Kuşaklar Boyu Kadın Olmak

Yıl 2014, Cilt: 9 Sayı: 17, 59 - 67, 01.03.2014

Ayşem Tombak Emine Bayram Topdal

Öz

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti varoluş mücadelesinde nice görevler üstlenen onurlu birçok kadın,
tarih sayfalarında yerini almıştır. Her çağda var olan bir olgu olan kuşak farklılaşmaları ve buna bağlı
olarak çatışmalar, Kıbrıs’ta da kimi zaman açık kimi zaman da gizliden gizliye görülmektedir. Kıbrıs’ta
yaşayan, “sandviç (baby boomers), X, Y” adlı üç kuşaktan kadınlarla birlikte, Kıbrıs’ta kadın olmak
konusunda, kuşaklar boyu farklı nedenlerle, farklı şekillerde yaşanan çatışma-uzlaşma konularını, yaratıcı
drama yöntemiyle ortaya koymak ve buna ilişkin öneriler geliştirmek amacıyla etkinlikler planlanmıştır.
Çalışmayla; üç kuşaktaki kadınlar arasında farklılık ve ortaklıklarla, geçmişten bugüne ve bugünden
geleceğe bağ kurulması da düşünülmüştür. Çalışmaya başlamadan, öncelikle yakın tarihte Kıbrıs’ta
kadının yeri araştırılmış, kuşaklar arasında çatışma-uzlaşma kavramları belirlenerek etkinlikler bu yönde
kurgulanmıştır.

Anahtar Kelimeler

Kıbrıs, Kadın, Kuşak, Bağ, Drama

Being a Woman through the Generations

Öz

Many women who took on many missions in the struggle of the foundation of TRNC have taken their places
in the history. The differentiations of generations and the arguments they bring, which are the phenomenons
of every age, are seen in Cyprus, sometimes obviously, and sometimes hidden. Events with the women of
different generations of Cyprus residentials called “baby boomers”, X and Y were planned with the purpose
of introducing the different argument subjects of different generations about being a woman in Cyprus, and
producing suggestions to solve these arguments with the technique of drama. With this study, it has also
been considered to form bonds from past to present and from present to future by using the differences and
similarities between these women of three different generations.Before the project began, the near history
of the roles of women in Cyprus was investigated, the concepts of women over the generations, conflictspecific
agreements throughout the generations was defined, activities was designed in this direction.

Anahtar Kelimeler

Cyprus, Woman, Generation, Bond, Drama method.