Socio-Cultural Change Adaptations Of Syrian Refugee Women: The Case Of Yozgat

Öz

Syrian refugees, especially those who are not residents of shelters, experience economic, social and cultural problems in cities and a problem of integration arises due to these living conditions. The aim of this study is to identify the problems of the Syrian refugees living in the city center and to develop solutions for these issues in Yozgat's problem of socio-cultural change adaptation problem. Qualitative method was preferred in the study and interview technique was used. For this reason, in-depth interviews were conducted with 15 women. The data from the study were obtained from in-depth interviews with Syrian refugees. The results obtained are as follows: "Yozgat as a settlement is evaluated under the headings of language, cultural differences, access to basic services and the difficulties that women experience due to their gender.

Anahtar Kelimeler

• Syrian Refugees,Integration,Socio-Cultural Change

Suriyeli Mülteci Kadınların Sosyo-Kültürel Değişime Uyum Çabaları: Yozgat Örneği

Öz

Suriyeli mültecilerden özellikle barınma merkezleri dışında kalanlar, kentlerde ekonomik, sosyal ve kültürel sorunlar yaşamakta, yaşanan bu sorunlara bağlı olarak bir uyum sorunu ortaya çıkmaktadır. Sosyo-kültürel değişime uyum sorununun Yozgat özelinde ele alındığı bu çalışmada amaç, kent merkezinde yaşayan Suriyeli mültecilerin yaşadıkları sorunları tespit etmek ve bu konularda çözümler geliştirmektir. Çalışmada nitel yöntem tercih edilmiş ve mülakat tekniği kullanılmıştır. Bu nedenle çalışma kapsamında, 15 kadınla, derinlemesine görüşmeler gerçekleştirilmiştir. Araştırmanın verileri Suriyeli mültecilerle yapılan derinlemesine görüşmelerden elde edilmiştir. Elde edilen sonuçlar, “yerleşim yeri olarak Yozgat, iletişim aracı olarak dil, kültürel farklılıklar, temel hizmetlere erişim ve “kadın” olmaları dolayısıyla yaşadıkları olumsuzluklar konu başlıkları altında değerlendirilmiştir.

Anahtar Kelimeler

• Suriyeli Mülteciler,Uyum,Sosyo-Kültürel Değişme

Kaynakça

1. Akın A. ve Demirel S. (2003). Toplumsal Cinsiyet Kavramı ve Sağlığa Etkileri. C. Ü. Tıp Fakültesi Dergisi, 25:73-82. Akkayan, T. (1979). Göç ve Değişme. İstanbul: İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayınları No:2573. Arslanoğlu, İ. (1996). Sosyo-Kültürel Bütünleşme ve Türkiye’de Bölücülük. Yeni Forum Dergisi, 17(328):39-44. Ataman, H. (2015). Mülteci mi, Sığınmacı mı, Misafir mi?, Görüş Dergisi, 88, İstanbul. Bal, D. M. (2014). Toplumsal Cinsiyet Eşitsizliğine Genel Bakış. Kadın Sağlığı Hemşireliği Dergisi (KASHED), 1(1), 15-28. Biehl, K. (2008). Migration “Securitization” and İts Everyday İmplications: An Examination of Turkish Asylum Policy and Practice-Best Participant Essays Series 2009/1. Buz, S. (2008). Türkiye Sığınma Sisteminin Sosyal Boyutu. TBB Dergisi, (76), 120-130. Çakır, S. (2011). Türkiye’de Göç, Kentleşme/Gecekondu Sorunu ve Üretilen Politikalar. SDÜ Fen Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi, 23, 209-222. Demir, E. T. (2008). Göç ve Sosyo-Kültürel Değişim. Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Antropoloji (Sosyal Antropoloji) Anabilim Dalı, Yüksek Lisans Tezi, Ankara. Dikeçligil, B. (1997). Bir Analiz Modeli Denemesi: Sosyal Yapı ve Toplumsal Yapı. Yeni Türkiye Dergisi. Dinçer, B. O. Federici, V. (vd.) (2013). Suriyeli Mülteciler Krizi ve Türkiye: Sonu Gelmeyen Misafirlik. Brookings Enstitüsü ve Uluslararası Stratejik Araştırmalar Kurumu (USAK). Ankara: Karınca Yayınları. Erdoğan, M.M.,(2014). Türkiye’deki Suriyeliler: Toplumsal Kabul ve Uyum Araştırması. Ankara: Hacettepe Üniversitesi Göç ve Siyaset Araştırmaları Merkezi. Erol M. (2008). Toplumsal Cinsiyetin Tutumlar Üzerindeki Etkisi. C.Ü. Sosyal Bilimler Dergisi, 32:199-219. Gümüş, G., Kaya, A.vd. (2017). Suriyeli Mülteci Kadınların Üreme Sağlığı Sorunları. Kadın Sağlığı Hemşireliği Dergisi, 3(1), 1-17. Gürkan, Ü. (1969). Sosyal Değişmeler. Ankara: Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Yay. No: 280, Sevinç Matbaası. Güvenç, B. (1994). İnsan ve Kültür (Altıncı baskı). İstanbul: Remzi Kitabevi. Hacettepe Üniversitesi Göç ve Siyaset Araştırmaları Merkezi (HUGO) (2014). Türkiye’deki Suriyeliler: Toplumsal Kabul ve Uyum Araştırması. Ankara: HUGO Yayınları. Hepşen, Ö. (2015). Tevrat, İncil ve Kuran-ı Kerimde Kadın Bedeni. Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yüksek Lisans Tezi, Ankara. İçduygu, A. (2015). Syrian Refugees in Turkey The Long Road Ahead. Transatlantic Council on Migration: A Project of the Migration Policy İnstitute. İnsan Hakları ve Mazlumlar İçin Dayanışma Derneği (MAZLUMDER) (2014). Kamp Dışında Yaşayan Suriyeli Kadın Mülteciler Raporu. Kibaroğlu, M. (2011). Arap Baharı ve Türkiye. Adam Akademi, 2, 26-36. Mozaik Kadın ve Aile Derneği (2015). Gaziantep’teki Mülteci Kadınlar ve Ailelerine Yönelik Uyum Araştırma Raporu. Neuman, W. L. (2008). Toplumsal Araştırma Yöntemleri: Nitel ve Nicel Yaklaşımlar. (Çev: S.,Özge). İstanbul: Yayın odası. Oğuzlu, T. (2011). Arap Baharı ve Yansımaları. Ortadoğu Analiz Dergisi, cilt:3, sayı:36. Oytun, O. ve Gündoğar, S. S. (2015). Suriyeli Sığınmacıların Türkiye’ye Etkileri Raporu, ORSAM- TESEV Rapor No: 195, Ankara. Ortadoğu Stratejik Araştırmalar Merkezi (ORSAM) (2015). Suriyeli Mültecilerin Türkiye’ye Etkileri. Rapor No:195. Tutar, H. (2016). Sosyal Psikoloji: Kavramlar ve Kuramlar. İstanbul: Seçkin Yayıncılık. TÜİK, 2014-2015 Nüfus İstatistikleri. İNTERNET KAYNAKLARI Gün, Z. (2011). İltica, Uluslararası Göç ve Vatansızlık: Kuram, Gözlem ve Politika. http:// www.unhcr.org.tr/uploads/root/v._b%C3%B6l%C3%BCm.pdf. Yozgat Valiliği İl Göç İdaresi Müdürlüğü: http://yozgat.goc.gov.tr/tr/page/goc_gecici-koruma-4713. http://www.unhcr.org/turkey/home.php?content=28&page=29. http://bianet.org/bianet/bianet/167434-multeci-gocmen-siginmaci-arasinda.ki-farklar.