öz

Anahtar Kelimeler

-

MEHMET BEHÇET YAZAR’IN “CÂMİ‘U’N-NEZÂ’İR TARAMASI” ÇALIŞMASI ve BU ÇALIŞMADAKİ TÜRKÇE KELİME KADROSU

Öz

Genelde bir şiire özelde bir gazele aynı vezin ve kafiyede benzer şiir yazma olarak tanımlanan nazire, şiir geleneğimizde önemli bir yere sahiptir. XVI. yy’da kaleme alınmış bir nazire mecmuası olan Câmi‛u’n-nezâ’ir, XX. yy’da Behçet Yazar tarafından Türkçe kelimeler dikkate alınarak fişlenmiştir. Bu yazı Behçet Yazar’ın biyografisini konu edinen kaynaklarda adı geçmeyen “Câmi‘u’n-nezâ’ir Taraması” adlı çalışmasının tanıtımını amaçlamaktadır

Anahtar Kelimeler

Nazire mecmuası, Câmi‘u’n-nezâ’ir Taraması, Behçet Yazar, Türkçe kelime kadrosu

Kaynakça

• AKYÜZ Kenan (1986): Batı Tesirinde Türk Şiiri Antolojisi, İnkılâp Kitabevi, İstanbul.
• AMBROS, Edith Gülçin (1989): "The Will-o ’- the Wisp of Ottoman Divan
• Poetry”, Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes, Wien. BANARLI Nihad Sami (1971): Resimli Türk Edebiyatı Tarihi, Millî Eğitim
• Bakanlığı Yay., İstanbul. CANPOLAT Mustafa (1995):Mecmuatu’n-nezâir-Metin-Dizin-Tıpkıbasım- TDK yay., Ankara.
• DİLÇİN Cem (1995): Türk Şiir Bilgisi, TDK Yay., Ankara.
• ERTEK MORKOÇ Yasemin (2003): Eğridirli Hacı Kemâl’in CŞmi‘u’n- nezâir’i, Ege Universitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yaymılanmamış Doktora Tezi, İzmir.
• HORATA Osman (2002): ”Kaynaklar”, Eski Türk Edebiyatı El Kitabı, Grafiker Yay., Ankara.
• İLAYDIN Hikmet (1997): Türk Edebiyatmda Nazım, Akçağ Yay, Ankara.
• İNAL İbnül Emin Mahmud Kemal (1999): Son Asır Türk Şairleri, AKM Yay., Ankara.
• İPEKTEN Hâluk (1985): Eski Türk Edebiyatında Nazım Şekilleri ve Aruz, Akçağ Yay., Ankara.
• İSEN Mustafa (1997): ”Divan Şiirinde Nazire Geleneği ”, Ötelerden Bir Ses, Akçağ Yay., Ankara.
• İSEN Mustafa, KURNAZ Cemal (1990): Şeyhi Divanı, Akçağ Yay., Ankara
• KAYA Bilge (2003): Hisalî- Hayatı, Eserleri "ve Metâliu’n-nezâir Adlı
• Eserinin 1.Cildi- İnceleme-Metin, Gazi Universitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yayımlanmamış Doktora Tezi, Ankara. Bu kelimede muhtemelen bir okuma yanlışı var. Kelime “yügütsün” değil “yu gitsin” olmalı. KÖKSAL M. Fatih (2001): Edirn__eli Nazmi Mecmaü’n-nezâ’ir —İnceleme
• Tenkitli Metin-, Hacettepe Uni. Sos. Bil. Ens.,Yayımlanmamış Doktora Tezi, Ankara. KÖKSAL M. Fatih (2003): : “Nazire Kavramı ve Klâsik Türk Şiirinde Nazire
• Yazıcılığı ”, Diriözler Armağanı, Ankara. KURNAZ Cemal (2003): “Osmanlı Şair Okulu ” ,TUBA 27/Iİ.
• LEVEND Agâh Sırrı (1998): Türk Edebiyatı Tarihi-I Giriş, TTK Basımevi, Ankara.
• MERMER Ahmet (2002): ”XV. Yüzyılda Yazılmış Bilinmeyen Bir Nazire
• Mecmuası ve Aydınlı Visalî ’nin Bilinmeyen Şiirleri ", Milli Folklor, S 56, Ankara. NECATİGİL Behçet (1977): Edebiyatımızda İsimler Sözlüğü, Varlık Yay, İstanbul.
• OLGUN Tahir (1994) Edebiyat Lugati, Enderun Kitabevi, İstanbul.
• TDEA (1998): ”Yazar, Mehmet Behçet”, Dergâh Yay., C 8, İstanbul.
• YAZAR Mehmet Behçet (1999): Edebiyatçılar Alemi (Yayına hazırlayan: Mustafa Everdi), 21 .Yüzyıl Yaymları, Ankara.