Hatice Aynur, doktorasını İstanbul Üniversitesi’nde tamamladı (1993). 2021’e kadar İstanbul Şehir Üniversitesi’nde Osmanlı edebiyatı alanında profesör ve bölüm başkanı olarak görev aldı. 2021-2023 arası Tokyo Yabancı Diller Üniversitesi Asya ve Afrika Dilleri ve Kültürlerini Araştırma Enstitüsü’nde misafir araştırmacı olarak bulundu. Osmanlı edebȋ kültürü, Osmanlı yazma ve basma kültürü, Osmanlı dönemi İstanbul’u, bibliyografya bilimi ile bibliyografik çalışmalar ve Osmanlı kitabeleri çalışma konuları arasındadır. Telif ve basımına katkıda bulunduğu 30’un üzerinde kitabı ve 100’den fazla makalesi bulunmaktadır. Son yayınlanan çalışmaları arasında Love, Lovers, and Beloved in Early Modern Ottoman Poetry (1453–1600) (Christiane Czygan birlikte, 2025); Gölgelenen Sultan, Unutulan Yıllar: I. Mahmûd ve Dönemi (1730-1754) (2 c. İstanbul, 2020); Osmanlı Kitap Koleksiyonerleri ve Koleksiyonları: İtibar ve İhtiras (Tülay Artan’la birlikte, İstanbul, 2022); “Sketching the City with Words: Istanbul Through Time in Turkish Literary Texts” (CUP, 2023) bulunmaktadır.

1966’da Karadeniz Ereğli’de doğdu. Karadeniz Ereğli Anadolu Lisesi’ni bitirdi. 1992’de Boğaziçi Üniversitesi Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler, ve Tarih Bölüm’lerinden mezun oldu. 2005’de Harvard Üniversitesi Tarih ve Ortadoğu Çalışmaları Bölümü’nden doktora derecesini aldı. 2005-2008 Stanford Üniversitesi’nde, 2010’da Internationales Forschungszentrum Kulturwissenschaften, Vienna’da misafir araştırmacı olarak bulundu. 2009-2012 Güney Florida Üniversitesi Tarih bölümünde asistan profesör olarak çalıştı. 2012-2023, aralıklı olarak, George Mason Üniversitesi, Ali Vural Ak Küresel İslam Araştırmaları Merkezi direktörlüğü yaptı. Halen aynı üniversitenin Tarih ve Sanat Tarihi Bölümü’nde Doçent Dr. olarak görev yapmaktadır. Yerli ve yabancı dergilerde ve derleme kitaplarda yayınlanmış çok sayıda makelesi vardır.