MINORITIES AND PROBLEMS OF WESTERN THRACE TURKISH MINORITY

Yıl 2021, Cilt: 2 Sayı: 2, 46 - 61, 15.06.2021

Alper Ouzoungıol Uğur Yasin Asal

Öz

This study investigated the problems faced by the Western Thrace Turkish Minority, which gained minority status with the 1923 Lausanne Peace Treaty, and the current situation of these problems. There are two chapters in the study. In the first chapter, the concept of minority, classification of minorities and the regulations of the United Nations, the Council of Europe and the European Union regarding minorities are discussed. In the second part, the Western Thrace Turkish Minority was discussed, and the legal status of the Western Thrace Turkish Minority within the framework of the 1975 Greek Constitution, the 1913 Athens Treaty, the 1920 Greek Sevres, the 1923 Exchange Treaty and the 1923 Lausanne Peace Treaty were examined. In the second part, the education problem of the Western Thrace Turkish Minority, denial of ethnic identity, deprivation of Greek citizenship, political participation and representation problem and the problem of mufti and foundations are discussed. In the conclusion part, it is concluded that the current problems of the Western Thrace Turkish Minority still continue.

Anahtar Kelimeler

Minority, Western Thrace, Western Thrace Turkish Minority

Azınlıklar ve Batı Trakya Türk Azınlığının Sorunları

Öz

Bu çalışma 1923 Lozan Barış Antlaşması ile azınlık statüsü kazanmış olan Batı Trakya Türk Azınlığının yaşadığı sorunları ve söz konusu sorunların günümüzdeki durumlarını araştırmıştır. Çalışma iki bölüm olup, birinci bölümde azınlık kavramı, azınlıkların sınıflandırılması ve Birleşmiş Milletlerin, Avrupa Konseyi’nin ve Avrupa Birliği’nin azınlıklara yönelik düzenlemeleri ele alınmıştır. İkinci Bölümde Batı Trakya Türk Azınlığına odaklanılmış, 1975 Yunanistan Anayasası başta olmak üzere, 1913 Atina Antlaşması, 1920 Yunan Sevr’i, 1923 Mübadele Antlaşması ile 1923 Lozan Barış Antlaşması çerçevesinde Batı Trakya Türk Azınlığının hukuki statüsü incelenmiştir. İkinci Bölümün devamında ise Batı Trakya Türk Azınlığının yaşadığı eğitim sorunu, etnik kimliğin inkârı, vatandaşlıktan zorla çıkartılma, siyasi katılım ve temsil ile müftülük ve vakıflara ilişkin sorunları ele alınmıştır. Sonuç bölümünde ise Batı Trakya Türk Azınlığın mevcut sorunlarının devam ettiği sonucuna ulaşılmıştır.

Anahtar Kelimeler

Azınlık, Batı Trakya, Batı Trakya Türk Azınlığı

Kaynakça

• Ahmet, İ. K. 2006 . Yunanistan’da Batı Trakya’da Azınlık Eğitim Sistemi İçinde İkidilli Türkçe-Yunanca Azınlık İlkokulları. Türk Dünyası İncelemeleri Dergisi. s. 1-12.
• Ahmet, S. 1995 . Batı Trakya’da Yaşayan Türk Toplumunun Şikayetleri ve İstekleri. Milletlerarası Hukuk ve Milletlerarası Özel Hukuk Bülteni. s. 1-9.
• Alp, İ. 1995 . Batı Trakya Türkleri. Atatürk Araştırma Merkezi Dergisi. s. 613-652.
• Armaoğlu, F. 1984 . 20. Yüzyıl Siyasi Tarihi 1914-1980 . Ankara: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
• Arsava, A. F. 1993 . Azınlık Kavramı Azınlık Haklarının Uluslararası Belgeler ve Özellikle Medenive Siyasi Haklar Sözleşmesinin 27. Maddesi Işığında İncelenmesi. Ankara: Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi Yayınları.
• Atılgan, M. 2006 . Avrupa Birliği, Azınlık Hakları ve Türkiye. Türk İdare Dergisi. s. 43-65.
• Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi 1950 .
• Ayhan, H. 2014 . Batı Trakya Türk Azınlığının Hukuki ve Siyasi Sorunlarının Asimilasyon Politikası Çerçevesinde Tahlili. Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi. s. 173-187.
• Batı Trakya Müslüman Türk Azınlığı İnsan Hakları Raporu 2012 . İnsan Hakları ve Mazlumlar İçin Dayanışma Derneği.
• Bilgin, Ü. 2007 . Azınlık Hakları ve Türkiye. İstanbul: Kitap Yayınevi.
• Bozdağlıoğlu, Y. 2014 Türk-Yunan Nüfus Mübadelesi ve Sonuçları. Türkiye Sosyal Araştırmalar Dergisi. s. 9-32.
• Capotorti, F. 1979 . Francesco. Study on the Rights of Persons Belonging to Ethnic, Religious and Linguistic Minorities. New York: United Nations Publication.
• Cin, T. 2009 . Batı Trakya Türklerinin Hukuki Statüsü Sorunları ve Avrupa Birliği. Dokuz Eylül Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi. s. 147-179.
• Cin, T. 2014 . Avrupa Birliği Üyesi Yunanistan Anayasasında Millet, Halk ve Yunanistan Vatandaşlığı. Dokuz Eylül Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi. s. 1-71.
• Çatal, B. 2018 . İnsan Haklarının Korunmasında Ulusal, Bölgesel ve Uluslararası Mekanizmalar. Selçuk Üniversitesi Adalet Meslek Yüksekokulu Dergisi. s. 69-99.
• Çavuşoğlu, N. 2001 . Uluslararası İnsan Hakları Hukukunda Azınlık Hakları. İstanbul: Su Yayınları.
• Çavuşoğlu, H. 2007 . Yunan Vatandaş sız lık Kanunları 3370/1955 ve 3284/2004 . Ankara: Naturel Yayınları.
• Eren, H. 1998 . Yunanistan-Batı Trakya Türkleri. Günümüz Dünyasında Müslüman Azınlıklar III. Kutlu Doğum İlmi Toplantısı . İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı İslam Araştırmaları Merkezi. s. 197-230.
• Eren, H. 2012 . Batı Trakya Türk Vakıfları: Tarihi Süreç ve Bugünkü Durum. Balkanlarda Osmanlı Vakıfları ve Eserleri Uluslararası Sempozyumu. s. 33-42.
• Hatipoğlu, M. M. 2005 . AB Üyesi Yunanistan’ın Etnik Dokusu İçinde Batı Trakya Türkleri: Azınlığın Sorunlarına Tarihsel ve Güncel Yaklaşımlar. Türk Ocakları Aydın Şubesi.
• Hüseyinoğlu, A. 2015 . Balkanlarda Azınlıklar ve Siyasal Katılım Hakkı: Batı Trakya Yunanistan Örneği. Yeni Türkiye. s. 4777- 4786.
• İnanç, Z. 2004 . Uluslararası Belgelerde Azınlık Hakları. Ankara: Ütopya Yayınları.
• Köksoy, F. 2019 . Avrupa Birliği’nin Azınlık Politikaları Çerçevesinde Fransa’da Romanlar: Nicholas Sarkozy Dönemi. Pamukkale Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi. s. 97-112.
• Köktaş, N. A., & Büyükbaş, H. 2016 . Lozan Antlaşması, Dini Azınlıklar ve Dış İlişkiler Boyutu. Ardahan Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi. s. 1-11.
• Kurubaş, E. 2006 . Asimilasyondan Tanınmaya Uluslararası Alanda Azınlık Sorunları ve Avrupa Yaklaşımı . İstanbul: Asil Yayınları.
• Lizbon Antlaşması 2007 .
• Maastricht Antlaşması 2007 .
• Working Paper Series
• Mızrak, D. 2018 . Azınlık Hakları ile Yerli Halkların Haklarının Kolektif Hak Kullanımı Çerçevesinde Karşılaştırılması. İnönü Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi. s. 631-664.
• Oran, B. 1991 . Türk – Yunan İlişkilerinde Batı Trakya Sorunu. Ankara: Bilgi Yayınevi.
• Oran, B. 2003 . Lozan’da Azınlıkların Korunması. Toplumsal Tarih. s. 72-77.
• Oran, B. 2004 . Türkiye’de Azınlıklar: Kavramlar, Teori, Lozan, İç Mevzuat, İçtihat, Uygulama. İstanbul: İletişim Yayınları.
• Oran, B. 2009 . Küreselleşme ve Azınlıklar. Ankara: İmaj Yayınevi.
• Perruchoud, R., & Redpath-Cross J. 2013 . Göç Terimleri Sözlüğü. Uluslararası Göç Örgütü.
• Soyutürk, M., & Sağlam, F. 1995 . Uluslararası Batı Trakya Paneli. İzmir.
• Şanlı, C. 1995 . Türk Azınlıkların Mülkiyet Sorunları. Milletlerarası Hukuk ve Milletlerarası Özel Hukuk Bülteni. s. 59-68.
• Şentürk, C. 2006 . Kanunlaştırılan Irkçılık: Yunan Vatandaşlık Yasası’nın 19. Maddesi ile Vatandaşlıktan Çıkarmalar ve Mağdurların Sorunları. Avrupa Batı Trakya Türk Federasyonu Bilimsel Araştırmalar Serisi No. 2. Witten.
• Taşdemir, H., & Saraçlı, M. 2007 . Avrupa Birliği ve Türkiye Perspektifinden Azınlık Hakları Sorunu. Uluslararası Hukuk ve Politika. s. 25-35.
• Verhas, E. 2019 Batı Trakya’daki Müslüman Türk Azınlık: Uzun Yıllardır Süren Hak ve Tanınma Mücadelesi. Avrupa Azınlık Hakları Grubu Minority Rights Group Europe – MRGE .
• Yılmaz, E. A. 2019 . Batı Trakya Türklerinin Sorunları Üzerine Bir Değerlendirme. Avrasya Sosyal ve Ekonomi Araştırmaları Dergisi. s. 252-260.
• Yılmaz, G. 2015 . Avrupa’da Azınlıklar ve Azınlık Hakları. Ankara Avrupa Çalışmaları Dergisi. s. 109-122.