Öz
Yusuf Has Hacib’in şahane destanı KB, akıl, hikmet, felsefe – içtimaiyat
bilgisine âit bir ders kitabı da denilebilir. O dönemin toplumsal düzeni – Hakaniye sisteminin incelenmesinde bu destan çok değerli bir malzemedir.
Bu destan, mesnevî tarzına halk edebiyatındaki türkü, kasîde ananesini
sokarak yeni bir üslûp ile yazılmıştır. Bu üslûp, sâdece şâir Yusuf'a özgüdür.
Şâirin amacı ve gayesi itibarıyla bir ahlâkî ve felsefî didaktik destan olmakla
beraber toplumsal hadiselerin ve tabii manzaraların tasvirinde, halk
edebiyatındaki duygusal husûsiyetlerin uyarlanmasında Ⅹ. ve Ⅺ. yüz yılın
İran destan ve namelerinden ayrılan, bireysel ve realistik tasvirlere uygun bir
lirik destandır. Bütün bu ayrımlılığına göre, Yusuf Has Hâcib'in KB destanı
tek başına doğu destancılığının yeni bir tipidir.
Anahtar Kelimeler
Kaynakça
- ALBERTS Otto (1901). “der dichter des in uigurische-türkischen dialect geschriebenen
- Kutadgu Bilig (1069-1070 P.chr) ein Schuler des Avicenna”, Archiv der philosophie. Ⅶ. KÖPRÜLÜ M. F. (1981). Türk Edebiyatı Tarihi. İstanbul: Ötüken Neşriyat.
- Mehmut Ḳeşḳeri (1981). Divanû Luğat-it –Türk Ⅰ, Ürümçi: Şincang Ḫelḳ Neşriyati.
- TURSUN İmin(1993). “Ḳutadğu Bilik’ning Tili”. Bulaḳ, Ⅳ. Yüsüp Has Hacip (1984). Ḳutadğu Bilik. Bei-jing: Milletler Neşriyati.
Ayrıntılar
| Birincil Dil | Türkçe |
|---|---|
| Bölüm | Çeviri |
| Yazarlar | |
| Gönderilme Tarihi | 1 Ağustos 2017 |
| Yayımlanma Tarihi | 1 Aralık 2017 |
| IZ | https://izlik.org/JA38YB55TW |
| Yayımlandığı Sayı | Yıl 2017 Sayı: 10 |