İbn Haldun’un Siyaset Teorisi Bağlamında Mançu Devleti’nin Çinlileşmesi

Yıl 2020, Sayı: 21, 169 - 189, 02.12.2020

Gülperi Güngör

Öz

Bu makale Mançuların Çin üzerinde hakimiyet kurması ardından, Mançu Devleti’nin Çinlileşmesi’ni ve kurumlarının dönüşümünü İbn Haldun’un asabiyyet kavramı ve döngüsel tarih perspektifi çerçevesinde ele almaktadır. Konu ile ilgili çeşitli tartışmalarda, İbn Haldun’un teorisindeki kavramların eksik ve yanlış çözümlendiği görülmektedir. Bu yüzden öncelikle İbn Haldun’un siyaset teorisindeki kavramları ve döngüsel tarih yaklaşımını ele alacağız. Mançuların kimliğini ve Sekiz Sancak kurumunu İbn Haldun’un asabiyyet kavramı çerçevesinde açıklayacağız ve ardından İbn Haldun’un teorisi ve döngüsel tarih yaklaşımı açısından Mançu Devleti’nin Çinlileşmesini ele alacağız.

Anahtar Kelimeler

İbn Haldun, Mançu Devleti, Çinlileşme

The Sinicization of the Qing State in the Context of Ibn Khaldun's Political Theory

Öz

This article discusses the sinicization of the Qing State and the transformation of Qing institutions within the framework of Ibn Khaldun's concept of asabiyyah and the approach of cyclical history. In various discussions on this subject, it is seen that the concepts in Ibn Khaldun's theory has been analyzed incompletely and misunderstood. Accordingly, we will firstly address the concepts in Ibn Khaldun's political theory and the approach of cyclical history. We will explain the Manchu identity and the Eight Banners within the framework of Ibn Khaldun's concept of asabiyyah, and then we will discuss the sinicization of the Qing State in the context of Ibn Khaldun's theory and approach of cyclical history.

Anahtar Kelimeler

Ibn Khaldun, Qing Empire, Sinicization

Kaynakça

• Crossley, Pamela Kyle. A Translucent Mirror: History and Identity in Qing Imperial Ideology. Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press, 1999.
• Eberhard, Wolfram. Çin Tarihi. Ankara: Türk Tarih Kurumu, 1995.
• Elliot, Mark C. "Ethnicity in the Qing Eight Banners", in Crossley, Pamela Kyle; Siu, Helen F.; Sutton, Donald S. (eds.). Empire at the Margins: Culture, Ethnicity, and Frontier in Early Modern China. Berkeley: University of California Press, 2006.
• Elliott, Mark C. The Manchu Way : The Eight Banners and Ethnic Identity in Late Imperial China. Stanford: Stanford University Press, 2001.
• Hassan, Ümit. Eski Türk Toplumu Üzerine İncelemeler. Ankara: Doğu Batı, 2011.
• Hassan, Ümit. İbn Haldun, Metodu ve Siyaset Teorisi. Ankara: Doğu Batı, 2010.
• Hayter-Menzies, Grant. Imperial Masquerade: The Legend of Princess Der Ling. Hong Kong University Press, 2008.
• Huang, Pei, "New Light on The Origins of The Manchus." Harvard Journal of Asiatic Studies 50. no. 1 (1990): 239-82.
• İbn Haldun. Mukaddime, Cilt 1. Hazırlayan: Süleyman Uludağ. İstanbul: Dergâh, 2011.
• İbn Haldun. Mukaddime. Çeviren: Süleyman Uludağ. İstanbul: Dergâh, 2020.
• Lattimore, Owen. Pivot of Asia: Sinkiang and the Inner Asian Frontiers of China and Russia. Boston: Little, Brown, 1950.
• Lee, Robert H. G. The Manchurian Frontier in Chʼing History. Cambridge: Harvard University Press, 1970.
• Millward, James A. "Coming onto the Map: 'Western Regions' Geography and Cartographic Nomenclature in the Making of Chinese Empire in Xinjiang,” Late Imperial China, no. 20 (1999): 61-98.
• Perdue, Peter C. China Marches West. The Qing Conquest of Central Eurasia. Cambridge (Mass.), London: Harvard University Press, 2005.
• Ross, John. The Manchus, Or The Reigning Dynasty of China: Their Rise and Progress. London: Elliot Stock, 1891.
• Stowasser, Barbara. "İbn Haldun'un Tarih Felsefesi: Devletlerin ve Uygarlıkların Yükselişi ve Çöküşü", Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Dergisi. no. 39 (1984): 173-181.
• Yıldırım, Kürşat, “Tunguz Halkı Üzerine Araştırmalar II: Curçenler”, Türk Dünyası Araştırmaları, Sayı 233 (Nisan 2018): 11-26.