Hava Yolu Taşımacılığında Sürdürülebilirlik İlkesi: Düzenleyici Mekanizmalar, Uygulamalar, Zorluklar Çerçevesinde Bir Değerlendirme

Öz

Bu çalışma, hava yolu taşımacılığının güncel çevresel sorumlulukları karşısında uluslararası ve bölgesel otoriteler tarafından geliştirilen sürdürülebilirlik odaklı düzenlemeleri, mevcut uygulamaları ve zorlukları bütüncül bir çerçevede incelemeyi amaçlamıştır. Konu enerji ve yakıt verimliliği, karbon emisyonlarının ölçülmesi ve raporlanması, sürdürülebilir havacılık yakıtlarının kullanımı, atık yönetimi, gürültü kontrolü ve çevresel izleme bağlamlarında dokümantasyon tarama yönteminde ele alınmıştır. Yapılan incelemelerde sürdürülebilirlik hedeflerine ulaşmada otoriteler tarafından ortaya konulan düzenlemelerin büyük bir önem arz ettiği görülmüştür. Özellikle karbon emisyon yönetimi, sürdürülebilir havacılık yakıtı üretim kapasitesi, enerji verimliliği ve çevresel raporlama alanlarında küresel ve ulusal havacılık otoritelerinin belirleyici rol oynadığı görülmüştür. Sürdürülebilirliğin uçak tasarımından yakıt teknolojilerine, havalimanı işletmeciliğinden operasyonel verimliliğe kadar uzanan geniş bir dönüşüm gerektirdiği anlaşılmıştır. Düzenlemelerin giderek daha kapsamlı hale gelmesi, genişlemesi ve yaygınlaşması sektörü daha düşük karbonlu, daha dirençli ve çevresel açıdan daha sorumlu bir yapıya yönlendirmektedir. Sektördeki sürdürülebilirlik dönüşümünün teknoloji, politika, finansman ve yatırım, paydaşlar arası iş birliği gibi çok boyutlu unsurlara dayandığı anlaşılmaktadır.

Anahtar Kelimeler

• Enerji Verimliliği
• Karbon
• Sivil Havacılık
• Sürdürülebilirlik

The Principle of Sustainability in Air Transport: An Evaluation within the Framework of Regulatory Mechanisms, Practices, and Challenges

Öz

This study aims to examine, within a comprehensive framework, sustainability-oriented regulations developed by international and regional authorities in response to the current environmental responsibilities of air transport, as well as existing practices and associated challenges. The subject is addressed through a document analysis method in the contexts of energy and fuel efficiency, measurement and reporting of carbon emissions, use of sustainable aviation fuels, waste management, noise control, and environmental monitoring. The findings indicate that regulatory frameworks established by authorities play a crucial role in achieving sustainability objectives. In particular, global and national aviation authorities are observed to have a decisive influence in the areas of carbon emissions management, sustainable aviation fuel production capacity, energy efficiency, and environmental reporting. It is evident that sustainability requires a broad transformation encompassing aircraft design, fuel technologies, airport operations, and overall operational efficiency. The increasing scope, expansion, and diffusion of regulatory measures are steering the sector toward a lower-carbon, more resilient, and environmentally responsible structure. Furthermore, the sustainability transition within the sector is understood to be based on multidimensional factors, including technology, policy, financing and investment, and inter-stakeholder cooperation.

Anahtar Kelimeler

• Energy Efficiency
• Carbon
• Civil Aviation
• Sustainability

Kaynakça

1. Air Transport Action Group (ATAG). (2020). Waypoint 2050. Retrieved from https://aviationbenefits.org/ media/167417/w2050_v2021_27sept_full.pdf
2. Airport Sustainability (2023). Airport sustainability. Retrieved from https://www.aci-europe.org/in dustry-topics/industry-topics/28-airport-sustainability.html
3. Akduman, G., ve Karahan, G. (2025). Havacılıkta sürdürülebilirlik: Sosyal boyutun önemi ve uygulamaları. Journal of Aviation Research, 7(2), 177-194.
4. Aygün, S., Sağbaş, M., & Erdoğan, F. A. (2023). Bibliometric analysis of sustainability in civil aviation. Jour nal of Aviation, 7(3), 448-456.
5. Barutçu, S. B., ve Çolakoğlu, Ü. (2024). Hava yolu taşımacılığında sürdürülebilirlik analizi; Türkiye. Journal of Travel and Tourism Research, 24(24), 106-124.
6. Bieger, T., & Wittmer, A. (2006). Air transport and tourism-Perspectives and challenges for destinations, airlines andgovernments. Journal of Air Transport Management, 12(1), 40-46.
7. Boeing (2020). Boeing 787 Dreamliner. Retrieved from https://www.boeing.com/commercial/787
8. Bowen, G. A. (2009). Document analysis as a qualitative research method. Qualitative Research Journal, 9(2), 27-40.

9. CARC (2025). Aviation Environmental Regulations. Retrieved from https://carc.gov.jo/en/aviation-envi ronmental-regulations
10. Climate Action Tracker (2024). International aviation. Retrieved from https://climateactiontracker.org/sec tors/aviation/2024-10-24/
11. Copernicus Climate Service (2023). European State of the Climate Report 2023. Retrieved from https:// climate.copernicus.eu/esotc/2023
12. Copernicus Climate Change Service. (2024). Global climate highlights 2023. Retrieved from https://climate. copernicus.eu/global-climate-highlights-2023.
13. Creswell, J. W. (2014). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches. Sage Pub lications.
14. Çökelez, Ç. (2024). Havalimanlarında çevresel sürdürülebilirlik. Yüksek Lisans Tezi. İstanbul Gelişim Üniver sitesi Lisansüstü Eğitim Enstitüsü, İstanbul.
15. Daly, H. E. (2015). Steady-state economics. In Thinking about the environment (pp. 250-255). Routledge. Darnhofer, I., Fairweather, J., & Moller, H. (2010). Assessing a farm’s sustainability: Insights from resilience thinking. International Journal of Agricultural Sustainability, 8(3), 186-198.
16. De Oliveira, U. R., Menezes, R. P., & Fernandes, V. A. (2023). A systematic literature review on corporate sus tainability: contributions, barriers, innovations and future possibilities. Environment, Development and Sustainability, 14(1), 1-35.
17. EASA (2023). EASA Certification Noise Levels. Retrieved fromhttps://www.easa.europa.eu/en/domains/ environment/easa-certification-noise-levels
18. EASA (2024). EU Emissions Trading System. Retrieved from https://www.easa.europa.eu/en/domains/envi ronment/eaer/market-based-measures/eu-emissions-trading-system
19. EASA (2025). European Aviation Environmental Report. European Aviation Safety Agency, Retrieved from https://www.easa.europa.eu/sites/default/files/eaer-downloads/EASA_EAER_2025_Book_v5.pdf
20. Elkington, J., & Rowlands, I. H. (1999). Cannibals with forks: The triple bottom line of 21st century business. Alternatives Journal, 25(4), 42.
21. Energy Transitions Commission (2023). Power systems transformation: Delivering competitive, resilient electricity in high-renewable systems. Retrieved from https://www.energy-transitions.org/publicati ons/power-systems-transformation/
22. EUROCONTROL (2024). EUROCONTROL Aviation Long-Term Outlook. Retrieved from https://www. eurocontrol.int/publication/eurocontrol-forecast-2024-2050
23. European Commission. (2023). ReFuelEU aviation. Retrieved from https://transport.ec.europa.eu/ transport-modes/air/environment/refueleu-aviation_en
24. European Commission. (2024). Reducing emissions from aviation. Retrieved from https://climate.ec.euro pa.eu/eu-action/transport-decarbonisation/reducing-emissions-aviation_en
25. European Commission (2025). Commission welcomes ICAO agreement on new aircraft standards for fuel efficiency and noise levels driving sustainability in aviation. Retrieved from https://transport.
26. ec.europa.eu/news-events/news/commission-welcomes-icao-agreement-new-aircraft-standards-fu el-efficiency-and-noise-levels-driving-2025-03-03_en
27. European Commission (2025b). Fit for 55: Delivering on the proposals. Retrieved from https://commission. europa.eu/topics/climate-action/delivering-european-green-deal/fit-55-delivering-proposals_en FAA. (2022). Aviation noise effects. https://www.faa.gov/regulations_policies/policy_guidance/noise adre sinden erişilmiştir.
28. FAA (2024). FAA Finalizes Rule to Reduce Carbon Pollution from New Jets and Turboprops. Retrieved from https://www.faa.gov/newsroom/faa-finalizes-rule-reduce-carbon-pollution-new-jets-and-turboprops Frangapoulos, C. (2006). Exergy, energy system analysis, and optimization. In Encyclopedia of Life Suppor ting System. UNESCO.
29. Goodland, R. (1995). The concept of environmental sustainability. Annual Review of Ecology and Systema tics, 26, 1-24.
30. Gökçe, S. (2025). Sürdürülebilir Havacılık Yakıtları (SAF): Güncel Durum ve Gelecek Öngörüleri. https://ttgv. org.tr/blog/surdurulebilir-havacilik-yakitlari-saf-guncel-durum-ve-gelecek-ongoruleri adresinden erişilmiştir.
31. Haksevenler, B. H. G., Temel, N. U., & Topal, Y. E. (2023). Civil aviation policies and practices in Turkey in a global context through sustainable aviation. Global Challenges, 7(12), 2300194
32. IATA (2023). Developing Sustainable Aviation Fuel (SAF). Retrieved from https://www.iata.org/en/prog rams/environment/sustainable-aviation-fuels/
33. IATA (2024). Net Zero 2050: Progress report. International Air Transport Association. Retrieved from ht tps://www.iata.org/contentassets/252e4a52294e4d86928fb5fd8a1ffd5c/netzero-progressreport2024. pdf
34. IATA (2025a). Our commitment to Fly Net Zero by 2050. Retrieved from https://www.iata.org/en/prog rams/sustainability/flynetzero/
35. IATA (2025b). Net zero 2050: Progress tracking methodology. Retrieved from https://www.iata.org/conten tassets/b3783d24c5834634af59148c718472bb/net-zero-tracking-progress-methodology.pdf
36. ICAO (2018). Environmental protection: Aircraft noise. Retrieved from https://www.icao.int/environmen tal-protection/aircraft-noise
37. ICAO (2021). Annex 16-Environmental Protection. Retrieved from https://applications.icao.int/postalhis tory/annex_16_environmental_protection.htm
38. ICAO (2022). Climate change technology standards. Retrieved from https://www.icao.int/environmen tal-protection/climate-change-technology-standards
39. ICAO (2022). Environmental report 2022: Aviation and climate change. Retrieved from https://www.icao. int/sites/default/files/sp-files/environmental-protection/Documents/EnvironmentReport-2010/ ICAO-ENV-Report-2022-F4.pdf
40. ICAO (2023a). Environmental Report 2022-2023. International Civil Aviation Organization.
41. ICAO (2023b). Carbon Offsetting and Reduction Schemefor International Aviation (CORSIA)- Frequent ly Asked Questions (FAQs). Retrieved from https://www2023.icao.int/environmental-protection/ CORSIA/Documents/CORSIA_FAQs_Dec2022.pdf
42. ICAO (2025). ICAO Environmental Reports. Retrieved from https://www.icao.int/environmental-protecti on/Pages/ICAO_environmental_reports.aspx
43. IEA (2021). Net zero by 2050: A roadmap for the global energy sector. Retrieved from https://www.iea.org/ reports/net-zero-by-2050
44. IEA (2025). Aviation. Retrieved from https://www.iea.org/energy-system/transport/aviation IGA Airport (2023). ‘Karbon Net Sıfır’ Hedefinde Yeni Başarı. https://www.igairport.aero/medya-merkezi/ basin-bultenleri/karbon-net-sifir-hedefinde-yeni-basari/ adresinden erişilmiştir.
45. IGA Airport (2024). Sürdürülebilirlik Raporu 2024. https://www.igairport.aero/media/zefck5fv/ iga-2024-surdurulebilirlik-raporu-final.pdf adresinden erişilmiştir.
46. IPCC (2021). Climate change 2021: The physical science basis. Retrieved from https://www.ipcc.ch/report/ ar6/wg1/
47. Jopson, I. (2025). Tackling Aviation’s Sustainability Challenge: Sustainable Skies World Congress 2025. NATS, Retrieved from https://nats.aero/blog/2025/06/tackling-aviations-sustainability-challen ge-sustainable-skies-world-congress-2025/
48. Kumar, T. P., & Dulloo, R. (2024). Sustainability in aviation industry-a bibliometric analysis. In 3rd Interna tional Conference on Reinventing Business Practices, Start-ups and Sustainability (ICRBSS 2023) (pp. 848-857). Atlantis Press.
49. Lee, D. S., Fahey, D. W., Skowron, A., Allen, M. R., Burkhardt, U., Chen, Q., ... & Wilcox, L. J. (2021). The contribution of global aviation to anthropogenic climate forcing for 2000 to 2018. Atmospheric Envi ronment, 244, 117834.
50. Lehtonen, M. (2004). The environmental–social interface of sustainable development: capabilities, social capital, institutions. Ecological Economics, 49(2), 199-214.
51. Ma, D. (2025). Commentary: China poised to evolve from rule-taker to rule-shaper at ICAO Assembly. Retrieved from https://www.greenairnews.com/?p=8025
52. Macintosh, A., & Wallace, L. (2009). International aviation emissions to 2025: Can emissions be stabilised without restricting demand?. Energy Policy, 37(1), 264-273.
53. Mazıoğlu, V. (2024). Küresel hava yolu işbirliklerinin sürdürülebilirlik faaliyetlerinin ICAO ve IATA’nın sür dürülebilirlik hedefleri kapsamında incelenmesi. Yüksek Lisans Tezi. İstanbul Gelişim Üniversitesi Li sansüstü Eğitim Enstitüsü, İstanbul.
54. NASA (2023). Global climate change: Vital signs of the planet. Retrieved from https://www.nasa.gov/ stem-content/global-climate-change-vital-signs-of-the-planet/
55. Ng, K. S., Farooq, D., & Yang, A. (2021). Global biorenewable development strategies for sustainable aviation fuel production. Renewable and Sustainable Energy Reviews, 150, 111502.
56. OECD (2021). Climate change and economic resilience. Retrieved from https://www.oecd.org/en/about/ programmes/net-zero-building-climate-and-economic-resilience.html
57. Rich, K. E. (2025). Sustainability and resilience: A critical review of sustainability literature and implications to resilience of us academic libraries, archives, and ınformation systems. The Journal of Electronic Publishing, 28(2), 1.
58. Rockström, J., Steffen, W., Noone, K., Persson, Å., Chapin, F. S., Lambin, E., Lenton, T. M., Scheffer, M., Fol ke, C., Schellnhuber, H. J., Nykvist, B., de Wit, C. A., Hughes, T., van der Leeuw, S., Rodhe, H., Sörlin, S., Snyder, P. K., Costanza, R., Svedin, U., … Foley, J. A. (2009). A safe operating space for humanity. Nature, 461(7263), 472-475.
59. Rutherford, D. (2024). Net-zero aviation: How it started and how it’s going. Retrieved from https://theicct. org/net-zero-aviation-how-it-started-and-how-its-going-apr24/
60. Santa Boca S. L.., Ribeiro, J. M. P., Mazon, G., Schneider, J., Barcelos, R. L., & de Andrade, J. B. S. O. (2020). A Green Airport model: Proposition based on social and environmental management systems. Sus tainable Cities and Society, 59, 102160.
61. Scheelhaase, J. D., & Grimme, W. G. (2007). Emissions trading for international aviation—an estimation of the economic impact on selected European airlines. Journal of Air Transport Management, 13(5), 253-263.
62. SHGM (2025a). Sürdürülebilir Havacılık Yakıtları (SAF). https://web.shgm.gov.tr/tr/saf/7235-surdurulebi lir-havacilik-yakitlari-saf adresinden erişilmiştir.
63. SHGM (2025b). Uluslararası Havacılığa Yönelik Karbon Denkleştirme ve Azaltma Şeması Uygulama Tali matı (SHT-CORSIA). https://web.shgm.gov.tr/documents/sivilhavacilik/files/mevzuat/sektorel/tas laklar/2019/SHT-CORSIA-son_rev.pdf adresinden erişilmiştir.
64. SHGM (2025c). Havaalanları Çevresel Kriterler Talimatı (SHT-Çevresel). https://web.shgm.gov.tr/documents/ sivilhavacilik/files/mevzuat/sektorel/taslaklar/2022/SHT-CEVRESEL.pdf adresinden erişilmiştir.
65. SHGM (2025d). Yeşil Havaalanı Projesi Uygulama Esasları. https://web.shgm.gov.tr/doc4/8.pdf
66. Steffen, W., Richardson, K., Rockström, J., Cornell, S. E., Fetzer, I., Bennett, E. M., Biggs, R., Carpenter, S. R., de Vries, W., de Wit, C. A., Folke, C., Gerten, D., Heinke, J., Mace, G. M., Persson, Å., Ramanathan, V., Reyers, B., & Sörlin, S. (2015). Planetary boundaries: Guiding human development on a changing planet. Science, 347(6223), 1259855.
67. TAV Airports (2024). TAV’ın dört havalimanı karbon emisyonlarını dengeledi. https://tavairports.com/ta vin-dort-havalimani-karbon-emisyonlarini-dengeledi adresinden erişilmiştir.
68. Teo, P. (2002). Striking a balance for sustainable tourism: Implications of the discourse on globalisation. Journal of Sustainable Tourism, 10(6), 459-474.
69. Tjahjono, M., Ünal, E., & Tran, T. H. (2023). The circular economy transformation of airports: an alternative model for retail waste management. Sustainability, 15(4), 3860.
70. Torum, O., ve Yılmaz, A. K. (2009). Havacılıkta sürdürülebilirlik yönetimi: Türkiye’deki hava limanları için sürdürülebilirlik uygulamaları araştırması. Journal of Aeronautics and Space Technologies, 4(2), 47 58.
71. Türk Hava Yolları (2025). Karbon dengeleme (offset). https://www.turkishairlines.com/tr-tr/co2mission/ ad resinden erişilmiştir.
72. UNEP (2019). Global environment outlook 6. Retrieved from https://www.unep.org/resources/global-envi ronment-outlook-6
73. UNEP (2022). Emissions gap report 2022. Retrieved from https://www.unep.org/resources/emissi ons-gap-report-2022
74. Waddington, E. G., & Ansell, P. J. (2024). A definition, conceptual framework, and pathway towards sustai nable aviation. Progress in Aerospace Sciences, 151, 101050.
75. WHO (2021). Climate change and health. Retrieved from https://www.who.int/teams/environment-clima te-change-and-health/climate-change-and-health
76. WMO (2023). State of the global climate 2023. Retrieved from https://wmo.int/publication-series/sta te-of-global-climate/state-of-global-climate-2023
77. WMO (2024). Global annual to decadal climate update. Retrieved from https://wmo.int/resources/publica tion-series/wmo-global-annual-decadal-climate-update/wmo-global-annual-decadal-climate-up date-2024-2028
78. World Commission on Environment and Development (1987). Our common future. Oxford: Oxford Uni versity Press.
79. World Economic Forum (2025). Global Aviation Sustainability Outlook 2025. Retrieved from https://re ports.weforum.org/docs/WEF_Global_Aviation_Sustainability_Outlook_2025.pdf
80. Yetişkin, Y., ve Yazdıç Demir, E. (2025). Sürdürülebilir Havacılık Yakıtı (SAF): Geleceğin Yakıtı mı, Bugünün Fırsatı mı?. https://ttgv.org.tr/blog/surdurulebilir-havacilik-yakiti-saf-gelecegin-yakiti-mi-bugu nun-firsati-mi adresinden erişilmiştir.
81. Zia, S., Rahman, M. U., Noor, M. H., Khan, M. K., Bibi, M., Godil, D. I., ... & Anser, M. K. (2021). Striving towards environmental sustainability: how natural resources, human capital, financial development, and economic growth interact with ecological footprint in China. Environmental Science and Polluti on Research, 28(37), 52499-52513. Zieba, M., & Johansson, E. (2022). Sustainability reporting in the airline industry: Current literature and future research avenues. Transportation Research Part D: Transport and Environment, 102, 103133.