BELÇİKA’DA YAŞAYAN TÜRK KADINLARININ SOSYAL İŞ YAŞAMINDAKİ KONUMLARI

Yıl 2010, Sayı: 13, 133 - 148, 01.12.2010

Cahit Gelekçi

Öz

Türkiye’den Belçika’ya 1963-1974 yılları arasında gönderilen Türk işçilerinin tamamına yakını erkeklerden oluşmaktaydı. Söz konusu tarihler arasında resmi yollarla gönderilen 15.864 işçinin sadece 33 tanesi kadındı. Günümüze gelinen süreçte ise gerek aile birleşimleri gerekse evliliklerin büyük bir bölümünün Türkiye’den gerçekleştirilmiş olması nedeniyle Belçika’daki Türk nüfusunun cinsiyet dağılımı neredeyse eşit hale gelmiştir. Bu çalışmada Belçika’ya farklı nedenlerle gitmiş olan Türk kadınlarının yaşamaya karar verdikleri ülkenin sosyal iş yaşamındaki konumları, çalışıp-çalışmama durumları, iş bulmadaki sıkıntılarının nedenleri 2007-2008 yıllarında Belçika’da gerçekleştirdiğim araştırmanın verileri çerçevesinde ortaya konulmaya çalışılmıştır.

Anahtar Kelimeler

Belçika’daki Türk kadınları, kültürel ayrımcılık, yabancı düşmanlığı, eğitim, Türkiye’den evlilik

The Social-Occupational Life Status of Turkish Women Living in Belgium

Öz

In the period of 1963-1974, almost all Turkish workers from Turkey, who had permit to work in Belgium, were male. Within the above mentioned period, official records show that only 33 out of 15.864 workers were females. Recently, the male/female distribution of Turkish population in Belgium has become, almost, equal, this is not only because of family unification but also because of workers’ choice of getting married with Turkish women living in Turkey. In this study, the Turkish women’s, who had migrated to Belgium, for different reasons, status in the social occupational life of the country where they decided to settle down, whether they were employed or not, and the reasons of problems they faced with when they tried to find a job are going to be shown, with the help of research data collected as part of an other research that I conducted in Belgium within the years 2007-2008.

Anahtar Kelimeler

Turkish women living in Belgium, cultural discrimination, xenophobia, education, getting married with Turkish women living in Turkey.

Kaynakça

• Akgündüz, A. (2007). Labour Migration from Turkey to Western Europe, 1960-1974 A Multidisciplinary Analysis. Amsterdam: Amsterdam University Pres.
• Berry, B. (1965). Race and Ethnic Relations. Boston: Houghton Mifflin Company.
• Castels, S. ve Miller, M. J. (2008). Göçler Çağı, Modern Dünyada Uluslararası Göç Hareketleri. İstanbul: Bilgi Üniversitesi Yayınları.
• Gelekçi, C. ve Köse, A. (2009). Misafir İşçilikten Etnik Azınlığa: Belçika’daki Türkler. Ankara: Phoenix Yayınları.
• Lesthaeghe, R. (2000). Transnational Islamic Communities in a Multilingual Secular Society. Communities and Generations Turkish and Moroccan Populations in Belgium, R. Lesthaeghe (Ed.), Belgium, VUB press, 1-57.
• Şen, F. ve Koray, S. (1993). Türkiye’den Avrupa Topluluğu’na Göç Hareketleri. Ankara: Elit Yayın.
• Timmerman, C. (2008). Gender Dynamics in the Context of Turkish Marriage Migration: The Case of Belgium. Turkish Immigrants in the European Union Determinants of Immigration and Integration, R. Erzan, K. Kirişci (Ed.), London and New York: Routledge, 121-139.
• Wets, J. (2008). The Turkish Community in Austria and Belgium: The Challenge of Integration. Turkish Immigrants in the European Union Determinants of Immigration and Integration R. Erzan, K. Kirişci (Eds.), London and New York: Routledge, 81-96.
• Yalçın, C. (2004). Göç Sosyolojisi. Ankara: Anı Yayıncılık.
• Yurtdışı Göç Hareketleri ve Vatandaş Sorunları. (1973). Dışişleri Bakanlığı Ekonomik ve Sosyal İşler Genel Müdürlüğü, Ankara.
• (http://www.belgium.be/en/) 10.02.2010.
• (http://www.statbel.fgov.be) 10.02.2010.